Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

(impress)

  • 1 bélyeg

    impress, stigma, stigmata, stamp

    Magyar-ingilizce szótár > bélyeg

  • 2 bélyegzõ

    impress, punch, stamp, seal

    Magyar-ingilizce szótár > bélyegzõ

  • 3 ismertetõjel

    impress, insignia, criterion, criteria, shibboleth

    Magyar-ingilizce szótár > ismertetõjel

  • 4 bélyeg

    (DE) Gepräge; Marke {e}; Postwertzeichen {s}; Stigma {s}; Wertzeichen {s}; (EN) badge; impress; impression; stamp; stigma; stigma, stigmata; stigmata

    Magyar-német-angol szótár > bélyeg

  • 5 bélyegző

    (DE) Briefmarkenstempel {r}; Stempel {r}; (EN) impress; punch; seal; stamp; stamper

    Magyar-német-angol szótár > bélyegző

  • 6 hat

    (DE) bewirkend; einwirken; greifen; sechs; wirken; (EN) act; actuate; affect; get home; hit home; impinge; impress; operate; six; strike home; take; take effect; take, took, taken; tell; tell, told; told; took; work

    Magyar-német-angol szótár > hat

  • 7 ismertetőjel

    (DE) Charaktereigenschaft {e}; Erkennungscode {r}; Erkennungszeichen {s}; Kenndaten {pl}; Kennmarke {e}; Kennung {e}; Kennzeichen {s}; Kriterion {e}; Kriterium {s}; Merkmal; Merkzeichen {s}; Wahrzeichen {s}; charakteristisch; (EN) characteristic; criteria; criterion; criterion, criteria; distinguishing mark; earmark; impress; insignia; recognization; shibboleth; sign

    Magyar-német-angol szótár > ismertetőjel

  • 8 lehúz

    (DE) Rad {s}; herunterreissen; niederziehen; streifen; streifend; streift; auskriegen; hektographieren; herabziehen; (EN) case; chug-a-lug; draw down; draw off; flay; get off; hammer; impress; proof; pull; pull down; pull off; strip

    Magyar-német-angol szótár > lehúz

  • 9 lenyomat

    (DE) Abdruck {r}; Nachdruck; eingeprägt; Estampe {e}; (EN) cast; ectype; impress; impression; imprint; mould; print; proof; squeezing

    Magyar-német-angol szótár > lenyomat

  • 10 leönt

    (DE) begoss; begossen; hinuntergießen; beschütten; dekantieren; (EN) douse; impress

    Magyar-német-angol szótár > leönt

  • 11 levon

    (DE) abgezogen; subtrahiere; (EN) deduct; detract; haul down; impress; recoup; subtract; take away

    Magyar-német-angol szótár > levon

  • 12 nyom

    (DE) Andeutung {e}; Anhaltspunkt {r}; Fußstapfen {r}; Fährte {e}; aufdruckend; aufdrücken; aufgedrückt; drücken; eingeprägt; pressend; presst; zwängen; Geläuf {s}; Scheibchen {s}; (EN) clew; clue; evidence; foil; hint; hype; impress; imprint; lead; load; mark; oppress; press; press, prest; presses; print; push; reminiscence; run off; rush; sign; slot; spoor; squeeze; stampage; stress; trace; tracing; track; trail; vestige

    Magyar-német-angol szótár > nyom

  • 13 rákapcsol

    (DE) anknipsen; (EN) force the pace; get busy; gun; hitch; impress; open out; open out the throttle; pitch in; pitch into; pull one's finger out; put on speed; shoot the works; snap into; snap into it; step on it; step on the gas; switch on

    Magyar-német-angol szótár > rákapcsol

  • 14 rányom

    (DE) andrücken; aufgedrückt; aufprägen; eingeprägt; (EN) affix; appose; impress; press; press, prest; print

    Magyar-német-angol szótár > rányom

  • 15 rekvirál

    (EN) commandeer; impress; indent; press; requisition

    Magyar-német-angol szótár > rekvirál

  • 16 sokszorosít

    (DE) vervielfältigen; vervielfältigend; vervielfältigt; Vervielfachung {e}; hektographieren; (EN) hectograph; impress; jelligraph; manifold; mimeograph; multiply

    Magyar-német-angol szótár > sokszorosít

  • 17 rábélyegez vmit vmire

    to impress sg upon sg

    Magyar-ingilizce szótár > rábélyegez vmit vmire

  • 18 rányom vmit vmire

    to impress sg upon sg

    Magyar-ingilizce szótár > rányom vmit vmire

См. также в других словарях:

  • Impress — Im press, n.; pl. {Impresses}. 1. The act of impressing or making. [1913 Webster] 2. A mark made by pressure; an indentation; imprint; the image or figure of anything, formed by pressure or as if by pressure; result produced by pressure or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress — Im*press , v. t. [imp. & p. p. {Impressed}; p. pr. & vb. n. {Impressing}.] [L. impressus, p. p. of imprimere to impress; pref. im in, on + premere to press. See {Press} to squeeze, and cf. {Imprint}.] 1. To press, stamp, or print something in or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress — or Impression may have several meanings:*OpenOffice.org Impress, a presentation program included in the OpenOffice.org office suite. *OfficeMax ImPress Print Document Services, a division of OfficeMax, Inc. specializing in the pay for print… …   Wikipedia

  • impress — [v1] influence affect, arouse, awe, be conspicuous, blow away*, buffalo*, bulldoze*, carry, electrify, enforce, enthuse, excite, faze, galvanize, get*, grab, grandstand*, inspire, kill*, knock out*, make a hit*, make an impression, make splash*,… …   New thesaurus

  • impress — impress1 [im pres′; ] for n. [ im′pres΄] vt. [< IN 1 + PRESS2] 1. to force (a person) into public service, esp. into a navy 2. to levy, seize, or requisition (money, property, etc.) for public use n. I …   English World dictionary

  • Impress — Im*press , v. i. To be impressed; to rest. [Obs.] [1913 Webster] Such fiendly thoughts in his heart impress. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impress — vb touch, strike, *affect, influence, sway Analogous words: *move, actuate: *thrill, electrify, enthuse: *provoke, excite, stimulate, galvanize, pique impress n impression, imprint, print, stamp Analogous words: see those at IMPRESSION …   New Dictionary of Synonyms

  • impress — ► VERB 1) make (someone) feel admiration and respect. 2) make a mark or design on using a stamp or seal. 3) (impress on) emphasize (an idea) in the mind of. ► NOUN 1) an act of impressing a mark. 2) an impressed mark …   English terms dictionary

  • impress — I (affect deeply) verb absorb, amaze, arouse, astound, awe, electrify, galvanize, have a strong effect, hit, influence, inspire, intrigue, make an impact upon, make an impression on, move, move strongly, movere, penetrate, pierce, reach, rouse,… …   Law dictionary

  • impress on — index insist Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Impress — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»