-
1 painoarvo
• importance• value• weight -
2 vähämerkityksinen
• insignificant•... of minor importance• unimportant• of minor importance• of little importance• trivial -
3 arvo
yks.nom. arvo; yks.gen. arvon; yks.part. arvoa; yks.ill. arvoon; mon.gen. arvojen; mon.part. arvoja; mon.ill. arvoihinaccount (noun)consequence (noun)degree (noun)dignity (noun)esteem (noun)importance (noun)merit (noun)prestige (noun)rank (noun)regard (noun)repute (noun)standing (noun)state (noun)title (noun)valuation (noun)value (noun)worth (noun)* * *• valency• regard• repute• standing• state• status• title• valence• valuation• value• worth• prestige• use• rank• merit• limit• importance• form of address• esteem• dignity• degree• consequence• account• rating -
4 elinkysymys
yks.nom. elinkysymys; yks.gen. elinkysymyksen; yks.part. elinkysymystä; yks.ill. elinkysymykseen; mon.gen. elinkysymysten elinkysymyksien; mon.part. elinkysymyksiä; mon.ill. elinkysymyksiinquestion of vital importance* * *• matter of life and death• question of life and death• question of vital importance -
5 merkittävyys
yks.nom. merkittävyys; yks.gen. merkittävyyden; yks.part. merkittävyyttä; yks.ill. merkittävyyteen; mon.gen. merkittävyyksien; mon.part. merkittävyyksiä; mon.ill. merkittävyyksiinimportance (noun)notability (noun)note (noun)significance (noun)* * *• significance• importance• notability• note -
6 merkitys
yks.nom. merkitys; yks.gen. merkityksen; yks.part. merkitystä; yks.ill. merkitykseen; mon.gen. merkitysten merkityksien; mon.part. merkityksiä; mon.ill. merkityksiinaccount (noun)bearing (noun)consequence (noun)import (noun)importance (noun)meaning (noun)moment (noun)sense (noun)significance (noun)value (noun)weight (noun)* * *• consequence• bearing• sense• account• weight• value• val• sensus• consideration• relevance• point• moment• meaning• interest• importance• import• significance -
7 tähdellisyys
yks.nom. tähdellisyys; yks.gen. tähdellisyyden; yks.part. tähdellisyyttä; yks.ill. tähdellisyyteen; mon.gen. tähdellisyyksien; mon.part. tähdellisyyksiä; mon.ill. tähdellisyyksiinimportance (noun)* * *• importance• momentousness -
8 tärkeys
yks.nom. tärkeys; yks.gen. tärkeyden; yks.part. tärkeyttä; yks.ill. tärkeyteen; mon.gen. tärkeyksien; mon.part. tärkeyksiä; mon.ill. tärkeyksiingreatness (noun)import (noun)importance (noun)magnitude (noun)moment (noun)note (noun)significance (noun)weight (noun)weightiness (noun)* * *• magnitude• weightiness• weight• significance• note• moment• importance• import• greatness• momentousness -
9 vähemmän tärkeä
• of minor importance• of less importance -
10 merkitys
nounimportance fportée fsens mxxxsignification fimportance f -
11 arvojärjestys
yks.nom. arvojärjestys; yks.gen. arvojärjestyksen; yks.part. arvojärjestystä; yks.ill. arvojärjestykseen; mon.gen. arvojärjestysten arvojärjestyksien; mon.part. arvojärjestyksiä; mon.ill. arvojärjestyksiinhierarchy (noun)order of precedence (noun)precedence (noun)ranking order (noun)* * *• precedence• rank order• order of precedence• order of importance• grade of class• hierarchy• ranking order -
12 elintärkeä
yks.nom. elintärkeä; yks.gen. elintärkeän; yks.part. elintärkeää elintärkeätä; yks.ill. elintärkeään; mon.gen. elintärkeiden elintärkeitten elintärkeäin; mon.part. elintärkeitä; mon.ill. elintärkeihin elintärkeisiinessential (adje)vital (adje)* * *• vitally important• important• of vital importance• essential• vital function• vital -
13 ensisijaisen tärkeä
• of primary importance -
14 hyvin tärkeä
• of great importance -
15 itsepuolustusrakkaus
• conceit• self-importance -
16 itserakkaus
yks.nom. itserakkaus; yks.gen. itserakkauden; yks.part. itserakkautta; yks.ill. itserakkauteen; mon.gen. itserakkauksien; mon.part. itserakkauksia; mon.ill. itserakkauksiinconceit (noun)egotism (noun)self-love (noun)self-sufficiency (noun)* * *• self-conceit• self-sufficiency• self-importance• egotism• egoism• conceit• autophilia• self-love -
17 itsetietoisuus
• self-importance• pride• self-assertion• self-awareness• self-consciousness -
18 kantavuus
yks.nom. kantavuus; yks.gen. kantavuuden; yks.part. kantavuutta; yks.ill. kantavuuteen; mon.gen. kantavuuksien; mon.part. kantavuuksia; mon.ill. kantavuuksiincarrying capacity (noun)deadweight capacity (noun)loading capacity (noun)scope (noun)tonnage (noun)* * *• reach• scope• significance• loading capacity• load-carrying capacity• load-bearing capacity• load rating• load capacity• importance• deadweight capacity• carrying capacity• tonnage• bearing capacity• range -
19 melko vähäpätöinen
• of minor importance -
20 omahyväisyys
yks.nom. omahyväisyys; yks.gen. omahyväisyyden; yks.part. omahyväisyyttä; yks.ill. omahyväisyyteen; mon.gen. omahyväisyyksien; mon.part. omahyväisyyksiä; mon.ill. omahyväisyyksiincomplacence (noun)complacency (noun)conceit (noun)self-satisfaction (noun)smugness (noun)vainglory (noun)* * *• complacency• vainglory• smugness• self-satisfaction• self-importance• self-conceit• self-admiration• conceit• complacence• egoism
См. также в других словарях:
importance — [ ɛ̃pɔrtɑ̃s ] n. f. • 1361; it. importanza, du lat. importare → 2. importer 1 ♦ Caractère de ce qui est important. ⇒ intérêt. Mesurer l importance d un événement. ⇒ dimension, gravité, portée. « Ces questions de langage me paraissent de haute… … Encyclopédie Universelle
importance — importance, consequence, moment, weight, significance, import are comparable when they denote the quality or the character or the state of someone or something that impresses others as of great or sometimes eminent worth, value, or influence.… … New Dictionary of Synonyms
Importance — is a notion of ecommerce (and other) systems that use a combination of user contribution and viewer ranking to determine a contributors value. A contributor who writes 1,000 product reviews but has them all ranked negatively by the viewing… … Wikipedia
importance — Importance, Momentum, Pondus rei. Chose d importance, Res idonea de qua quaeratur, Res momentosa. Chose de si grande importance, Res magni momenti. Tu n as pas encores ouy ce qui est de plus grande importance, Nondum audisti quod est grauissimum … Thresor de la langue françoyse
importance — Importance. subst. f. Consequence, ce qui fait qu une chose est importante. Il est de grande importance de bien commencer une affaire. c est une affaire d importance. l importance de la chose, de l affaire est que, &c. c est une affaire de plus… … Dictionnaire de l'Académie française
importance — [im pôrt′ ns] n. [MFr < OIt importanza] 1. the state or quality of being important; significance; consequence 2. Obs. a) a matter or consequence b) import, or meaning c) importunity SYN. IMPORTANCE, the broades … English World dictionary
Importance — Im*por tance, n. [F. importance. See {Important}.] 1. The quality or state of being important; consequence; weight; moment; significance. [1913 Webster] Thy own importance know, Nor bound thy narrow views to things below. Pope. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
importance — UK US /ɪmˈpɔːtəns/ noun [U] ► the quality of being important: »Some managers acknowledge the importance of balancing work and family, and believe it necessary to design specific policies … Financial and business terms
importance — (n.) c.1500, from M.Fr. importance or directly from M.L. importantia, from importantem (see IMPORTANT (Cf. important)) … Etymology dictionary
importance — [n1] significance, weight accent, attention, bearing, caliber, concern, concernment, consequence, denotation, distinction, drift*, effect, emphasis, force, gist*, gravity, import, influence, interest, materiality, moment, momentousness,… … New thesaurus
importance — I noun concern, concernment, consequence, distinction, eminence, emphasis, essentiality, fame, grandeur, gravity, greatness, import, influence, irreplaceability, magnitude, mark, materiality, materialness, memorability, memorableness, merit,… … Law dictionary