Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(in+finishing)

  • 1 אשפרה

    finishing, curing (of manufactured clothes)

    Hebrew-English dictionary > אשפרה

  • 2 גמירה

    finishing, ending, completing

    Hebrew-English dictionary > גמירה

  • 3 השפרה

    finishing weaving of clothes

    Hebrew-English dictionary > השפרה

  • 4 קו הסיום

    finishing line

    Hebrew-English dictionary > קו הסיום

  • 5 כילולא

    כִּילּוּלָאm. ( כלל) crowning, finishing; כִּילּוּל בָּתֵּי house-finishing, the reception given on the finishing of a house. Tanḥ Bresh. 2 (Shilt. 1 הילול בתי).

    Jewish literature > כילולא

  • 6 כִּילּוּלָא

    כִּילּוּלָאm. ( כלל) crowning, finishing; כִּילּוּל בָּתֵּי house-finishing, the reception given on the finishing of a house. Tanḥ Bresh. 2 (Shilt. 1 הילול בתי).

    Jewish literature > כִּילּוּלָא

  • 7 גמר

    גָּמָרconstr. גְּמַר m. (preced.) finishing, last touch; consummation. Sabb.103a, a. fr. ג׳ מלאכה the finishing work.Snh.6b; a. fr. ג׳ דין close of legal proceedings.

    Jewish literature > גמר

  • 8 גָּמָר

    גָּמָרconstr. גְּמַר m. (preced.) finishing, last touch; consummation. Sabb.103a, a. fr. ג׳ מלאכה the finishing work.Snh.6b; a. fr. ג׳ דין close of legal proceedings.

    Jewish literature > גָּמָר

  • 9 חינוך

    חִינּוּךְ, חִנּ׳m (חָנַךְ) 1) finishing. Y.M. Kat. I, 80d top איזהו ח׳ קברים what finishing of tombs (is meant in the Mishn. ib. 6)? 2) inauguration. Men78a חִינּוּכוֹ his inauguration as a common priest, contrad. to המשחו his anointment as highpriest. Y.Shek.VI, 50d top חִינּוּכוֹ his (the highpriests) inauguration. 3) gradual introduction of children into religious practice, training. Yoma 82a אי זה ח׳ wherein does the childs training (to fast on the Day of Atonement) consist?Ib. ומי קרי לח׳ השלמה is fasting the entire day called initiation?Naz.29a ח׳ מדרבנן the training of minors for religious practices is a rabbinically ordained duty; a. e.

    Jewish literature > חינוך

  • 10 חנ׳

    חִינּוּךְ, חִנּ׳m (חָנַךְ) 1) finishing. Y.M. Kat. I, 80d top איזהו ח׳ קברים what finishing of tombs (is meant in the Mishn. ib. 6)? 2) inauguration. Men78a חִינּוּכוֹ his inauguration as a common priest, contrad. to המשחו his anointment as highpriest. Y.Shek.VI, 50d top חִינּוּכוֹ his (the highpriests) inauguration. 3) gradual introduction of children into religious practice, training. Yoma 82a אי זה ח׳ wherein does the childs training (to fast on the Day of Atonement) consist?Ib. ומי קרי לח׳ השלמה is fasting the entire day called initiation?Naz.29a ח׳ מדרבנן the training of minors for religious practices is a rabbinically ordained duty; a. e.

    Jewish literature > חנ׳

  • 11 חִינּוּךְ

    חִינּוּךְ, חִנּ׳m (חָנַךְ) 1) finishing. Y.M. Kat. I, 80d top איזהו ח׳ קברים what finishing of tombs (is meant in the Mishn. ib. 6)? 2) inauguration. Men78a חִינּוּכוֹ his inauguration as a common priest, contrad. to המשחו his anointment as highpriest. Y.Shek.VI, 50d top חִינּוּכוֹ his (the highpriests) inauguration. 3) gradual introduction of children into religious practice, training. Yoma 82a אי זה ח׳ wherein does the childs training (to fast on the Day of Atonement) consist?Ib. ומי קרי לח׳ השלמה is fasting the entire day called initiation?Naz.29a ח׳ מדרבנן the training of minors for religious practices is a rabbinically ordained duty; a. e.

    Jewish literature > חִינּוּךְ

  • 12 חִנּ׳

    חִינּוּךְ, חִנּ׳m (חָנַךְ) 1) finishing. Y.M. Kat. I, 80d top איזהו ח׳ קברים what finishing of tombs (is meant in the Mishn. ib. 6)? 2) inauguration. Men78a חִינּוּכוֹ his inauguration as a common priest, contrad. to המשחו his anointment as highpriest. Y.Shek.VI, 50d top חִינּוּכוֹ his (the highpriests) inauguration. 3) gradual introduction of children into religious practice, training. Yoma 82a אי זה ח׳ wherein does the childs training (to fast on the Day of Atonement) consist?Ib. ומי קרי לח׳ השלמה is fasting the entire day called initiation?Naz.29a ח׳ מדרבנן the training of minors for religious practices is a rabbinically ordained duty; a. e.

    Jewish literature > חִנּ׳

  • 13 פטיש

    פּטִּישm. (b. h.; פטש to shatter, crush) hammer. Kel. XXIX, 7 יד בן הפ׳ the handle of a small hammer; של הפ׳ of the sledge-hammer. Maas. Sh. V, 15; M. Kat. 11a, a. e. עד ימיו היה פ׳ מכה בירושלם up to his day the striking of the hammer was heard in Jerusalem (during the festive week). Cant. R. to V, 14, a. e. נחלק הפ׳ the sledge-hammer (striking on the sapphire) was shivered to pieces. Snh.34a; Sabb.88b, v. נִיצוֹץ; a. fr.Ib. VII, 2 המכה בפ׳ he who gives the finishing stroke with the hammer; ib. 75b כל מידי דאית ביה גמר מלאכה חייב משום מכה בפ׳ any act of finishing up a work comes under the category of striking with the hammer; a. fr.Trnsf. great character. Ber.28b נר ישראל … פ׳ החזק thou light of Israel, right-hand pillar, powerful hammer!

    Jewish literature > פטיש

  • 14 פּטִּיש

    פּטִּישm. (b. h.; פטש to shatter, crush) hammer. Kel. XXIX, 7 יד בן הפ׳ the handle of a small hammer; של הפ׳ of the sledge-hammer. Maas. Sh. V, 15; M. Kat. 11a, a. e. עד ימיו היה פ׳ מכה בירושלם up to his day the striking of the hammer was heard in Jerusalem (during the festive week). Cant. R. to V, 14, a. e. נחלק הפ׳ the sledge-hammer (striking on the sapphire) was shivered to pieces. Snh.34a; Sabb.88b, v. נִיצוֹץ; a. fr.Ib. VII, 2 המכה בפ׳ he who gives the finishing stroke with the hammer; ib. 75b כל מידי דאית ביה גמר מלאכה חייב משום מכה בפ׳ any act of finishing up a work comes under the category of striking with the hammer; a. fr.Trnsf. great character. Ber.28b נר ישראל … פ׳ החזק thou light of Israel, right-hand pillar, powerful hammer!

    Jewish literature > פּטִּיש

  • 15 משלים

    n. complementary, completing, extracurricular, finisher, finishing, fulfiller, prolate, prolative, reconciliatory, supplemental, supplementary, adjunctive, complemental, completer, consummatory

    Hebrew-English dictionary > משלים

  • 16 שפר

    v. be good
    ————————
    v. be improved
    ————————
    v. become good; get a finishing (cloth)
    ————————
    v. to improve oneself, get better
    ————————
    v. to improve
    ————————
    grace, beauty

    Hebrew-English dictionary > שפר

  • 17 אוזמיאות

    אוּזְמְיָאֹותf. pl. ( זמי, יזם; comp. זְמָם, צמם) knots, fringes (in the weavers work). Tosef.Kel.B. Bath. ch. V, end שְׁיָרֵי … והא̇׳ the remnants and the fringes (cut off for finishing).

    Jewish literature > אוזמיאות

  • 18 אוּזְמְיָאֹות

    אוּזְמְיָאֹותf. pl. ( זמי, יזם; comp. זְמָם, צמם) knots, fringes (in the weavers work). Tosef.Kel.B. Bath. ch. V, end שְׁיָרֵי … והא̇׳ the remnants and the fringes (cut off for finishing).

    Jewish literature > אוּזְמְיָאֹות

  • 19 אקופי

    אַקּוּפֵיm. pl. ( נקס, קס) curlings of the web, anything sticking out of the web (threads, knots). Sabb.75b האי מאן דשקיל א׳וכ׳ whoever takes threads out of clothes on the Sabbath, is guilty of an act of finishing; v. פַּטִּיש. Cmp. אַקָּפוּתָא.

    Jewish literature > אקופי

  • 20 אַקּוּפֵי

    אַקּוּפֵיm. pl. ( נקס, קס) curlings of the web, anything sticking out of the web (threads, knots). Sabb.75b האי מאן דשקיל א׳וכ׳ whoever takes threads out of clothes on the Sabbath, is guilty of an act of finishing; v. פַּטִּיש. Cmp. אַקָּפוּתָא.

    Jewish literature > אַקּוּפֵי

См. также в других словарях:

  • Finishing move — Finishing moves in video games are player character moves that often involve the violent and gory death of the enemy it is performed upon. The most (in)famous examples of these types of finishing moves are the Fatalities of the Mortal Kombat… …   Wikipedia

  • Finishing Touch — steht für: Finishing Touch (2010), neuseeländische Zeichentrickkurzfilmkomödie aus dem Jahr 2010 Your Ticket Is No Longer Valid (Alternativtitel: Finishing Touch), kanadisches Filmdrama aus dem Jahr 1981 The Finishing Touch (1916), US… …   Deutsch Wikipedia

  • Finishing school (India) — Finishing School is a supplementary training school popular in India that attempts to make up for deficiencies of low tier colleges by providing specialized vocational training in technical fields such as computer programming and information… …   Wikipedia

  • Finishing school (disambiguation) — Finishing school is:*a finishing school, a type of private school for girls that emphasizes cultural studies and prepares students especially for social activities * The Finishing School is a novella by Muriel Spark **Dick Couch, Gail Godwin and… …   Wikipedia

  • Finishing (disambiguation) — Finishing can refer to:* In whiskey making, finishing is a method of aging that involves multiple casks.* In bookbinding, finishing is the process of embellishing a book.* In manufacturing, finishing refers to coatings or other treatments applied …   Wikipedia

  • Finishing — Fin ish*ing, a. Tending to complete or to render fit for the market or for use. [1913 Webster] {Finishing coat}. (a) (Plastering) the final coat of plastering applied to walls and ceilings, usually white and rubbed smooth. (b) (Painting) The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finishing coat — Finishing Fin ish*ing, a. Tending to complete or to render fit for the market or for use. [1913 Webster] {Finishing coat}. (a) (Plastering) the final coat of plastering applied to walls and ceilings, usually white and rubbed smooth. (b)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finishing press — Finishing Fin ish*ing, a. Tending to complete or to render fit for the market or for use. [1913 Webster] {Finishing coat}. (a) (Plastering) the final coat of plastering applied to walls and ceilings, usually white and rubbed smooth. (b)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finishing rolls — Finishing Fin ish*ing, a. Tending to complete or to render fit for the market or for use. [1913 Webster] {Finishing coat}. (a) (Plastering) the final coat of plastering applied to walls and ceilings, usually white and rubbed smooth. (b)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • finishing school — finishing schools N VAR A finishing school is a private school where rich or upper class young women are taught manners and other social skills that are considered to be suitable for them. At 16 Jill was sent to a Swiss finishing school. ...where …   English dictionary

  • finishing line — finishing .line n also finish line AmE the finishing line the line at which a race ends ▪ James crossed the finish line in just under four minutes. →↑starting line …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»