-
1 придатний
fit, suitable (to, for), good ( for), useful, adaptable, applicableпридатний для використання — useable, fit for use, disposable for service, off-the-shelf
ні до чого (ні на що) не придатний — good-for-nothing, worthless
придатний для висиджування с.-г. — hatchable
придатний для продажу — salable, saleable
придатний до експлуатації — serviceable, ready for operation, ready for service
-
2 відповідати визначенню злочину
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати визначенню злочину
-
3 напад ревнощів
-
4 приступ
ч1) військ. assault, storm, rushбрати приступом — to take by assault ( by storm), to storm, to rush
2) (напад кашлю, гніву) fit, bout, attack, touchприступ болю — pang; twinge; paroxysm ( of pain)
приступ малярії — touch ( bout) of malaria
приступ гніву — fit ( access) of anger, fit of temper
приступ хвороби — attack [episode] of disease
3) ( доступ) access -
5 посадка
ж1) (на потяг, у літак) boarding; (на пароплав тж.) embarkationвимушена посадка — forced landing, emergency landing
4) ліс. ( садіння) planting5) ( молоді насадження) planted trees, plantation7) тех. fit -
6 порив
ч1) (про дощ, вітер) gust, blast, puff, rush; whiffleпорив вітру — gust ( rush) of wind
2) ( про почуття) fit, gust; uprush, upsurge; passion, spontaneous movement, dashпорив гніву — fit of temper ( passion), gust of passion
у пориві — in a fit, on impulse, on the spur of the moment, on a momentary impulse
у пориві радості — in a burst of joy; поет. in a transport of joy
-
7 споряджати
accouter, equip, fit out, fit, outfit -
8 гнів
чanger, rage; heat; danger амер.; поет. ire, choler, wrathвибух гніву — gust, passion, fit of anger
в приступі гніву — in a fume, in a fit of anger
-
9 годитися
так робити не годиться — one shouldn't do that; it isn't done
-
10 належний
1) ( який є власністю) belonging (to), appertaining2) ( відповідний) due, proper, necessary, fitting, appropriate, right, just, fitналежний доказ юр. — adequate evidence, competent evidence, proper evidence
належний час юр. — good time, industrial good time
в належний строк (термін) — duly, when falling due
належним чином — properly, duly, thoroughly, seemingly, in a becoming (fit, suitable) manner
-
11 напад
чзбройний напад — armed attack; ( з метою пограбування) mugging
2) ( приступ хвороби) fit, attack, stroke; boutнапад істерії — fit of hysteria, hysterics
3) спорт. forwards, the forward line -
12 призонний
призонний болт — templet bolt, fit bolt, hexagon fit holt, tight-fitting holt
призонний штифт — set pin, positioning dowel
-
13 припадок
чfit; (про хворобу тж.) attack; ( дуже сильний) paroxysmнервовий припадок — nervous fit, attack of nerves
-
14 прирізувати
-
15 здатний
able, capable, fit -
16 напад
hijacking, abuse, assailanting, assault, (про конкретний випадок, стосовно словесної образи і погрози фізичним насильством) assaultive act, attack, fit, invasion, offense, raid -
17 придатний
qualified, applicable, available, equal, fit, serviceabilityle, suitable, useful -
18 спорядження
equipment, fit, outfitting, outfit -
19 афект
чfit of passion; aberration; affection, passion, fondness; мед. temporary insanity; псих. affect -
20 блювота
жa fit of vomiting, spew
См. также в других словарях:
fit — fit … Dictionnaire des rimes
fit — n Fit, attack, access, accession, paroxysm, spasm, convulsion are comparable when they denote a sudden seizure or spell resulting from an abnormal condition of body or mind. The last three are too specific in their technical medical senses to be… … New Dictionary of Synonyms
fit — fit1 [fit] vt. fitted or fit, fitting [ME fitten < ? or akin ? to ON fitja, to knit, tie ends of thread, akin to OHG fizza, skein of thread, ult. < IE * pedyo , fetter, lit., of the foot < base * ped , FOOT] 1. to be suitable or adapted… … English World dictionary
fit — Ⅰ. fit [1] ► ADJECTIVE (fitter, fittest) 1) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose. 2) in good health, especially through regular physical exercise. 3) (fit to do) informal on the point of doing. 4) … English terms dictionary
Fit — and FIT have several meanings.Fit can refer to: * Physical fitness, how well a person is suited for physical tasks. * Fitness (biology), how capable a being is at successfully passing on its genes. * tantrum * seizure, or any other sudden… … Wikipedia
fit — s.n. (fam.; în expr.) A trage la fit = a lipsi de la datorie, în special de la orele de şcoală; a chiuli. – cf. rus. k v i t , germ. q u i t t. Trimis de LauraGellner, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 fit s. n. Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român
Fit — Fit, v. t. [imp. & p. p. {Fitted}; p. pr. & vb. n. {Fitting}.] 1. To make fit or suitable; to adapt to the purpose intended; to qualify; to put into a condition of readiness or preparation. [1913 Webster] The time is fitted for the duty. Burke.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fit — Fit, n. [AS. fit strife, fight; of uncertain origin. [root] 77.] 1. A stroke or blow. [Obs. or R.] [1913 Webster] Curse on that cross, quoth then the Sarazin, That keeps thy body from the bitter fit. Spenser. [1913 Webster] 2. A sudden and… … The Collaborative International Dictionary of English
Fit — Fit, a. [Compar. {Fitter}; superl. {Fittest}.] [OE. fit, fyt; cf. E. feat neat, elegant, well made, or icel. fitja to web, knit, OD. vitten to suit, square, Goth. f?tjan to adorn. [root]77.] 1. Adapted to an end, object, or design; suitable by… … The Collaborative International Dictionary of English
fit — [adj1] suitable, appropriate able, adapted, adequate, advantageous, apposite, apt, becoming, befitting, beneficial, capable, comely, comme il faut, competent, conformable, convenient, correct, correspondent, deserving, desirable, due, equipped,… … New thesaurus
Fit-PC — Saltar a navegación, búsqueda El fit PC es un computador empotrado miniatura sin ventilador. Es fabricado por la compañía israelí CompuLab y fue introducido en julio de 2007. El dispositivo es eficiente energéticamente (cerca de 5 W) y por lo… … Wikipedia Español