Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(hostile)

  • 1 yagıktı

    Hostile

    Old Turkish to English > yagıktı

  • 2 yagıktı

    Hostile

    Old Turkish to English > yagıktı

  • 3 düşman seferi

    hostile expedition

    Turkish-English dictionary > düşman seferi

  • 4 yağıladı

    Hostile; fought

    Old Turkish to English > yağıladı

  • 5 yağıladı

    Hostile; fought

    Old Turkish to English > yağıladı

  • 6 düşmanca

    "hostile, antagonistic; antagonistically"

    İngilizce Sözlük Türkçe > düşmanca

  • 7 düşmanca

    adj. unfriendly, like an enemy, unkind, virulent, hostile
    --------
    adv. inhospitably
    * * *
    1. hostile 2. unfriendly

    Turkish-English dictionary > düşmanca

  • 8 düşmanca

    1. in a hostile manner. 2. hostile.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > düşmanca

  • 9 düşman

    adj. enemy, antagonistic, at enmity with, inimical
    --------
    n. enemy, foe, antagonist, adversary, opponent
    * * *
    1. enemy 2. foe 3. hostile 4. inimical

    Turkish-English dictionary > düşman

  • 10 hasım

    n. hostile, enemy, adversary, antagonist, foe, rival
    * * *
    antagonist

    Turkish-English dictionary > hasım

  • 11 muhalif

    adj. opposing, oppositional, contrary, antagonistic, defiant, disaffected, dissident, hostile, opposite, repugnant, warring, dead against, dead set against
    --------
    n. opponent, adversary, antagonist, objector, anti, critic, dissenter, dissentient, dissident
    * * *
    1. adversative 2. antagonist 3. defiant 4. dissenter 5. dissentient 6. dissident

    Turkish-English dictionary > muhalif

  • 12 dövüşken

    adj. combative, hostile, quarrelsome, belligerent, quick-tempered

    Turkish-English dictionary > dövüşken

  • 13 düşmana ait

    adj. hostile, enemy

    Turkish-English dictionary > düşmana ait

  • 14 çandışdı

    Was mutually hostile and shunned

    Old Turkish to English > çandışdı

  • 15 çandışdı

    Was mutually hostile and shunned

    Old Turkish to English > çandışdı

  • 16 düşman

    "enemy, foe, adversary, antagonist; hostile, antagonistic"

    İngilizce Sözlük Türkçe > düşman

  • 17 muhasım

    "1. adversary, opponent; enemy. 2. hostile; warring; conflicting."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > muhasım

  • 18 ön

    "1. front; /ın/ front part (of). 2. /ın/ space in front (of). 3. front; foremost; preliminary. 4. the time immediately before one, the immediate future. -ünde /ın/ in front of; before, in the presence of. -ünden /ın/ a little before. -ü alınmak to be nipped in the bud; to be stopped; to be checked. -e almak /ı/ to give preference to. -ünü almak /ın/ to nip (something) in the bud; to put a stop to; to check. -ünü ardını bilmek 1. to be cautious, be prudent. 2. to know how to conduct oneself. -ünde ardında dolaşmak /ın/ to follow (someone) everywhere. -ünü ardını düşünmemek /ın/ not to think (something) through, not to consider (something) carefully. -ünde ardında gidilmez. colloq. He is not someone you can rely on. -üne arkasına bakmamak to be very careless, not to think things through. - ayak olmak /a/ to be the initiator of (something), get (something) started. -üne bak. colloq. Look out!/Take care!/Watch out!/Watch your step! -üne bakmak to hang one´s head in shame. -üne bir kemik atmak /ın/ to throw (someone) a bone, give (someone) something that´ll keep him from talking. - cam auto. windshield. - çalışma preliminary study. -üne çıkmak /ın/ to appear suddenly in front of (someone); to waylay. -üne dikilmek /ın/ to plant oneself squarely in front of (someone). -e düşmek to go in front; to lead the way. -üne geçmek /ın/ to nip (something) in the bud; to put a stop to; to check. -de gelen foremost. -üne gelen anyone who comes along, anybody whatsoever. -üne geleni kapar, ardına geleni teper. colloq. He´s rude and hostile to everyone he comes into contact with. -üne katmak /ı/ 1. to drive (an animal) in front of one. 2. to force (someone) to go before one. -ünü kesmek /ın/ to block (someone´s) path; to waylay. -ünde perende atamamak /ın/ to be unable to fool (someone). - planda gelmek to be the most important thing, be the most urgent thing. -ü sıra gitmek /ın/ to go shortly ahead of (someone). -e sürmek /ı/ to suggest, propose; to set forth. - tekerlek nereye giderse art tekerlek de oraya gider. proverb Children imitate the adults that are around them."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ön

См. также в других словарях:

  • hostile — Hostile …   Thresor de la langue françoyse

  • hostile — [ ɔstil ] adj. • 1450, rare XVIIe XVIIIe; lat. hostilis, de hostis « ennemi » 1 ♦ Qui manifeste de l agressivité, se conduit en ennemi. Pays, puissance hostile. Groupes hostiles qui se font la guerre. ⇒ adverse, ennemi. Foule hostile et menaçante …   Encyclopédie Universelle

  • hostile — hos·tile adj 1: having an intimidating, antagonistic, or offensive nature a hostile work environment 2 a: of or relating to an opposing party in a legal action a hostile claim b: adverse to the interests of a party to a legal action if the… …   Law dictionary

  • hostile — hos‧tile [ˈhɒstaɪl ǁ ˈhɑːstl, ˈhɑːstaɪl] adjective FINANCE a hostile bid or takeover is one in which a company tries to buy another company whose shareholder S do not want to sell: • They ve managed to fight off a hostile takeover bid. * * * …   Financial and business terms

  • Hostile — Hos tile, a. [L. hostilis, from hostis enemy: cf. F. hostile. See {Host} an army.] Belonging or appropriate to an enemy; showing the disposition of an enemy; showing ill will and malevolence, or a desire to thwart and injure; occupied by an enemy …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hostile — (adj.) late 15c., from M.Fr. hostile of or belonging to an enemy or directly from L. hostilis of an enemy, from hostis enemy (see GUEST (Cf. guest)). The noun meaning hostile person is recorded from 1838, Amer.Eng., a word from the Indian Wars …   Etymology dictionary

  • hostile — [häs′təl; ] chiefly Brit [, häs′tīl΄] adj. [L hostilis < hostis, enemy: see HOSPICE] 1. of or characteristic of an enemy; warlike 2. having or showing ill will; unfriendly; antagonistic 3. not hospitable or compatible; adverse 4. Finance of or …   English World dictionary

  • Hostile — Hos tile, n. An enemy; esp., an American Indian in arms against the whites; commonly in the plural. [Colloq.] P. H. Sheridan. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hostile — [adj] antagonistic, mean adverse, alien, allergic, anti*, argumentative, bellicose, belligerent, bitter, catty*, chill*, cold*, competitive, contentious, contrary, disapproving, dour, hateful, ill disposed, inhospitable, inimical, malevolent,… …   New thesaurus

  • hostile — ► ADJECTIVE 1) antagonistic; opposed. 2) of or belonging to a military enemy. 3) (of a takeover bid) opposed by the company to be bought. DERIVATIVES hostilely adverb hostility noun (pl. hostilities) . ORIGIN …   English terms dictionary

  • hostile — hos|tile [ hastl ] adjective ** ▸ 1 unfriendly/threatening ▸ 2 opposing something ▸ 3 of/done by enemy in war ▸ 4 difficult/dangerous ▸ 5 in business 1. ) behaving in a very unfriendly or threatening way toward someone: The mayor found himself in …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»