-
1 überirdisch
- {ethereal} cao tít tầng mây, trên thinh không, nhẹ lâng lâng, thanh tao, thiên tiên, siêu trần, Ête, giống Ête - {extraterrestrial} ngoài trái đất, ngoài quyển khí - {unearthly} không trái đất này, siêu tự nhiên, siêu phàm, phi thường, kỳ dị, huyền ảo, khủng khiếp -
2 vergeistigt
- {ethereal} cao tít tầng mây, trên thinh không, nhẹ lâng lâng, thanh tao, thiên tiên, siêu trần, Ête, giống Ête - {spiritual} tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần thánh, tôn giáo, có đức tính cao cả, có trí tuệ khác thường -
3 ätherisch
Adj.1. (himmlisch) auch fig. ethereal2. CHEM. (ätherhaltig) ethereal; (flüchtig) ethereal, fleeting; ätherische Öle ethereal ( oder essential oder volatile) oils* * *ethereal* * *äthe|risch [ɛ'teːrɪʃ]adj (LITER)ethereal; (CHEM) essential* * *äthe·risch[ɛˈte:rɪʃ]1. (geh) ethereal2. CHEM ethereal* * ** * *ätherisch adj* * *Adjektiv (Chemie, dichter.) ethereal* * *adj.ethereal adj. adv.ethereally adv. -
4 feenhaft
-
5 überirdisch
I Adj. supernatural; (himmlisch) celestial, heavenly; von überirdischer Schönheit fig. of divine beauty; ( einfach) überirdisch! umg. simply divine!* * *unearthly; supernatural; extraterrestrial; aerial* * *über|ir|disch1. adj1) Wesen, Schönheit celestial, heavenly2) (= oberirdisch) above ground2. adv1)ǘberirdisch schön — heavenly
2) (= oberirdisch) above ground* * *über·ir·disch[ˈy:bɐʔɪrdɪʃ]\überirdische Schönheit divine beauty* * *1. 2.* * *von überirdischer Schönheit fig of divine beauty;(einfach) überirdisch! umg simply divine!* * *1. 2.* * *adj.extraterrestrial adj.supernal adj.supernatural adj. adv.supernally adv. -
6 ätherisch
-
7 etherartig
< chem> (allg.) ■ ethereal -
8 etherisch
-
9 ätherisch
-
10 ätherisch
1. ethereal2. ethereally adv -
11 ätherisch
- {aerial} ở trên trời, trên không, không khí, nhẹ như không khí, không thực, tưởng tượng - {ethereal} cao tít tầng mây, trên thinh không, nhẹ lâng lâng, thanh tao, thiên tiên, siêu trần, Ête, giống Ête - {etherial} = ätherisch machen {to etherealize}+ -
12 himmlisch
- {celestial} trời, có tính chất như thiên đàng, như thiên đàng - {ethereal} cao tít tầng mây, trên thinh không, nhẹ lâng lâng, thanh tao, thiên tiên, siêu trần, Ête, giống Ête - {etherial} - {heavenly} ở trên trời, ở thiên đường, tuyệt trần, siêu phàm - {spheric} bầu trời, thiên thể, được ca ngợi, được tâng bốc -
13 Chlorethylen
хлороэтилен
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chloroethylene
A flammable, explosive gas with an ethereal aroma; soluble in alcohol and ether, slightly soluble in water; boils at -14Đ° C; an important monomer for polyvinyl chloride and its copolymers; used in organic synthesis and in adhesives. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Chlorethylen
См. также в других словарях:
Ethereal — E*the re*al, a. 1. Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere; celestial; as, ethereal space; ethereal regions. [1913 Webster] Go, heavenly guest, ethereal messenger. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
Ethereal — could refer to: *Ethereal oils, concentrated, hydrophobic liquids containing volatile aromatic compounds extracted from plants *Wireshark (formerly Ethereal), a software network traffic analyzer *Ethereal, a horse that won Australia s Caulfield… … Wikipedia
Ethereal — (англ. эфирный): Стиль музыки, характеризующийся светлой меланхолией, использованием электронных и неоклассических элементов (Mythos, Illuminate, Endraum, Deine Lakaien…). Первоначальное название программы Wireshark. … Википедия
ethereal — [ē thir′ē əl, ithir′ē əl] adj. [< L aetherius < Gr aitherios + AL] 1. of or like the ether, or upper regions of space 2. very light; airy; delicate [ethereal music] 3. not earthly; heavenly; celestial 4. Chem. of, like, or containing ether … English World dictionary
ethereal — index immaterial, incorporeal, intangible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Ethereal — es un analizador de protocolos, utilizado para realizar análisis y solucionar problemas en redes de comunicaciones, para desarrollo de software y protocolos, y como una herramienta didáctica para educación. Cuenta con todas las característias… … Enciclopedia Universal
ethereal — 1510s, of the highest regions of the atmosphere, from ETHER (Cf. ether) + AL (Cf. al) (1); extended sense of light, airy is from 1590s. Meaning spiritlike, immaterial is from 1640s. Related: Ethereally … Etymology dictionary
ethereal — *airy, aerial Analogous words: Celestial, heavenly, empyrean, empyreal: tenuous, rare, Chin Antonyms: substantial … New Dictionary of Synonyms
ethereal — [adj] delicate, heavenly aerial, airy, celestial, dainty, divine, empyreal, empyrean, exquisite, fairy, filmy, fine, gaseous, ghostly, gossamer, impalpable, insubstantial, intangible, light, rarefied, refined, spiritual, sublime, subtle, supernal … New thesaurus
ethereal — (also etherial) ► ADJECTIVE 1) extremely delicate and light. 2) heavenly or spiritual. DERIVATIVES ethereality noun ethereally adverb … English terms dictionary
ethereal — [[t]ɪθɪ͟əriəl[/t]] 1) ADJ GRADED Someone or something that is ethereal has a delicate beauty. [FORMAL] She s the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies. ...gorgeous, hauntingly ethereal melodies. 2) ADJ GRADED Ethereal means… … English dictionary