-
1 fragmentar
fragmentar -
2 fragmentar
fragmentar -
3 fragmentar
fragmentar verbo transitivo to fragment -
4 fragmentar
v. tr. reducir a fragmentos, partir en pedazos, dividir, fraccionar. -
5 lámat
fragmentar -
6 esflecar
fragmentar -
7 kouskovat
fragmentartroceartrociscar -
8 облущить
-
9 снять покров
-
10 чип
-
11 fragmentaria
Del verbo fragmentar: ( conjugate fragmentar) \ \
fragmentaría es: \ \1ª persona singular (yo) condicional indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativoMultiple Entries: fragmentar fragmentaria
fragmentar verbo transitivo to fragment
fragmentario,-a adjetivo sketchy, fragmentary: mi informe está aún en un estado fragmentario, my report is still incomplete -
12 fragmento
Del verbo fragmentar: ( conjugate fragmentar) \ \
fragmento es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
fragmentó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: fragmentar fragmento
fragmento sustantivo masculino ( de hueso) fragment
fragmentar verbo transitivo to fragment
fragmento sustantivo masculino fragment (pasaje, párrafo) passage ' fragmento' also found in these entries: Spanish: extracto - astilla English: extract - fragment - snatch - clip -
13 fragment
1. 'fræɡmənt noun1) (a piece broken off: The floor was covered with fragments of glass.) fragmento, pedazo, trozo2) (something which is not complete: a fragment of poetry.) fragmento
2.
verb(to break into pieces: The glass is very strong but will fragment if dropped on the floor.) fragmentarse, hacerse añicosfragment n fragmento1 fragmento1 fragmentarsefragment ['fræg.mɛnt] vt: fragmentarfragment vi: fragmentarse, hacerse añicosfragment ['frægmənt] n: fragmento m, trozo m, pedazo mn.• fragmento s.m.• retazo s.m.• triza s.f.
I 'frægməntnoun fragmento m
II 'frægment, fræg'ment, fræg'mentintransitive verb \<\<glass/china\>\> hacerse* añicos or pedazos, romperse*; \<\<society/group\>\> fragmentarse1.['fræɡmǝnt]N fragmento m2.[fræɡ'ment]VT fragmentar3.[fræɡ'ment]VI [alliance, group] fragmentarse; [glass, china] hacerse añicos* * *
I ['frægmənt]noun fragmento m
II ['frægment, fræg'ment, fræg'ment]intransitive verb \<\<glass/china\>\> hacerse* añicos or pedazos, romperse*; \<\<society/group\>\> fragmentarse -
14 demerge
diː'mɜːrdʒ, diː'mɜːdʒtransitive verb (BrE) escindir[ˌdiː'mɜːdʒ]VT (Brit) [+ company] dividir, fragmentar, separar* * *[diː'mɜːrdʒ, diː'mɜːdʒ]transitive verb (BrE) escindir -
15 factionalize
-
16 разделять на части
vgener. fragmentar -
17 drobit
tech. desintegrardesmigardesmoronarfragmentar -
18 rozdělit
Am desajustarAm desunificarCo recompartirCu emplantillaragruparahorquillarcompartirdepartirdesapareardesavenirdesglosardeshacerdesincorporardesjuntardesparejardespartirdesunirdisgregardisociardividirdivorciarfragmentarrepartirseccionartrozar -
19 fragmenter
Fragmentar -
20 chip
1) fragmentar2) fragmento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fragmentar — FRAGMENTÁR, Ă, fragmentari, e, adj. Care reprezintă unul sau mai multe fragmente; incomplet, în fragmente, fărâmiţat. – Din fr. fragmentaire. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FRAGMENTÁR adj. incomplet, necomplet, parţial. (Publicarea… … Dicționar Român
fragmentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: fragmentar fragmentando fragmentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fragmento fragmentas fragmenta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
fragmentar — Romper o cortar en piezas pequeñas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
fragmentar — v. tr. Reduzir a fragmentos. = FRACIONAR ‣ Etimologia: fragmento + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
fragmentar — verbo transitivo 1. Dividir (una persona o una cosa) [una cosa] en fragmentos: El manuscrito fue fragmentado en la Edad Media. Han fragmentado la entrevista y se emitirá en varios días. Sinónimo: fraccionar. verbo prono … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fragmentar — (De fragmento). tr. Reducir a fragmentos. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
fragmentar — ► verbo transitivo/ pronominal Dividir una cosa en fragmentos o trozos: ■ fue una isla que se fragmentó en dos hace siglos. SINÓNIMO dividir partir trocear * * * fragmentar 1 tr. y prnl. Reducir[se] una ↘cosa a fragmentos. 2 *Dividir[se] una… … Enciclopedia Universal
fragmentar — {{#}}{{LM F18209}}{{〓}} {{ConjF18209}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18677}} {{[}}fragmentar{{]}} ‹frag·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Dividir en fragmentos o en partes pequeñas: • He mandado fragmentar el rubí para hacer con él dos pendientes. Algunas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fragmentar — (v) (Intermedio) separar un todo en partes Ejemplos: Durante la explosión la nave se fragmentó en pedazos. Las autonomías pueden fragmentar al país. Sinónimos: fraccionar … Español Extremo Basic and Intermediate
fragmentär — frag|men|tär <Adj.> [frz. fragmentaire] (selten): fragmentarisch … Universal-Lexikon
fragmentar — frag|men|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català