-
1 hässlich
'hɛslɪçadj3 dig (unangenehm) desagradableAdjektiv2. [gemein] desagradable————————Adverb1. [unattraktiv] sin gusto2. [gemein] desagradablemente -
2 garstig
'garstɪçadj( hässlich) feogarstig ['garstɪç]1 dig (frech) desvergonzadoAdjektiv[frech, böse] impertinente————————Adverb[frech, böse] con impertinencia -
3 Mauerblümchen
-
4 Furcht
furçtftemor m, miedo mFurcht [fʊrçt]ohne Plural, temor Maskulin [vor a/de]; (stärker) terror Maskulin [vor a/de]; Furcht erregend espantoso; jemandem Furcht einflößen infundir miedo a alguiendie (ohne Pl)————————Furcht erregend Adjektiv————————Furcht erregend Adverb -
5 Nacht
naxtfnoche fGute Nacht! — ¡Buenas noches!
sich die Nacht um die Ohren schlagen — pasar la noche sin dormir/trasnochar
< Nächte> noche Feminin; Heilige Nacht Nochebuena; bei Nacht de noche; in der Nacht por la noche; in der Nacht auf Mittwoch la noche del martes al miércoles; gestern Nacht ayer por la noche; über Nacht bleiben pasar la noche [bei en casa de] [in en]; als die Nacht hereinbrach cuando anocheció; eines Nachts (gehobener Sprachgebrauch) una noche; bei Nacht und Nebel (bildlich) clandestinamente; gute Nacht! ¡buenas noches!; jemandem gute Nacht sagen dar(le) las buenas noches a alguien; die Nacht zum Tage machen pasarse la noche de juerga; zu Nacht essen Süddeutsch, Österreich cenar; über Nacht (ganz plötzlich) de la noche a la mañana————————gute Nacht Interjektion¡buenas noches! -
6 geschmacklos
-
7 mies
miːsadj(fam) malo, feoetw/jdn mies machen — hablar mal de algo/alguien
mies [mi:s](umgangssprachlich abwertend) miserable, malo; etwas/jemanden mies machen hablar mal de algo/de alguien(umgangssprachlich & abwertend) Adjektiv————————(umgangssprachlich & abwertend) Adverb -
8 unschön
-
9 abgrundhässlich
-
10 potthässlich
См. также в других словарях:
feo — feo, hacer un feo expr. hacer un desaire. ❙ «Pues hay que tener resignación, pues de nada sirve hacerle un feo al destino.» Manuel Hidalgo, El pecador impecable. ❙ «Después de la comida, mientras toma una copita, por no hacer un feo...»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
feo — feo, a adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que no es bonito: un feo edificio, una falda muy fea, un perro feo. Su coche estaba muy feo, sucio y lleno de abolladuras. 2. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que es muy desagradable u … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Feo — ist ein weiblicher Vorname und ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträgerinnen 3 Familiennamen Feo und de Feo 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
feo — feo, a (Del lat. foedus). 1. adj. Desprovisto de belleza y hermosura. 2. Que causa desagrado o aversión. Acción fea. 3. De aspecto malo o desfavorable. El asunto se pone feo. 4. En el juego, se dice de las cartas falsas. 5 … Diccionario de la lengua española
feo — feo·da·ry; feo·dum; feo·dal·i·ty; … English syllables
feo — feo, ea adjetivo 1) feúco, feúcho, feote, mal parecido, mal encarado, antiestético. Los diminutivos feúco, feúcho, pueden tener carácter atenuativo, más o menos cariñosos según los casos; lo mismo ocurre con el aumentativo feote, que oscila entre … Diccionario de sinónimos y antónimos
Feo — Feo, Franc., geb. 1699 in Neapel, widmete sich der Musik unter Gizzi u. Pitoni, wurde 1740 des Ersteren Nachfolger an der dortigen Musikschule u. st. 1752. Er componirte die Opern Ipermnestra, Arianna, Arsace u. Andromeda, außerdem mehrere… … Pierer's Universal-Lexikon
Feo — Feo, Francesco, berühmter Componist, geb. 1699 zu Neapel, übernahm 1740 die Leitung der von Gizzi gegründeten Gesangschule zu Neapel. Er componirte mehrere Opern, sodann Psalmen, Messen, ein Oratorium und Requiem … Herders Conversations-Lexikon
feo — elem. brun, întunecat . (< fr. phéo , cf. gr. phaios) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
feo — obs. form of fee n.1 and n.2 … Useful english dictionary
feo — (Del lat. foedus.) ► adjetivo 1 Carente de belleza o hermosura: ■ es fea pero tiene un buen corazón. ANTÓNIMO bello bonito 2 Repulsivo, que causa aversión: ■ este pescado tiene un color muy feo, creo que está pasado. 3 Que tiene mal aspecto o… … Enciclopedia Universal