Перевод: с тагальского на все языки

со всех языков на тагальский

(go+together)

  • 1 magkasáma

    together

    Tagalog-English dictionary > magkasáma

  • 2 sabaysabay

    together, simultaneous

    Tagalog-English dictionary > sabaysabay

  • 3 tuhog

    English Definition: see tuhog1 see tuhog2
    --------
    Active Verb: magtuhog
    Passive Verb: tuhugin
    English Definition: (verb) to string together; to thread
    Examples: 1) Magtuhog ka ng sampung tuyong isda. (You thread ten dried fish.) 2) Tuhugin mo ang laman ng baboy. (Thread the pork meat.)
    --------
    Passive Verb: ituhog
    English Definition: (verb) to string together; to thread
    Examples: Ituhog mo kami ng pusit para ihawin. (Thread for us some squid to be grilled.)

    Tagalog-English dictionary > tuhog

  • 4 bayanihan

    English Definition: (noun) cooperative undertaking; concerted effort; especially, the act of working together to lift and move a house to a new location
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > bayanihan

  • 5 halo

    English Definition: see halo1 see halo2
    --------
    Active Verb: humalo
    English Definition: (verb) to mix
    Examples: Humalo siya sa aming biruan. (He joined in our kidding around.)
    --------
    Active Verb: maghalo
    Passive Verb: haluin
    English Definition: (verb) to stir, to add as another ingredient
    Examples: 1) Maghalo tayo ng saging at langka sa panghimagas. (Let us mix together the banana and jackfruit in the dessert.) 2) Haluin mo ang laman ng kaldero. (Stir the stuff in the cooking pot.)

    Tagalog-English dictionary > halo

  • 6 ipon

    Active Verb: mag-ipon
    Passive Verb: ipunin
    English Definition: (verb) to save, to collect (abbreviated form of MAGTIPON) (verb) to put together, to hoard
    Examples: 1) Mag-ipon ka para sa iyong kinabukasan. (You save for your future.) 2) Ipunin mo ang iyong pera. (Save your money.)

    Tagalog-English dictionary > ipon

  • 7 kasabay

    English Definition: (adv) together, at the same time, simultaneously
    L2 Definition: (rw) sabay

    Tagalog-English dictionary > kasabay

  • 8 kasama

    English Definition: 1) a companion, tenant, farm help (noun) 2) being together -- MAGKASAMA (adj) 3) in company with, along with (adv)

    Tagalog-English dictionary > kasama

  • 9 palakpak

    English Definition: see palakpak1 see palakpak2 see palakpak3
    --------
    English Definition: (noun) applause; sound of applause
    --------
    Active Verb: pumalakpak
    English Definition: (verb) to applaud
    Examples: Pumalakpak ng malakas ang mga manonood matapos umawit si Madonna. (The audience gave a round of applause after Madonna sang.)
    --------
    Active Verb: magpalakpakan
    Passive Verb: palakpakan
    English Definition: (verb) to applaud together simultaneously
    Examples: 1) Magpalakpakan tayong lahat para kay Sheila. (Let us all applaud for Sheila.) 2) Palakpakan natin si Rhoda. (Let us applaud Rhoda.)

    Tagalog-English dictionary > palakpak

  • 10 salu-salo

    English Definition: (noun) a get-together

    Tagalog-English dictionary > salu-salo

  • 11 tambal

    Active Verb: magtambal
    Passive Verb: itambal
    English Definition: (verb) to pair up; to be billed together

    Tagalog-English dictionary > tambal

  • 12 tipon

    Active Verb: magtipon
    Passive Verb: tipunin
    English Definition: (verb) to collect; to gather together; to store away

    Tagalog-English dictionary > tipon

  • 13 nagpipisan

    to sleep together

    Tagalog-English dictionary > nagpipisan

  • 14 natodo

    all together

    Tagalog-English dictionary > natodo

  • 15 pagsasama

    living together as spouse, coalition

    Tagalog-English dictionary > pagsasama

  • 16 pinagsasalunan

    to share together

    Tagalog-English dictionary > pinagsasalunan

  • 17 samasama

    jointly, together, collective, collectively

    Tagalog-English dictionary > samasama

См. также в других словарях:

  • Together — may mean:;In music: *Together, an electronic music duo formed by Thomas Bangalter and DJ Falcon *Songs ** Together, a 1928 pop standard by Buddy G. DeSylva, Lew Brown, and Ray Henderson ** Together (Wherever We Go), a 1959 song by Stephen… …   Wikipedia

  • Together again — Saltar a navegación, búsqueda «Together again» Sencillo de Janet Jackson del álbum The velvet rope Publicación 25 de noviembre de 1997 Formato sencillo …   Wikipedia Español

  • Together again (canción de Janet Jackson) — «Together again» Sencillo de Janet Jackson del álbum The velvet rope Formato sencillo en CD, Maxi sencillo en CD, sencillo en casete, maxi sencillo en casete, maxi sencillo en vinilo de 12 pulgadas, sencillo en vinilo de 7 pulgadas …   Wikipedia Español

  • together — [tə geth′ər, toogeth′ər] adv. [ME togeder < OE togædre, togadere < to (see TO1) + gædre, together < base of gaderian (see GATHER)] 1. in or into one gathering, group, mass, or place [a reunion to bring the family together] 2. in or into… …   English World dictionary

  • Together — To*geth er, adv. [OE. togedere, togidere, AS. t[=o]g[ae]dere, t[=o]g[ae]dre, t[=o]gadere; t[=o] to + gador together. [root]29. See {To}, prep., and {Gather}.] 1. In company or association with respect to place or time; as, to live together in one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Together with — Together To*geth er, adv. [OE. togedere, togidere, AS. t[=o]g[ae]dere, t[=o]g[ae]dre, t[=o]gadere; t[=o] to + gador together. [root]29. See {To}, prep., and {Gather}.] 1. In company or association with respect to place or time; as, to live… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Together Through Life — Álbum de estudio de Bob Dylan Publicación 28 de abril de 2009 Grabación California, diciembre de 2008 Género(s) Rock, blues, country …   Wikipedia Español

  • Together We Stand — Genre Sitcom Written by Stephen Sustarsic Directed by Peter Bonerz Andrew D. Weyman Starring Dee Wallace Elliott Gould …   Wikipedia

  • Together! -Tanpopo, Petit, Mini, Yūko- — Compilation par divers artistes du Hello! Project Sortie 18 avril 2001 (CD) 5 …   Wikipédia en Français

  • Together Through Life — Studioalbum von Bob Dylan Veröffentlichung 28. April 2009 Label Columbia Records …   Deutsch Wikipedia

  • Together Again — may refer to:* Together Again (album), a 1987 album by The Temptations * Together Again (George Jones and Tammy Wynette album), a 1981 album by George Jones and Tammy Wynette * Together Again (Buck Owens song), a 1964 song by Buck Owens *… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»