-
1 impudor
impudor -
2 impudor
impudor -
3 бесстыдство
с.desvergüenza f; impúdica f, descaro m ( беззастенчивость); frescura f ( наглость); pechuga f (Лат. Ам.); desfachatez f* * *с.desvergüenza f; impúdica f, descaro m ( беззастенчивость); frescura f ( наглость); pechuga f (Лат. Ам.); desfachatez f* * *n1) gener. descaro, descaro (беззастенчивость), desenvoltura, desfachatez, desuello, desverg¸enza, desvergüenza, frescura (наглость), impudencia, impudor, impúdica, inverecundia, procacidad, sinverg¸encerìa, sinvergonzonerìa (Fernando Sánchez Dragó), poca vergüenza, desgarro, impudicicia2) colloq. descoco3) Col. coleto, pechuga4) Peru. pechuga onada -
4 necudnost
f charraf desvergüenzaf impudiciaf impudiciciaf impurezaf incontinenciaf indecenciaf inhonestidadf lasciviaf obscenidadf torpezaf verdurasm impudor -
5 nemravnost
f depravaciónf deshonestidadf impurezaf inmoralidadf lasciviaf licenciam Cu, Mé relajom impudor -
6 neslušnost
f Am chirotadaf impudiciaf impudiciciaf incivilidadf indecenciaf inhonestidadf torpezam desplantem impudor -
7 nestoudnost
f demasíaf desvergüenzaf frescaf impertinenciaf impudenciaf indecenciaf insolenciaf inverecundiaf procacidadf solturam Am cuerom airem desafuerom descaramientom descarom impudorm raimiento -
8 nestydatost
f Am conchaf Am zafaduríaf Pa carilimpiezaf caraduraf desenvolturaf desfachatadaf desfachatezf desvergüenzaf frescaf impertinenciaf impudenciaf indecenciaf inhonestidadf inverecundiaf sinvergonzoneríaf sinvergüenceríam Co coletom cinismom descaramientom desgarrom desparpajom desuellom impudorm raimiento
См. также в других словарях:
impudor — sustantivo masculino 1. Falta de pudor o vergüenza: No creo que sea impudor pasear en bermudas. 2. Uso/registro: elevado. Cinismo: El impudor de sus declaraciones sobrepasa todos los límites … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impudor — |ô| s. m. 1. Falta de pudor. ≠ PUDOR 2. Cinismo. 3. Descaro … Dicionário da Língua Portuguesa
impudor — 1. m. Falta de pudor y de honestidad. 2. Cinismo en defender cosas vituperables … Diccionario de la lengua española
impudor — {{#}}{{LM I21201}}{{〓}} {{SynI21741}} {{[}}impudor{{]}} ‹im·pu·dor› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de pudor: • Demuestras tu impudor al enseñar a todos las fotos en las que estás sin nada de ropa.{{○}} {{<}}2{{>}} Cinismo o falta de vergüenza … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impudor — ► sustantivo masculino 1 Falta de pudor y de honestidad: ■ le confió con impudor sus secretos más íntimos. SINÓNIMO desvergüenza 2 Cinismo en defender o cometer acciones vergonzosas. * * * impudor 1 m. Falta de pudor. 2 Falta de vergüenza al… … Enciclopedia Universal
impudor — im|pu|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
impudor — sustantivo masculino 1) deshonestidad*, libertinaje, lujuria. 2) desenvoltura*, desvergüenza, desfachatez, descoco, cinismo. * * * Sinónimos: ■ impudicia … Diccionario de sinónimos y antónimos
deshonestidad — sustantivo femenino 1) impudicia, impudor, indecencia, torpeza, incontinencia, desenfreno, lascivia, lujuria, obscenidad, inmoralidad, liviandad, impureza … Diccionario de sinónimos y antónimos
impudencia — ► sustantivo femenino Actitud descarada y carente de vergüenza: ■ la impudencia es impropia de su naturaleza comedida, debe de estar enajenada. SINÓNIMO impudor descaro * * * impudencia (del lat. «impudentĭa») f. *Impudor, *descaro o… … Enciclopedia Universal
impudicia — sustantivo femenino deshonestidad*, impudor, indecencia, inmoralidad, obscenidad*, desvergüenza, impureza, torpeza. ≠ pudor, honestidad, decencia. * * * Sinónimos: ■ impudor … Diccionario de sinónimos y antónimos
recato — sustantivo masculino 1) cautela, reserva*, circunspección, discreción, prudencia. ≠ indiscreción. 2) honestidad, modestia, pudor, decoro … Diccionario de sinónimos y antónimos