Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(in+costume)

  • 1 pukunäytelmä

    • costume play
    • costume-piece

    Suomi-Englanti sanakirja > pukunäytelmä

  • 2 pukuvuokraamo

    • costume rental

    Suomi-Englanti sanakirja > pukuvuokraamo

  • 3 puvustaa

    • costume

    Suomi-Englanti sanakirja > puvustaa

  • 4 kansallispuku

    yks.nom. kansallispuku; yks.gen. kansallispuvun; yks.part. kansallispukua; yks.ill. kansallispukuun; mon.gen. kansallispukujen; mon.part. kansallispukuja; mon.ill. kansallispukuihin
    national costume (noun)
    national dress (noun)
    regional costume (noun)
    traditional costume (noun)
    * * *
    • regional costume
    • traditional costume
    • national costume
    • national dress

    Suomi-Englanti sanakirja > kansallispuku

  • 5 uimapuku

    yks.nom. uimapuku; yks.gen. uimapuvun; yks.part. uimapukua; yks.ill. uimapukuun; mon.gen. uimapukujen; mon.part. uimapukuja; mon.ill. uimapukuihin
    bathing costume (noun)
    bathing suit (noun)
    bathing-costume (noun)
    swimming costume (noun)
    swimsuit (noun)
    * * *
    • swimsuit
    • swimwear
    • swim-suit
    • bathing-suit
    • bathing-costume
    • bathing suit
    • swimming costume
    • bathing costume
    • bathing dress

    Suomi-Englanti sanakirja > uimapuku

  • 6 kävelypuku

    yks.nom. kävelypuku; yks.gen. kävelypuvun; yks.part. kävelypukua; yks.ill. kävelypukuun; mon.gen. kävelypukujen; mon.part. kävelypukuja; mon.ill. kävelypukuihin
    costume (noun)
    suit (noun)
    * * *
    • coat and skirt
    • costume
    • suit

    Suomi-Englanti sanakirja > kävelypuku

  • 7 naamiaiset

    ; mon.gen. naamiaisten naamiaisien; mon.part. naamiaisia; mon.ill. naamiaisiin
    costume party (noun)
    fancy dress party (noun)
    masked ball (noun)
    masquerade (noun)
    * * *
    • masked ball
    • costume party
    • fancy ball
    • fancy dress ball
    • fancy dress party
    • fancy-dress ball
    • masquerade

    Suomi-Englanti sanakirja > naamiaiset

  • 8 pukea

    yks.nom. pukea; yks.gen. puen; yks.part. puki; yks.ill. pukisi; mon.gen. pukekoon; mon.part. pukenut; mon.ill. puettiin
    array (verb)
    attire (verb)
    be becoming (verb)
    become (verb)
    clothe (verb)
    costume (verb)
    disguise (verb)
    dress (verb)
    put on (verb)
    robe (verb)
    suit (verb)
    * * *
    • array
    • suffice it to say
    • robe
    • put on
    • lay out
    • fit
    • dress
    • dress up
    • costume
    • disguise
    • suit
    • clothe
    • become
    • attire
    • be becoming

    Suomi-Englanti sanakirja > pukea

  • 9 puku

    yks.nom. puku; yks.gen. puvun; yks.part. pukua; yks.ill. pukuun; mon.gen. pukujen; mon.part. pukuja; mon.ill. pukuihin
    apparel (noun)
    attire (noun)
    clothes (noun)
    clothing (noun)
    costume (noun)
    dress (noun)
    frock (noun)
    garb (noun)
    garments (noun)
    gown (noun)
    habiliments (noun)
    raiment (noun)
    robe (noun)
    suit (noun)
    wear (noun)
    * * *
    • garment
    • wear
    • uniform
    • suit
    • robe
    • raiment
    • habit
    • habiliments
    • garb
    • garments
    • ensemble
    • gown
    • dressing-gown
    • dress
    • costume
    • clothing
    • clothes
    • attire
    • apparel
    • frock

    Suomi-Englanti sanakirja > puku

  • 10 asu

    yks.nom. asu; yks.gen. asun; yks.part. asua; yks.ill. asuun; mon.gen. asujen; mon.part. asuja; mon.ill. asuihin
    appearance (noun)
    array (noun)
    attire (noun)
    dress (noun)
    exterior (noun)
    form (noun)
    format (noun)
    get-up (noun)
    getup (noun)
    outfit (noun)
    raiment (noun)
    rig (noun)
    shape (noun)
    trim (noun)
    wear (noun)
    * * *
    • outfit
    • gown
    • get-up
    • clothing
    • model
    • raiment
    • rig
    • shape
    • suit
    • wear
    • getup
    • trim
    • cloth
    • format
    • appearance
    • attire
    • apparel
    • clothes
    • dress
    • costume
    • ensemble
    • figure
    • form
    • array

    Suomi-Englanti sanakirja > asu

  • 11 jakkupuku

    • cardigan suit
    • suit
    • jacket suit
    • suit costume

    Suomi-Englanti sanakirja > jakkupuku

  • 12 kansanpuku

    • peasant costume

    Suomi-Englanti sanakirja > kansanpuku

  • 13 pukujuhla

    yks.nom. pukujuhla; yks.gen. pukujuhlan; yks.part. pukujuhlaa; yks.ill. pukujuhlaan; mon.gen. pukujuhlien pukujuhlain; mon.part. pukujuhlia; mon.ill. pukujuhliin
    ball (noun)
    * * *
    • ball
    • costume ball

    Suomi-Englanti sanakirja > pukujuhla

  • 14 ranta-asu

    • beach costume
    • beach wear

    Suomi-Englanti sanakirja > ranta-asu

  • 15 uima-asu

    • bathing costume
    • bathing dress
    • bathing suit

    Suomi-Englanti sanakirja > uima-asu

  • 16 vaateparsi

    • clothing
    • costume
    • dress
    • outfit

    Suomi-Englanti sanakirja > vaateparsi

  • 17 voimistelupuku

    • gymnastic suit
    • gym-slip
    • gym costume
    • a gym-slip
    • gym suit
    • gym tunic

    Suomi-Englanti sanakirja > voimistelupuku

См. также в других словарях:

  • costume — [ kɔstym ] n. m. • 1747; autre sens 1662; it. costume « coutume » 1 ♦ Vêtement habituel particulier à un pays, une époque, une condition. ⇒ accoutrement, vx équipage, habillement, habit, vêtement. Costumes nationaux. Costume régional porté à l… …   Encyclopédie Universelle

  • costumé — costume [ kɔstym ] n. m. • 1747; autre sens 1662; it. costume « coutume » 1 ♦ Vêtement habituel particulier à un pays, une époque, une condition. ⇒ accoutrement, vx équipage, habillement, habit, vêtement. Costumes nationaux. Costume régional… …   Encyclopédie Universelle

  • Costume Au XVIIe Siècle — L expression costume au XVIIe siècle désigne un tournant de l histoire du costume : progressivement, un nombre croissant de personnes commencent à s habiller d une manière qui change assez rapidement, indépendamment des nécessités… …   Wikipédia en Français

  • Costume au XVIIe siecle — Costume au XVIIe siècle L expression costume au XVIIe siècle désigne un tournant de l histoire du costume : progressivement, un nombre croissant de personnes commencent à s habiller d une manière qui change assez rapidement, indépendamment… …   Wikipédia en Français

  • Costume au xviie siècle — L expression costume au XVIIe siècle désigne un tournant de l histoire du costume : progressivement, un nombre croissant de personnes commencent à s habiller d une manière qui change assez rapidement, indépendamment des nécessités… …   Wikipédia en Français

  • Costume Breton — Le costume breton est le modèle des vêtements que portaient les Bretons comme vêtements de cérémonie ou de fête, les vêtements de tous les jours présentaient moins d originalité même s ils avaient aussi des caractéristiques locales ou… …   Wikipédia en Français

  • Costume National — Type Privately held Industry Fashion Founded 1986 Headquarters Milan, Italy Products Ready to Wear, Accessories, Eyewear, Perfume …   Wikipedia

  • Costume Quest — Developer(s) Double Fine Productions Publisher(s) THQ Platform …   Wikipedia

  • Costume designer — Robert Edmond Jones (1887 1954) drawing at a waist high table (c. 1920). A costume designer or costume mistress/master is a person whose responsibility is to design costumes for a film or stage production. He or she is considered an important… …   Wikipedia

  • COSTUME DE THÉÂTRE — Moyen de métamorphose, le costume est un des signes visibles du théâtre. Il est à la fois réel et irréel: réel par ses liens avec le vêtement d’une époque, irréel parce qu’il est chargé d’une signification plus forte, celle d’un véritable code… …   Encyclopédie Universelle

  • Costume Ecclésiastique — Religion Cet article fait partie de la série Liturgie catholique Vases liturgiques Calice …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»