Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(geisteswissenschaftlich)

  • 1 academic

    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    [ækə'demik]
    adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisch
    * * *
    aca·dem·ic
    [ˌækəˈdemɪk]
    I. adj
    1. usu attr, inv (university) akademisch
    \academic institution Universitätseinrichtung f
    \academic year Studienjahr nt
    2. (not vocational) wissenschaftlich
    \academic approach wissenschaftlicher Ansatz
    3. (scholarly) wissenschaftlich
    \academic interests geistige Interessen
    4. ( pej: theoretical) question akademisch
    5. (irrelevant) hypothetisch
    II. n Lehrkraft f an der Universität
    * * *
    ["kə'demɪk]
    1. adj
    1) akademisch; publisher, reputation wissenschaftlich

    academic dean (US)Dekan( in) m(f)

    academic year — akademisches Jahr, Studienjahr nt

    2) (= intellectual) approach, quality, interest wissenschaftlich; interests geistig; person, appearance intellektuell; style, book akademisch
    3) (= theoretical) akademisch

    out of academic interest —

    since the decision has already been made the discussion is purely academic — da die Entscheidung schon getroffen wurde, ist das eine (rein) akademische Diskussion

    2. n
    Akademiker( in) m(f); (UNIV) Universitätslehrkraft f
    * * *
    academic [ˌækəˈdemık]
    A adj (adv academically)
    1. akademisch:
    a) Academic PHIL zur Schule Platos gehörig
    b) mit dem Universitätsstudium zusammenhängend:
    academic freedom akademische Freiheit;
    academic year Universitätsjahr n
    c) fig (rein) theoretisch, hypothetisch, praxisfern:
    an academic question eine (rein) akademische Frage;
    an academic discussion eine akademische Diskussion
    d) fig unpraktisch, ohne praktischen Nutzen
    2. gelehrt, wissenschaftlich:
    he is very academic er hat viele geistige Interessen
    3. allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch (Kurs etc)
    4. konventionell, traditionell (Maler etc)
    B s
    1. Hochschullehrer(in)
    2. Geisteswissenschaftler(in)
    acad. abk
    * * *
    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    adj.
    akademisch adj. n.
    Akademiker m.
    Wissenschaftler m.

    English-german dictionary > academic

  • 2 liberal arts

    lib·er·al ˈarts
    esp AM
    I. n
    the \liberal arts pl die Geisteswissenschaften
    a degree in the \liberal arts ein Abschluss m in Geisteswissenschaften
    II. n modifier (professor, college) geisteswissenschaftlich
    a \liberal arts course/degree ein Kurs m/Abschluss m in Geisteswissenschaften
    \liberal arts student Student m/Studentin f der Geisteswissenschaften
    * * *
    1. besonders US Geisteswissenschaften pl
    2. HIST Artes pl liberales, die Sieben Freien Künste pl

    English-german dictionary > liberal arts

  • 3 liberal arts

    lib·er·al 'arts
    ( esp Am) n
    the \liberal arts pl die Geisteswissenschaften;
    a degree in the \liberal arts ein Abschluss m in Geisteswissenschaften n
    modifier (professor, college) geisteswissenschaftlich;
    a \liberal arts course/ degree ein Kurs m /Abschluss m in Geisteswissenschaften;
    \liberal arts student Student m /Studentin f der Geisteswissenschaften

    English-German students dictionary > liberal arts

См. также в других словарях:

  • geisteswissenschaftlich — geis|tes|wis|sen|schaft|lich 〈Adj.〉 zu den Geisteswissenschaften gehörig, auf ihnen beruhend * * * geis|tes|wis|sen|schaft|lich <Adj.>: die Geisteswissenschaften betreffend, zu ihnen gehörend. * * * geis|tes|wis|sen|schaft|lich <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • geisteswissenschaftlich — geis|tes|wis|sen|schaft|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Tatarische Staatliche Geisteswissenschaftlich-Pädagogische Universität — Die Tatarische Staatliche Geisteswissenschaftlich Pädagogische Universität (russisch Татарский государственный гуманитарно педагогический университет, tatarisch Татар дәүләт гуманитар педагогика университеты) ist eine der ältesten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Husemann — (* 13. Juni 1887 in Blasheim/Lübbecke; † 8. Juni 1959 in Wiesneck/Buchenbach) war ein deutscher anthroposophischer Arzt und Psychiater. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Relativ — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Relatives — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Relativierung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Relativität — (von lateinisch relatus, PPP von referre „sich beziehen auf“, beurteilen nach“ wörtlich: „zurücktragen“, davon abgeleitet relativus sich beziehend auf etwas, bezüglich) ist die Abhängigkeit bestimmter Eigenschaften, Größen oder Begriffen von… …   Deutsch Wikipedia

  • Valentin Tomberg — (* 27. Februar 1900 in Sankt Petersburg, Russland; † 24. Februar 1973 auf Mallorca) war Rechtswissenschaftler und Mystiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schaffen 3 Werke …   Deutsch Wikipedia

  • Gabdulhai Achatow — Professor Gabdulhai Achatow (1927–1986) …   Deutsch Wikipedia

  • Bildung. Alles, was man wissen muß — Bildung. Alles was man wissen muß ist ein Buch von Dietrich Schwanitz aus dem Jahr 1999. Es bietet einen Streifzug durch Geschichte, Literatur, Philosophie, Kunst und Musik und stellt dar, was nach der Meinung des Autors zum Bildungskanon in… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»