Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(fruits)

  • 1 manav

    1. seller of fruits and vegetables, Brit. greengrocer. 2. store where fruits and vegetables are sold, Brit. greengrocery.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > manav

  • 2 yemişlik

    1. grove of trees the fruit of which is good for drying. 2. grove of nut trees. 3. grove of fruit trees. 4. prov. grove of fig trees. 5. place where (dried or fresh) fruits or nuts are stored. 6. dish for serving dried fruits or nuts.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yemişlik

  • 3 ekinbiti

    n. weevil, beetle that has a snout-like projection and feeds on various grains and fruits

    Turkish-English dictionary > ekinbiti

  • 4 glukoz

    n. glucose, type of sugar (occurring in fruits, animal tissues and fluids)

    Turkish-English dictionary > glukoz

  • 5 ilk sonuç

    n. first result, firstling, first-fruits

    Turkish-English dictionary > ilk sonuç

  • 6 ilk ürün

    n. first-fruits

    Turkish-English dictionary > ilk ürün

  • 7 semere

    n. fruit, result, first-fruits, firstling, consequence, harvest

    Turkish-English dictionary > semere

  • 8 çulbuş

    The sticky substance of fruits that sticks to one's clothes or hands

    Old Turkish to English > çulbuş

  • 9 çulbuş

    The sticky substance of fruits that sticks to one's clothes or hands

    Old Turkish to English > çulbuş

  • 10 hevenk

    string of fruits/vegetables

    İngilizce Sözlük Türkçe > hevenk

  • 11 narenciye

    "citrus fruits; citrus trees"

    İngilizce Sözlük Türkçe > narenciye

  • 12 turunçgiller

    citrus fruits

    İngilizce Sözlük Türkçe > turunçgiller

  • 13 geçkinlik

    1. being past one´s prime. 2. overripeness, overmaturity (of fruits). 3. (of a flower) being past its prime.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > geçkinlik

  • 14 göz

    "1. eye. 2. sight, vision. 3. eye, manner or way of looking at a thing; estimation; opinion. 4. fountainhead, source (of a stream or river); spring. 5. eye (of a needle). 6. division, section, compartment; pigeonhole; cubbyhole. 7. drawer (in a piece of furniture). 8. pan (of a balance). 9. evil eye. 10. bad luck inflicted by an evil eye. 11. esteem, favor, friendly regard. 12. rudimentary bud. 13. eye (on a potato). 14. eye, the depression at the calyx end of some fruits. 15. section, division, square (on a game board). 16. central core (of a boil). 17. eye (in cheese); hole (in bread). 18. desire, interest. -ünde /ın/ in the eyes of. -ü aç greedy, avaricious, insatiable. - açamamak to have no rest or respite. -ü açık clever, sharp, wide-awake, shrewd. -ü açık gitmek to die without having fulfilled one´s desire. -ü açılmak to become shrewd. - açıp kapayıncaya kadar/- açıp kapamadan in the twinkling of an eye, in an instant. -lerini açmak to wake up. -ünü açmak 1. to keep one´s eyes open, watch out, be wary, be on guard. 2. /ın/ to enlighten (someone), open (someone´s) eyes. 3. to be enlightened. 4. /ın/ to take (a virgin) to bed. 5. /da/ to have intercourse for the first time (with). - açtırmamak /a/ to give no respite to, give (someone) no chance to do anything else. -ünü ağartmak to open one´s eyes wide (in astonishment or anger). - ağrısı 1. eyestrain. 2. one´s old or first love or sweetheart. - ahbaplığı/aşinalığı knowing someone by sight. -ü akmak to be blinded (by accident). -e ak düşmek to get a cataract in one´s eye. - alabildiğine as far as the eye can see. - aldanımı/aldanması optical illusion. - alıcı eye-catching. - almak to dazzle. -e almak /ı/ to risk, accept the risk of, take or run the chance of. - ardı etmek /ı/ to undervalue, pay insufficient attention to. -ü arkada kalmak to leave with something left undone or with a desire left unsatisfied. - aşinalığı slight acquaintanceship. - atmak /a/ to take a glance at, run an eye over. -ün/-ünüz aydın! I´m happy for you!/Congratulations! (said to one whose long-awaited wish has come true). - aydına gitmek /a/ to visit (someone) to congratulate him/her. -ünü ayırmamak /dan/ not to take one´s eyes off of. - aynası ophthalmoscope. -lerini bağışlamak to donate one´s eyes on death. -ünü bağlamak /ın/ 1. to blindfold. 2. to hoodwink. -ü bağlı 1. blindfolded. 2. blindly, blindfoldedly. 3. bewitched. (...) -üyle bakmak /a/ to look at (someone, something) from the point of view of. - bankası eye bank. - banyosu 1. eyewash. 2. colloq. girl-watching. -e batmak 1. to stick out, hit one in the eye. 2. to attract attention. -leri bayılmak for one´s eyes to have a sleepy or desirous look. -lerini belertmek to open one´s eyes wide (in astonishment or anger). - boncuğu blue bead (worn to avert the evil eye). - boyamak to mislead, delude, deceive, hoodwink, pull the wool over someone´s eyes. -leri buğulanmak/bulutlanmak for one´s eyes to fill with tears. -ü bulanmak for one´s eyes to become clouded over. -ü büyükte olmak to be full of ambition. -leri büyümek to open one´s eyes wide (in surprise, with terror). -ünde büyümek /ın/ to assume great proportions to (someone). -ünde büyütmek /ı/ to blow up (something, someone) out of proportion. -leri çakmak çakmak olmak for one´s eyes to be bloodshot. -ünün çapağını silmeden the first thing on awakening, before wiping the sleep from one´s eyes. -e çarpmak to strike or catch one´s eyes; to be conspicuous. -leri çekik having slanting eyes, slant-eyed. -den çıkarmak /ı/ to be prepared to pay; to be willing to give up or sacrifice (something). -ünü çıkarmak /ın/ to do the worst possible job of (something), ruin, spoil. -üm çıksın/kör olsun Strike me blind if.... - çukuru anat. orbit, eye socket. -leri çukura gitmek/kaçmak to become hollow-eyed. -ünü daldan budaktan/çöpten esirgememek/sakınmamak to disregard dangers. -ü dalmak to gaze vacantly, stare into space. - damlası med. ey

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > göz

  • 15 iri

    1. large, huge, big. 2. coarse, coarse-grained, having coarse particles. - kesim huge. - kum gravel. - laf exaggeration. - taneli 1. (something) the particles of which are large. 2. (stalk) the individual fruits of which are large.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > iri

  • 16 kum

    1. sand. 2. gravel (in the kidneys). 3. hard granules (in fruits such as pears or quinces). - başı sandy beach. - fırtınası sandstorm. - gibi a great many. - havuzu sandbox (for children). -da oynamak colloq. to be left empty-handed (after having striven for something). - saati hourglass. - torbası sandbag.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kum

  • 17 küspe

    "1. bagasse; residue, pulp (of crushed fruits or seeds). 2. oil cake."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > küspe

  • 18 manavlık

    being a seller of vegetables and fruits.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > manavlık

  • 19 meyvehoş

    1. market where dried fruits are sold. 2. dried fruit or nut.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > meyvehoş

  • 20 narenciye

    1. citrus fruits. 2. citrus trees.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > narenciye

См. также в других словарях:

  • FRUITS — Lorsque le botaniste parle de fruit, il ne songe pas seulement aux produits de consommation, souvent très appréciés. Le fruit constitue l’aboutissement de la fonction reproductrice sexuée des végétaux supérieurs; les fleurs, qui renferment les… …   Encyclopédie Universelle

  • FRUiTS — Magazine Seguidoras del Harajuku Free Style en las calles de Tokio. País …   Wikipedia Español

  • fruits — index profit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Fruits — Fruit Pour les articles homonymes, voir Fruit (homonymie). Étal de fruits sur un marché á La Boqueria, Espagne …   Wikipédia en Français

  • Fruits —     Définition de Fruits     Dans le langage juridique, les fuits naturels (toujours au pluriel) représentent la partie d une plante (récoltes, fruits des arbres fruitiers et coupe des arbres) ou d un animal (le miel des abeilles, la laine des… …   Lexique de Termes Juridiques

  • Fruits —    Magical fruits such as the apples of the Hesperides are listed under Treasures …   Who’s Who in non-classical mythology

  • Fruits Et Légumes En France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique …   Wikipédia en Français

  • Fruits et legumes en France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique …   Wikipédia en Français

  • Fruits et légumes en France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique …   Wikipédia en Français

  • Fruits et légumes en france — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique …   Wikipédia en Français

  • Fruits & Veggies — More Matters is a national public health initiative from Produce for Better Health Foundation and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to increase the consumption of fruits and vegetables. This new campaign takes the place of the 5 A… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»