-
1 poveći
größer, etwas größer -
2 oranija
(großer) Kessel m (-s, -), Kupferkessel m (-s, -) -
3 šuma
fWald m [großer] -
4 velika grbica
fGroßer Frostspanner m [Erannis defoliaria] -
5 Velika nagrada
fGroßer Preis m [Formel 1] -
6 Bajram
m rel, mus Bairam m Bajram namaz Bairam-Gebet n Kurban-Bajram Großer Bairam, Moslemopferfest n -
7 dogustiti
in (großer, arger, der schlimmsten) Verle'genheit sein, in V. gera'ten (kommen), in der Klemme sein (sitzen), in die Klemme kommen (geraten); do-gustilo mu er ist in der schlimmsten Verlegenheit (er sitzt in der Klemme) -
8 Gospojina
Frauentag m (-s), Mari'en-fest n (-es, -e); Mala (Velika) g. kleiner (großer) Frauentag m, Maria Geburt f (Maria Himmelfahrt) -
9 hotel
Hotel n (-s, -s), (großer) Gasthof m (-s, "-e); h-ijer Hotelier m (-s, -s), Hote'lbesitzer m (-s, -); h-ijerstvo Hotellerie' f (-), Gastgewerbe n (-s), Hote'lgewerbe n (-s), h-ski Hote'l- -
10 medvjed
(-ica, medo) Bär m (-en, -en); Bärin f (-, -nen); Petz m (-es, -e); Petze f (-, -n); m. (koji pleše) Tanzbär m; sjeverni m. Eisbär m; Veliki (Mali) M. (zvijezde) Großer (Kleiner) Bär m. Himmelswagen m -
11 mnogobrojan
zahlreich, in großer Zahl (Anzahl) -
12 oveći
(-lik) ziemlich groß, (etwas) größer -
13 pogospoditi se
den (großen) Herrn spielen; als (großer) Herr auf|treten (b) (176), (leben) -
14 priteći
(-jecati) zu|strömen (b), zu|-fließen (b) (45), zugeflossen kommen (b) (79); herbei'|-(hinzu'|-)ei-len (b); p. kome u pomoć j-m zu Hilfe kommen (eilen), j-m Hilfe leisten; rijeke pritječu k moru die Flüsse strömen dem Meere zu; ljudi pritječu u velikom broju die Menschen strömen in großer Anzahl herbei -
15 proizići
(-laziti, -aći) hervo'r|gehen (b), erge'hen (b) (54); ab|-(her|-) stammen; erwa'chsen (b) (188), erfo'lgen (b); iz svega toga proizlazi aus all dem geht hervor; iz toga je proizašla velika šteta daraus ist ein großer Schaden erwachsen (erfolgt) -
16 ptičurina
f augm < ptica großer Vogel -
17 spahiluk
Gut n (-[e]s, -er), Großgrundbesitz m (-es, -e), Herrschaft f (-, -en), großer Landbesitz m (-es -e) -
18 uoči
am Vorabend, unmittelbar vor et. (vorher); u. velikih događaja am Vorabend großer Ereignisse; u. rata unmittelbar vor dem Krieg -
19 veći
adj komp < velik größer -
20 većina
Mehrheit f (-, -en), Mehrzahl f (-), Überzahl f (-), Majoritä't f (-, -en); primiti jednostavnom (apsolutnom) v-om mit einfacher (absoluter) Mehrheit annehmen; biti u velikoj v-i sich in großer Mehrheit (Majorität) befinden (41)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
großer — großer … Deutsch Wörterbuch
Großer — ist der Name folgender Personen: Pamela Großer (* 1977), deutsche Moderatorin und Schauspielerin Roland Großer (* 1936), Offizier der Nationalen Volksarmee der Deutschen Demokratischen Republik Wolf Dietrich Großer (* 1927), deutscher Politiker… … Deutsch Wikipedia
Großer — Großer, Samuel, geb. 1664 zu Paschkerwitz in Kursachsen; wurde 1690 Conrector an der Nicolaischule in Leipzig, 1691 Rector in Altenburg u. 1695 in Görlitz; st. 1736; er schr.: Die geängstete, aber endlich wieder getröstete Charemosine, Altenb.… … Pierer's Universal-Lexikon
Größer — (Math.), einen anderen Gegenstand an Größe übertreffend; Zeichen dafür; das Größere kommt zwischen die Schenkel, das Kleinere an die Spitze des Winkels zu stehen … Pierer's Universal-Lexikon
größer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • groß • Haupt Bsp.: • Sie nehmen alle größeren Kreditkarten … Deutsch Wörterbuch
Großer Preis von Mexico — Großer Preis von Mexiko Autódromo Hermanos Rodríguez Streckendaten im Rennkalender … Deutsch Wikipedia
Großer Preis der USA — Indianapolis Motor Speedway Streckendaten … Deutsch Wikipedia
Großer Preis von Deutschland — Hockenheimring Streckendaten Hauptspo … Deutsch Wikipedia
Großer Panda — (Ailuropoda melanoleuca) Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Großer Preis von Europa — Valencia Street Circuit Streckendaten Hau … Deutsch Wikipedia
Großer Preis von Belgien — Circuit de Spa Francorchamps Streckendaten Hauptspo … Deutsch Wikipedia