-
1 anklagede
accused, defendant* * *subst. accused (f.eks.The accused stood before the judge to hear the charges.
) subst. [ ved mindre alvorlige forbrytelser] defendant (f.eks.The defendant was present in the courtroom when the verdict came in.
) -
2 rett
прямо (по отношению к кому то)правильно* * *course, dish, lawcourt, right, right, rightly, straight* * *subst. [ rettighet] entitlement, right (f.eks.alle har rett til å si det de mener - everyone has the right to say what they mean
) subst. [ rettsvitenskap] jurisprudence subst. [loven, lover og regler] law subst. (jus) [ domstol] court, court of law, law court subst. [ rettslokale] courtroom subst. [ matrett] course (f.eks. ) adj. [ strak] straight, upright adj. [ rank] straight, upright, erect adj. [ riktig] right, correct, proper, true adj. [ plutselig] suddenly, all of a sudden adj. [ rettferdig] fair, right adj. [ korrekt] correct, right adj. [ ikke ujevn] even adj. [ ikke bøyd] straight adj. [ uten omvei] straight, direct adv. [ direkte] right, straight, directly (dagens rett) today's special (dømmende rett) court of judgment, court of judgement (få rett i noe) be proved right (gjeldende rett) law as it stands at present (komme til sin rett) show to advantage, come into one's own (kreve sin rett) demand one's rights (la nåde gå for rett) temper justice with mercy (lov og rett) law and order, justice (jus) (lovfestet rett) legal right (med rett) with perfect justice (offentlig rett) public law (jus) (positiv rett) positive law (jus) (uskreven rett) unwritten law -
3 rettslokale
-
4 rettssal
subst. courtroom, court
См. также в других словарях:
Courtroom photography and broadcasting — Courtroom photographing and broadcasting is permitted in some courtrooms but not in others. Many famous trials, such as the O.J. Simpson murder trial, were televised. In the wake of the O.J. trial, however, many judges decided to ban cameras from … Wikipedia
Courtroom View Network — Type Private Industry Publishing Founded 2006 Headquarters … Wikipedia
courtroom — court‧room [ˈkɔːtruːm, rʊm ǁ ˈkɔːrt ] noun [countable] LAW a room in a law court where cases are judged: • He smiled and waved to his supporters as he left the crowded courtroom. * * * courtroom UK US /ˈkɔːtrʊm/ noun [C] ► LAW a room in which a… … Financial and business terms
courtroom — court·room n: a room where court is held Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. courtroom I … Law dictionary
courtroom — [kôrt′ro͞om΄] n. a room in which a law court is held … English World dictionary
Courtroom sketch — A courtroom sketch of an accused person flanked by his attorneys, drawn in about eight minutes. A courtroom sketch is an artistic depiction of the proceedings in a court of law. To prevent distractions and preserve the privacy of those… … Wikipedia
Courtroom Workgroup — In the United States criminal justice system, a Courtroom Workgroup is an informal arrangement between a criminal prosecutor, criminal defense attorney, and the judicial officer. This foundational concept in the academic discipline of criminal… … Wikipedia
Courtroom — A courtroom is the actual enclosed space in which a judge regularly holds court. A small courtroom in Bern, Switzerland. The schedule of official court proceedings is called a docket; the term is also synonymous with a court s caseload as a whole … Wikipedia
courtroom — UK [ˈkɔː(r)tˌruːm] / US [ˈkɔrtˌrum] noun [countable] Word forms courtroom : singular courtroom plural courtrooms a room where legal cases are judged Cheers rose from the courtroom when the verdict was given. a bitter courtroom battle … English dictionary
courtroom — court|room [ kɔrt,rum ] noun count * a room where legal cases are judged: Cheers rose from the courtroom when the verdict was given. a bitter courtroom battle … Usage of the words and phrases in modern English
courtroom — noun Courtroom is used before these nouns: ↑bailiff, ↑drama, ↑scene, ↑showdown … Collocations dictionary
