Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

(firm+trust)

  • 1 trust

    [trast]
    1. verb
    1) to have confidence or faith; to believe:

    She trusted (in) him.

    يَثِقُ في
    2) to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly:

    I can't trust my car to him.

    يأتَمِن
    3) to hope or be confident (that):

    I trust (that) you had / will have a good journey.

    يأمَل
    2. noun
    1) belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing:

    trust in God.

    ثِقَه
    2) charge or care; responsibility:

    The child was placed in my trust.

    مَسْؤولِيَّه
    3) a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well:

    He holds a position of trust in the firm.

    ثِقَه، إئتِمان
    4) arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time:

    ( also adjective) a trust fund

    مالٌ مَوقوف على أو مَحْجوز لِ
    5) a group of business firms working together:

    The companies formed a trust.

    شَرِكات تَعْمَلُ معا

    Arabic-English dictionary > trust

  • 2 شديد

    شَدِيد \ bad, worse (worst): (of things that are never good) serious; severe: a bad mistake or accident; a bad cold. close: serious; careful: Keep a close watch on him. Pay close attention to him. drastic: (of actions, etc.) very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop these crimes. extreme: very great: with extreme care. fanatical: like a fanatic: She doesn’t eat enough, because she has a fanatical fear of becoming fat. firm: (of people) strong; determined: a firm ruler. heavy: having more weight, size, force, etc. than usual: heavy rain; heavy losses; a heavy blow. high: great: a high wind; high speed. intense: very powerful or strong: intense heat; intense excitement. keen: (of the feelings) strong: a keen interest in sport. mighty: powerful: a mighty effort. passionate: showing passion: A passionate kiss. profound: (of interest, knowledge, etc.) deep. severe: (of things) bad or violent, causing anxiety; (of people) hard and merciless: a severe storm; a severe illness; a severe judge. strict: demanding obedience; firm: a strict parent; strict rules. stringent: (of conditions, rules, etc.) severe; demanding exact fulfilment. strong: powerful: a strong man; a strong wind, not easily damaged strong paper; strong shoes. violent: using force; fierce: a violent attack; a violent temper. vivid: (of a memory, a description, a flash of light, etc.) bright and clear. \ See Also مؤلم (مُؤْلِم)، قاس (قاسٍ)، عنيف، دقيق، بالغ (بَالِغ)، حازم (حَازِم)، قوي (قويّ)، مشرق (مُشْرِق)‏ \ شَدِيد الاحتِمال \ durable: able to last a long time: Those shoes are durable; they won’t wear out for a long time. \ شَدِيد الانْحِدَار \ peaked: (of a mountain, etc.) having a sharp point. sheer: straight down or up; not sloping: The mountain rose sheer from the lake to a height of 1600 feet. That cliff is almost sheer. steep: sloping sharply; hard to climb: a steep hill. \ شَدِيد الانْحِناء \ sharp: of changing direction quickly: a sharp bend in the road. \ شَدِيد الاهتمام \ keen: eager: He’s a keen player. He’s keen to play. \ شَدِيد البَأْس \ hardy: strong; able to bear bad weather, cold, hard work, etc.. stalwart: strong, brave and dependable: a stalwart supporter; stalwart fighters. \ شَدِيد التحَمّل \ hardy: strong; able to bear bad weather, cold, hard work, etc.. \ شَدِيد جدًّا \ overpowering: (of heat, smells, etc.) too strong; unbearable. \ شَدِيد الحذَر والاحتِراس \ gingerly: very careful(ly), to avoid noise or damage: He stepped gingerly past the sleeping guards. \ شَدِيد الحَساسِيّة \ touchy: easily annoyed; easily hurt (in one’s feelings). \ شَدِيد الرِّعَاية \ protective: that gives protection; having or showing a desire to protect: People who work with dangerous chemicals often need protective clothing. Those people are too protective towards their children. \ See Also الحِمَايَة لِـ \ شَدِيد الرغبة في \ keen on: to be interested in; like: I’m keen on swimming. \ شَدِيد الضَّرَر \ poisonous: containing poison; acting as a poison: That’s a poisonous snake. Some medicines are poisonous if wrongly used. \ See Also سام (سَامّ)‏ \ شَدِيد الطُّمُوح \ pushing: determined to be successful, but annoying others by one’s forceful manner: a pushing young business man. \ شَدِيد العِنَاية \ painstaking: taking a lot of trouble, very careful: A painstaking worker. \ شَدِيد الغَيرَة \ jealous: carefully guarding one’s own things (esp. one’s wife or husband) because one does not trust other people: He’s a jealous husband. He’s jealous of his rights. \ شَدِيد النُّحُول (للنَّاس)‏ \ weedy: (of people) thin and weak: He’s too weedy to be good at sport. \ شَدِيد الهِيَاج \ frantic: wildly excited (with anxiety, joy, pain, etc.). mad: very excited (with anger, pain, etc.): He was mad with joy. \ شَدِيد الوَطْأة \ oppressive: (of hot weather) causing discomfort and low spirits: The air is oppressive just before a thunderstorm. \ شَدِيد الوَقْع \ strong: (of feeling, taste, etc.) deep; noticeable: a strong dislike; a strong smell of coffee; a strong cup of tea (one that has a lot of taste).

    Arabic-English dictionary > شديد

  • 3 معتمد

    مُعْتَمَد \ solid: firm and serious; dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. \ See Also موثوق

    Arabic-English dictionary > معتمد

  • 4 موثوق (به)

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English dictionary > موثوق (به)

  • 5 reliable

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English glossary > reliable

  • 6 reputable

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English glossary > reputable

  • 7 responsible

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English glossary > responsible

  • 8 solid

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English glossary > solid

  • 9 trustworthy

    مَوْثُوق (به)‏ \ reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. solid: firm and serious: dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. reliable: dependable; trustworthy. responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching.

    Arabic-English glossary > trustworthy

  • 10 solid

    مُعْتَمَد \ solid: firm and serious; dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. \ See Also موثوق

    Arabic-English glossary > solid

  • 11 trustworthy

    مُعْتَمَد \ solid: firm and serious; dependable: solid reasons for doing sth.; a man of solid character. trustworthy: deserving trust; honest. \ See Also موثوق

    Arabic-English glossary > trustworthy

См. также в других словарях:

  • trust — n 1 a: a fiduciary relationship in which one party holds legal title to another s property for the benefit of a party who holds equitable title to the property b: an entity resulting from the establishment of such a relationship see also… …   Law dictionary

  • trust — [trust] n. [ME < ON traust, trust, lit., firmness < IE * drou sto < base * deru , tree > TREE, TRUE + sto , standing < base * sta , to STAND] 1. a) firm belief or confidence in the honesty, integrity, reliability, justice, etc. of… …   English World dictionary

  • trust — ► NOUN 1) firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something. 2) acceptance of the truth of a statement without evidence or investigation. 3) the state of being responsible for someone or something. 4) Law an… …   English terms dictionary

  • Trust (TV series) — Infobox Television show name = Trust caption = Trust title screen format = Legal drama runtime = approx. 50 minutes creator = Simon Block starring = Robson Green Sarah Parish Neil Stuke Chiwetel Ejiofor Eva Birthistle Ian McShane opentheme =… …   Wikipedia

  • Trust Arktikugol — Arktikugol Unternehmensform Trust Gründung 1932 Unternehmenssitz Barentsburg, Spitzbergen, Norwegen Branche Bergbau Arktikugol ( …   Deutsch Wikipedia

  • Trust company — A trust company is a corporation, especially a commercial bank, organized to perform the fiduciary functions of trusts and agencies. It is normally owned by one of three types of structures: an independent partnership, a bank or a law firm, each… …   Wikipedia

  • trust — n. & v. n. 1 a a firm belief in the reliability or truth or strength etc. of a person or thing. b the state of being relied on. 2 a confident expectation. 3 a a thing or person committed to one s care. b the resulting obligation or responsibility …   Useful english dictionary

  • trust — Synonyms and related words: Aktiengesellschaft, absolute interest, accept, accept for gospel, accept implicitly, acceptation, acception, acquiescence, agency, agentship, aktiebolag, arrogance, aspiration, aspire to, assign, assignment, assumption …   Moby Thesaurus

  • firm — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. immovable, secure; unalterable, steadfast; solid, hard; steady, vigorous; unalterable, resolute, determined. See stability, probity, density, resolution. n. partnership, company, house. See business …   English dictionary for students

  • trust — noun 1》 firm belief in someone or something.     ↘acceptance of the truth of a statement without evidence or investigation. 2》 the state of being responsible for someone or something: a man in a position of trust. 3》 Law an arrangement whereby a… …   English new terms dictionary

  • firm — Synonyms and related words: Aktiengesellschaft, CIA, Central Intelligence Agency, Christian, abiding, accepted, adamant, adamantine, agency, airtight, aktiebolag, anchored, anneal, approved, at a standstill, atelier, authentic, authoritative,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»