-
1 a lua cuvântul
to take the floorto address a meetingto get on one's hind legs. -
2 a lua cuvântul la întrunire
to address the meeting.Română-Engleză dicționar expresii > a lua cuvântul la întrunire
-
3 a nimeri omul potrivit
to find the right manto come to the right address. -
4 a nota numele şi adresa cuiva
to take down smb.'s name and address.Română-Engleză dicționar expresii > a nota numele şi adresa cuiva
-
5 a pleca fără adresă / fără a lăsa adresa
to go without leaving one's / the addressRomână-Engleză dicționar expresii > a pleca fără adresă / fără a lăsa adresa
-
6 a rosti o scurtă alocuţiune
to deliver a short address.Română-Engleză dicționar expresii > a rosti o scurtă alocuţiune
-
7 a se răsti la cineva
to address smb. rudelyto fly at smb.to bite / to snap off smb.'s noseto bite off smb.'s head. -
8 a întocmi acte de contravenţie cuiva
to take smb.'s name and address.Română-Engleză dicționar expresii > a întocmi acte de contravenţie cuiva
-
9 a-şi schimba adresa
to change one's address. -
10 fără adresă
1. ( d. scrisori etc.) unaddressedundirected.2. ( d. cineva) without giving one's / an address. -
11 la adresa cuiva
1. ( la domiciliu) at smb.'s house / home / residenceto smb.'s address.2. fig. against / about smb.at smb.'s expense. -
12 pe adresa
-
13 scrisoarea a nimerit la altă adresă
the letter came to the wrong address.Română-Engleză dicționar expresii > scrisoarea a nimerit la altă adresă
См. также в других словарях:
Address book — redirects here. For the Apple Inc. software, see Address Book (application). An address book or a name and address book (NAB) is a book or a database used for storing entries called contacts. Each contact entry usually consists of a few standard… … Wikipedia
Address Point — is a mapping/GIS data product supplied by Great Britain s national mapping agency, Ordnance Survey. It is based on the UK’s postal mail organisation, the Royal Mail, list of postal addresses, Postcode Address File (PAF). The most significant… … Wikipedia
Address resolution protocol — Pour les articles homonymes, voir ARP. Pile de protocoles 7 • Application 6 • … Wikipédia en Français
Address space layout randomization — (ASLR) is a computer security technique which involves randomly arranging the positions of key data areas, usually including the base of the executable and position of libraries, heap, and stack, in a process s address space. Benefits Address… … Wikipedia
Address Windowing Extensions — (AWE) is a Microsoft Windows Application Programming Interface that allows a 32 bit software application to access more physical memory than it has virtual address space. The process of mapping an application s virtual address space to physical… … Wikipedia
Address — may refer to:*A memory address, a unique identifier for a memory location at which a computer can store a piece of data for later retrieval *A network address, the coded representation of the source or destination of a message (e.g. MAC addresses … Wikipedia
Address translation — or address resolution may refer to:* Address Resolution Protocol or ARP, a computer networking protocol used to find out the hardware address of a host (usually a MAC address), when only the network layer address is known. * Reverse Address… … Wikipedia
Address Windowing Extensions — (AWE) программный интерфейс в ОС семейства Microsoft Windows, позволяющий 32 битному приложению получить доступ к оперативной памяти, размер которой превышает размеры доступного приложению виртуального адресного пространства (2 3[1]… … Википедия
Address Book — Разработчик Apple Inc. Операционная система … Википедия
address — I noun abode, box number, domicile, dwelling, dwelling place, habitation, headquarters, home, inhabitancy, inscriptio, legal residence, locus, lodging, lodging place, lodgment, place of business, residence, seat, street number associated concepts … Law dictionary
address — vb 1 *direct, devote, apply Analogous words: bend (see CURVE): appeal, pray, sue, plead (see under PRAYER): aim, point, level (see DIRECT) 2 Address, accost, greet, salute, hail mean to speak to or less often to write or make a sign to a person… … New Dictionary of Synonyms