-
1 have a
nimm, habe, im Deutschen muss es oft nicht mit übersetzt werden, vor allem bei Wünschen, bsw.:Have a nice day! - Schönen Tag noch!, (Habe) einen schönen Tag!
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > have a
-
2 have-nots
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > have-nots
-
3 Must-Have
-
4 extending sanctions so as to have worldwide effect
■ Punitive mechanism by means of which a FIFA member association, confederation or other organising sports body requests FIFA in writing to take the necessary steps so as to ensure that a disciplinary measure imposed on a person for having committed a serious infringement has the same effect in all FIFA member associations.■ Bei schweren Vergehen auf Antrag von FIFA-Mitgliedsverbänden, Konföderationen oder anderen ausrichtenden Sportorganisationen beschlossene internationale Durchsetzbarkeit von Disziplinarmaßnahmen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > extending sanctions so as to have worldwide effect
-
5 must have-Markt
m < ökon> ■ must-have market -
6 Probieren Sie mal!
-
7 Gute Reise!
Have a good journey!; Have a good trip! -
8 Angenehme Reise!
Have a pleasant journey! -
9 Bitte, nehmen Sie Platz!
Have a seat, please! -
10 Ein schönes Wochenende!
-
11 Evidenz halten über etw.
have/keep sth. onto records Br. -
12 freihaben
-
13 Gute Fahrt!
-
14 haben sich ausgewirkt wie ein Hammerschlag
Deutsch-Englisches Wörterbuch > haben sich ausgewirkt wie ein Hammerschlag
-
15 Haben Sie eine Bankgarantie?
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Haben Sie eine Bankgarantie?
-
16 Haben Sie Kleingeld?
-
17 Hast du so etwas schon einmal gesehen?
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hast du so etwas schon einmal gesehen?
-
18 Hast du Wasser aufgesetzt?
-
19 Mach was du willst!
Have it your own way! coll. -
20 Machen Sie, was Sie wollen!
См. также в других словарях:
hâve — hâve … Dictionnaire des rimes
Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… … Encyclopédie Universelle
*hâve — ● hâve adjectif (francique haswa, blême) Qui est pâle et amaigri par la maladie, la faim. ● hâve (difficultés) adjectif (francique haswa, blême) Orthographe Avec un accent circonflexe sur le … Encyclopédie Universelle
Have — Have, lat., sei gegrüßt! lebe wohl! Auf Grabmälern: have pia anima! lebe wohl, fromme Seele! … Herders Conversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), sei gegrüßt! lebe wohl! bes. auf Grabsteinen: H. pia anima (lebe wohl liebe Seele); vgl. Ave Maria … Pierer's Universal-Lexikon
Have — (lat.), soviel wie Ave … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), Sei gegrüßt! Lebe wohl! H. pia anĭma, Lebe wohl, fromme Seele! … Kleines Konversations-Lexikon
have — index accommodate, hold (possess), keep (shelter), own, possess, remain (occupy) … Law dictionary