Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(grumpy)

  • 1 huysuz

    adj. bad tempered, ill-tempered, ill-natured, grumpy, moody, cranky, peevish, difficult, acrimonious, bilious, cantankerous, churlish, crabbed, crabby, cross grained, crotchety, crusty, cursed, disagreeable, disgruntled, farouche, thrawn, fractious
    --------
    n. crosspatch, crank, splenetic, wildcat
    --------
    huysuz (at)
    adj. rusty
    * * *
    1. bad tempered 2. crabbed 3. crabby 4. cross grained 5. fractious 6. fretful 7. fretfully 8. gruff 9. ill humored 10. ill humoured 11. ill natured 12. ill temperill temperedmoodymoroseornerypetulantsnappishtesty

    Turkish-English dictionary > huysuz

  • 2 somurtkan

    adj. morose, sulky, grumpy, unsmiling, sour, glum, sullen, surly
    * * *
    1. sulky 2. sullen

    Turkish-English dictionary > somurtkan

  • 3 suratsız

    adj. po faced, ugly, sulky, morose, grouchy, sour, vinegary, gnarled, grim, saturnine, sullen, surly, ungenial
    * * *
    1. vinegary 2. glum 3. grouchy 4. grumpy

    Turkish-English dictionary > suratsız

  • 4 ters

    adj. reverse, inverted, inverse, upside down, backward, adverse, wrong, opposite, opposing, bad tempered, cranky, grumpy, unfavorable, unfavourable [Brit.], acrimonious, amiss, awkward, awry, bloody-minded, churlish, contradictory, contrary, converse
    --------
    adv. inversely, backwards, upside down, facedown, wrong, wrongly, amiss, awry, counter, agley
    --------
    n. reverse
    --------
    pref. mis, retro, sub
    * * *
    1. reciprocal 2. reverse 3. adverse 4. antidromic 5. converse 6. froward 7. inverse 8. reverse (adj.)

    Turkish-English dictionary > ters

  • 5 dırdırcı

    adj. grumpy, rattle pated
    --------
    n. grumbler, chatterer, nagger, rattlebrain, grouser

    Turkish-English dictionary > dırdırcı

  • 6 homurdanıp duran

    adj. grumpy

    Turkish-English dictionary > homurdanıp duran

  • 7 aksi

    "opposite, contrary; peevish, grumpy, cross, perverse, churlish, cantankerous, moody, crotchety"

    İngilizce Sözlük Türkçe > aksi

  • 8 huysuz

    bad-tempered, moody, disagreeable, difficult, fretful, ill-tempered, ill-natured, ill-humoured, cantankerous, bilious, sour, surly, contrary, perverse, peevish, petulant, fractious, grumpy, crabby, crotchety, cranky

    İngilizce Sözlük Türkçe > huysuz

  • 9 somurtkan

    sulky, sullen, grumpy, morose

    İngilizce Sözlük Türkçe > somurtkan

  • 10 ters

    "reverse; opposite, contrary; converse, inverse; wrong; inverted; surly, grumpy, moody, churlish, perverse, forbidding, curt; upside down, the wrong way round; back/reverse of sth; excrement, dung, droppings"

    İngilizce Sözlük Türkçe > ters

  • 11 aksilik

    "1. an unfortunate incident, misfortune, hitch. 2. crossness, obstinacy, peevishness. - bu ya! I would have to...!/As misfortune would have it,..../As bad luck would have it,...: Fakat aksilik bu ya, o sırada öğretmen içeri girdi. The teacher would have to come at just that moment. - çıkmak to have a difficulty come up. - etmek to be obstinate, be stubborn; to raise difficulties. -i tutmak suddenly to get obstinate; to have a fit of obstinacy. -i üstünde in a bad mood, cross, peevish, grumpy."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aksilik

См. также в других словарях:

  • Grumpy — may refer to:* Grumpy Old Men (film) * Grumpier Old Men * Grumpy Old Men (TV series) * Grumpy Old Women * The Grumpy Old Bookman * Mr. Grumpy * Grumpy Justins * Grumpy Groundhog, a planned Ubuntu permanently unstable version.ee also* Irritable… …   Wikipedia

  • Grumpy — Título (no traducido) Ficha técnica Dirección George Cukor Cyril Gardner Guion Doris Anderson Música …   Wikipedia Español

  • Grumpy — Grump y, a. [Cf. {Grumble}, and {Grum}.] Surly; dissatisfied; grouty. [Collog.] Ferby. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grumpy — index petulant, resentful, restive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • grumpy — 1778, from GRUMP (Cf. grump) + Y (Cf. y) (2). Related: Grumpily; grumpiness …   Etymology dictionary

  • grumpy — [adj] in a bad mood bad tempered, cantankerous*, crabby*, cross, crotchety, disgruntled, dissatisfied, griping, grouchy*, grumbling, irritable, peevish, pettish, petulant, querulous, sulky, sullen, surly, testy, truculent; concepts 401,403 Ant.… …   New thesaurus

  • grumpy — ► ADJECTIVE (grumpier, grumpiest) ▪ bad tempered and sulky. DERIVATIVES grumpily adverb grumpiness noun …   English terms dictionary

  • grumpy — [grum′pē] adj. grumpier, grumpiest [ GRUMP + Y2] grouchy; peevish; bad tempered: occas. grumpish grumpily adv. grumpiness n …   English World dictionary

  • grumpy — adj. (colloq.) grumpy about * * * [ grʌmpɪ] (colloq.) grumpy about …   Combinatory dictionary

  • grumpy — grump|y [ˈgrʌmpi] adj [Date: 1700 1800; Origin: grump grumpy person (18 21 centuries), probably from the sound of someone complaining] bad tempered and easily annoyed ▪ Mina s always a bit grumpy first thing in the morning. >grumpily adv… …   Dictionary of contemporary English

  • grumpy — [[t]grʌ̱mpi[/t]] grumpier, grumpiest ADJ GRADED If you say that someone is grumpy, you mean that they are bad tempered and miserable. Some folk think I m a grumpy old man. Derived words: grumpily ADV GRADED ADV with v I know, I know, said Ken,… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»