Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(glowing)

  • 1 גחלת לוחשת

    glowing ember

    Hebrew-English dictionary > גחלת לוחשת

  • 2 זהירה

    glowing, radiance, brilliance

    Hebrew-English dictionary > זהירה

  • 3 להט

    לָהַט(b. h.; cmp. להב) to glisten, glow. Gen. R. s. 21, end מי מציל … מאש לוֹהֶטֶת זו what will save my children from this glowing fire (hell)?; a. e.Part. pass. לָהוּט, f. לְהוּטָה; pl. לְהוּטִים, לְהוּטִין; לְהוּטוֹת glowing; (with אחר) passionately following, anxious for. Gen. R. s. 94 ל׳ אתר גרונו, v. גָּרוֹן. Y.Taan.VI, 69b; Pesik Dibré, p. 114a> שהיו ישראל ל׳ אחרוכ׳ (not שיהו) the Israelites were greedy for sweet things. Gen. R. s. 22 היו ל׳ אחר האדמה had a passion for agriculture. Cant. R. to I, 4 ל׳ … אחרי שכינה the Israelites were anxious for the Divine Presence; a. fr.Tanḥ. Ḥuck. 4 (ref. to Ps. 57:5) שהיו לוֹהֲטִים אחרלה״ר (= לְהוּטִים) they had a passion for denunciation; Midr. Till. to Ps. 7; Yalk. ib. 637; Yalk. Kings 213 להוטים; Y.Peah I, 16a; a. e. Pi. לִיהֵט to glow; to make glowing. Lev. R. s. 16 האש מְלַהֶטֶת סביבותיו the fire was shining around him. Gen. R. s. 21, end (ref. to Gen. 3:24) שהיא מתהפכת … ומְלַהַטְתּוֹוכ׳ it (the fire of hell) turns around man and heats him through from top to bottom Num. R. s. 18 לִיהֲטוֹ האש the fire seized him; a. e.

    Jewish literature > להט

  • 4 לָהַט

    לָהַט(b. h.; cmp. להב) to glisten, glow. Gen. R. s. 21, end מי מציל … מאש לוֹהֶטֶת זו what will save my children from this glowing fire (hell)?; a. e.Part. pass. לָהוּט, f. לְהוּטָה; pl. לְהוּטִים, לְהוּטִין; לְהוּטוֹת glowing; (with אחר) passionately following, anxious for. Gen. R. s. 94 ל׳ אתר גרונו, v. גָּרוֹן. Y.Taan.VI, 69b; Pesik Dibré, p. 114a> שהיו ישראל ל׳ אחרוכ׳ (not שיהו) the Israelites were greedy for sweet things. Gen. R. s. 22 היו ל׳ אחר האדמה had a passion for agriculture. Cant. R. to I, 4 ל׳ … אחרי שכינה the Israelites were anxious for the Divine Presence; a. fr.Tanḥ. Ḥuck. 4 (ref. to Ps. 57:5) שהיו לוֹהֲטִים אחרלה״ר (= לְהוּטִים) they had a passion for denunciation; Midr. Till. to Ps. 7; Yalk. ib. 637; Yalk. Kings 213 להוטים; Y.Peah I, 16a; a. e. Pi. לִיהֵט to glow; to make glowing. Lev. R. s. 16 האש מְלַהֶטֶת סביבותיו the fire was shining around him. Gen. R. s. 21, end (ref. to Gen. 3:24) שהיא מתהפכת … ומְלַהַטְתּוֹוכ׳ it (the fire of hell) turns around man and heats him through from top to bottom Num. R. s. 18 לִיהֲטוֹ האש the fire seized him; a. e.

    Jewish literature > לָהַט

  • 5 גחל

    burning coal, glowing ember

    Hebrew-English dictionary > גחל

  • 6 התלהטות

    conflagration
    ————————
    incandescence, glowing

    Hebrew-English dictionary > התלהטות

  • 7 זוהר

    adj. glowing, radiating, shining, glistening, glittering, incandescent, lambent, lucid, effulgent, fiery, flaming, flaring
    ————————
    n. Zohar (name)
    ————————
    glow, splendor, brilliance, radiance, glare, glisten, glitter, incandescence, fire, flame, glamor, glamour, lambency, light, effulgence, lucidity

    Hebrew-English dictionary > זוהר

  • 8 זריחה

    sunrise, dawn, sunup; shining, glowing

    Hebrew-English dictionary > זריחה

  • 9 לוהט

    adj. blazing, burning, fervent, fervid, fiery, flaming, glowing, heated, igneous, incandescent, intense, passionate, perfervid, scorching, sizzling, sultry, torrid, warm, ablaze, afire, aflame, aglow

    Hebrew-English dictionary > לוהט

  • 10 מבהיק

    adj. shining, glittering, glowing, effulgent, flaming, fulgent, glaring, gleamy, lucent, lustrous, sheeny, splendorous, brilliant

    Hebrew-English dictionary > מבהיק

  • 11 מבריק

    adj. shining, glowing, brilliant, fulgent, glace, glistening, glittering, glossy, lustrous, nacreous, nacrous, opalescent, polished, satiny, scintillator, shiny, sleek, sleeky, slick, smart, sparklin

    Hebrew-English dictionary > מבריק

  • 12 מזהיר

    adj. bright, shining, glowing, grand, illustrious; cautionary, warning, monitory, premonitory, admonitory

    Hebrew-English dictionary > מזהיר

  • 13 נילהב

    adj. enthusiastic, ardent, passionate, fervent, animated, fiery, ecstatic, ebullient, fervid, glowing, intoxicated, keen, mettlesome, rapturous, torrid, warm, wholehearted, zealous, zestful, agog

    Hebrew-English dictionary > נילהב

  • 14 נלהב

    adj. enthusiastic, ardent, passionate, fervent, animated, fiery, ecstatic, ebullient, fervid, glowing, intoxicated, keen, mettlesome, rapturous, torrid, warm, wholehearted, zealous, zestful, agog

    Hebrew-English dictionary > נלהב

  • 15 צבע בצבעים ורודים

    pictured in glowing colors

    Hebrew-English dictionary > צבע בצבעים ורודים

  • 16 תיאר בצבעים בהירים

    pictured in glowing colors

    Hebrew-English dictionary > תיאר בצבעים בהירים

  • 17 תיאר בצבעים ורודים

    pictured in glowing colors

    Hebrew-English dictionary > תיאר בצבעים ורודים

  • 18 הבהב

    הַבְהֵבch. sam(הבהב Iglow;); part. pass, מְהַבְהַב 1) glowing with passion, greedy. Pl. fem. מְהַבְהֲבָן. Targ. Prov. 30:15 ed. Lag. (ed. Wil. הב הב). 2) lightly roasted; rare. Targ. Y. Lev. 2:14 (h. text קלוי). Targ. Y. II Ex. 12:9 (Y. I a. O. כד חי, h. text נא).Yalk. Ex. 191 (symbolizing Ex. 12:9), לא תַבְעוּנָהּ מְהַבְהֲבָה desire not to consume her (Rome) half-done (but well ripe for destruction); Pesik. R. s. 15; Pesik. Haḥod. p. 56b> (corr. acc.).

    Jewish literature > הבהב

  • 19 הַבְהֵב

    הַבְהֵבch. sam(הבהב Iglow;); part. pass, מְהַבְהַב 1) glowing with passion, greedy. Pl. fem. מְהַבְהֲבָן. Targ. Prov. 30:15 ed. Lag. (ed. Wil. הב הב). 2) lightly roasted; rare. Targ. Y. Lev. 2:14 (h. text קלוי). Targ. Y. II Ex. 12:9 (Y. I a. O. כד חי, h. text נא).Yalk. Ex. 191 (symbolizing Ex. 12:9), לא תַבְעוּנָהּ מְהַבְהֲבָה desire not to consume her (Rome) half-done (but well ripe for destruction); Pesik. R. s. 15; Pesik. Haḥod. p. 56b> (corr. acc.).

    Jewish literature > הַבְהֵב

  • 20 זהב

    זָהָבm. (b. h.) gold, gold coin, v. דִּינָר. Snh.92b יוצק ז׳ רותחוכ׳ molten gold be poured into Ex. R. s. 33 מכל עשרך … ושל ז׳ than all thy (Korahs) wealth of silver and gold; a. fr.B. Mets.IV, 1 הז׳ קונה את הכסףוכ׳ the delivery of gold coin effects the purchase of silver, i. e. in an exchange of coined gold for silver, the superior metal is the merchandise and the inferior the money; Y. ed. הכסף קונה את הז׳; v. Bab. ib. 44a; a. fr.Pl. זְהָבִים, זְהָבִין. Ex. R. s. 35; Cant. R. to III, 10 שבעה (מיני) ז׳וכ׳ seven kinds of gold were used in the Temple. Yoma 44b שבעה ז׳וכ׳ there are seven Erub.53b (in allegorical speech) והרקיעו לז׳וכ׳ Ms. M. (ed. ארקיעו) make the gold (glowing coals) sky-blue (fan them so as to give blue flames) and prepare for me two tellers in the dark (cocks).

    Jewish literature > זהב

См. также в других словарях:

  • glowing — adj. 1. softly bright or radiant. Syn: aglow(predicate), lambent, luminous, lucent. [WordNet 1.5] 2. highly enthusiastic; as, glowing praise. [WordNet 1.5] 3. brilliantly colored and apparently giving off light. Syn: fluorescent. [WordNet 1.5] 4 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • glowing — [adj1] burning, bright aglow, beaming, flaming, florid, flush, flushed, gleaming, lambent, luminous, lustrous, phosphorescent, red, rich, rubicund, ruddy, sanguine, suffused, vibrant, vivid, warm; concepts 617,618 glowing [adj2] very happy,… …   New thesaurus

  • glowing — ► ADJECTIVE ▪ expressing great praise: a glowing report. DERIVATIVES glowingly adverb …   English terms dictionary

  • glowing — index moving (evoking emotion), vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • glowing — glow|ing [ glouıŋ ] adjective 1. ) full of praise: a glowing reference/report: a glowing reference from her former employer in glowing terms: Lewis wrote in glowing terms about life in the West Indies. 2. ) burning gently with an orange or red… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • glowing — UK [ˈɡləʊɪŋ] / US [ˈɡloʊɪŋ] adjective 1) burning gently with an orange or red colour the glowing embers of the fire a) shining with a soft warm light b) glowing colours are bright and look warm 2) glowing skin looks warm and healthy 3) full of… …   English dictionary

  • glowing — glow|ing [ˈgləuıŋ US ˈglou ] adj 1.) glowing report/account/description etc a report etc that is full of praise ▪ I ve had glowing reports from Neil about your work. 2.) in glowing terms using a lot of praise ▪ He speaks of you in glowing terms.… …   Dictionary of contemporary English

  • glowing — adjective 1 glowing report/account/description etc a report etc full of praise: Her supervisor gave her a glowing reference. 2 in glowing terms using a lot of praise: He speaks of you in glowing terms. glowingly adverb …   Longman dictionary of contemporary English

  • glowing — adjective 1) glowing coals Syn: bright, shining, radiant, glimmering, flickering, twinkling, incandescent, luminous, luminescent; lit (up), lighted, illuminated, ablaze; aglow, smoldering 2) his glow …   Thesaurus of popular words

  • glowing — adjective 1) glowing coals Syn: bright, radiant, incandescent, luminous, smouldering 2) his glowing cheeks Syn: rosy, pink, red, ruddy, flushed, blushing …   Synonyms and antonyms dictionary

  • Glowing — Glow Glow (gl[=o]), v. i. [imp. & p. p. {Glowed} (gl[=o]d); p. pr. & vb. n. {Glowing}.] [AS. gl[=o]wan; akin to D. gloeijen, OHG. gluoen, G. gl[ u]hen, Icel. gl[=o]a, Dan. gloende glowing. [root]94. Cf. {Gloom}.] [1913 Webster] 1. To shine with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»