Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(estrilda+nonnula)

  • 1 Estrilda nonnula

    2. RUS чёрно-белый [монаший] астрильд m, астрильд-монашка m
    3. ENG black-crowned [black-capped, white-breasted] waxbill
    4. DEU Nonnenastrild m
    5. FRA astrild m nonnette [à cape noire]

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Estrilda nonnula

  • 2 Estrilda nonnula

    ENG black-crowned waxbill
    NLD nonastrild
    GER Nonnenastrild
    FRA astrild a cape noire

    Animal Names Latin to English > Estrilda nonnula

  • 3 астрильд-монашка

    Русско-английский биологический словарь > астрильд-монашка

  • 4 astrild nonnette

    сущ.
    орнит. астрильд-монашка (Estrilda nonnula), монаший астрильд (Estrilda nonnula), чёрно-белый астрильд (Estrilda nonnula)

    Французско-русский универсальный словарь > astrild nonnette

  • 5 astrild à cape noire

    сущ.
    орнит. астрильд-монашка (Estrilda nonnula), монаший астрильд (Estrilda nonnula), чёрно-белый астрильд (Estrilda nonnula)

    Французско-русский универсальный словарь > astrild à cape noire

  • 6 Nonnenastrild

    сущ.
    орнит. астрильд-монашка (Estrilda nonnula), монаший астрильд (Estrilda nonnula), чёрно-белый астрильд (Estrilda nonnula)

    Универсальный немецко-русский словарь > Nonnenastrild

  • 7 mshigi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kawaida
    [Swahili Plural] mishigi kawaida
    [English Word] common waxbill
    [English Plural] common waxbills
    [Taxonomy] Estrilda astrild
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kichwa-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kichwa-cheusi
    [English Word] black-headed waxbill
    [English Plural] black-headed waxbills
    [Taxonomy] Estrilda atricapilla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kidari-chekundu
    [Swahili Plural] mishigi kidari-chekundu
    [English Word] locust finch
    [English Plural] locust finches
    [Taxonomy] Ortygospiza locustella
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kidevu-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kidevu-cheusi
    [English Word] black-chinned quailfinch
    [English Plural] black-chinned quailfinches
    [Taxonomy] Ortygospiza gabonensis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kidevu-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kidevu-cheusi
    [English Word] red-billed quailfinch
    [English Plural] red-billed quailfinches
    [Taxonomy] Ortygospiza gabonensis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kiuno-chekundu
    [Swahili Plural] mishigi kiuno-chekundu
    [English Word] crimson-rumped waxbill
    [English Plural] crimson-rumped waxbills
    [Taxonomy] Estrilda rhodopyga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi kiuno-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kiuno-cheusi
    [English Word] black-rumped waxbill
    [English Plural] black-rumped waxbills
    [Taxonomy] Estrilda troglodytes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi koo-jeusi
    [Swahili Plural] mishigi koo-jeusi
    [English Word] quailfinch
    [English Plural] quailfinches
    [Taxonomy] Ortygospiza atricollis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi mkia-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi
    [English Word] black-tailed waxbill
    [English Plural] black-tailed waxbills
    [Taxonomy] Estrilda perreini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi mkia-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi
    [English Word] lavender waxbill
    [English Plural] lavender waxbills
    [Taxonomy] Estrilda perreini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi punda-milia
    [Swahili Plural] mishigi punda-milia
    [English Word] zebra waxbill
    [English Plural] zebra waxbills
    [Taxonomy] Amandava subflava
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi shavu-jeusi
    [Swahili Plural] mishigi shavu-jeusi
    [English Word] black-cheeked waxbill
    [English Plural] black-cheeked waxbills
    [Taxonomy] Estrilda charmosyna
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi tumbo-njano
    [Swahili Plural] mishigi tumbo-njano
    [English Word] yellow-bellied waxbill
    [English Plural] yellow-bellied waxbills
    [Taxonomy] Estrilda quartinia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi uso-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi uso-mweusi
    [English Word] black-faced waxbill
    [English Plural] black-faced waxbills
    [Taxonomy] Estrilda erythronotus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi utosi-jeusi
    [Swahili Plural] mishigi utosi-jeusi
    [English Word] black-crowned waxbill
    [English Plural] black-crowned waxbills
    [Taxonomy] Estrilda nonnula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshigi-mbuga
    [Swahili Plural] mishigi-mbuga
    [English Word] fawn-breasted waxbill
    [English Plural] fawn-breasted waxbills
    [Taxonomy] Estrilda paludicola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mshigi

  • 8 waxbill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-cheeked waxbill
    [English Plural] black-cheeked waxbills
    [Taxonomy] Estrilda charmosyna
    [Swahili Word] mshigi shavu-jeusi
    [Swahili Plural] mishigi shavu-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-crowned waxbill
    [English Plural] black-crowned waxbills
    [Taxonomy] Estrilda nonnula
    [Swahili Word] mshigi utosi-jeusi
    [Swahili Plural] mishigi utosi-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-faced waxbill
    [English Plural] black-faced waxbills
    [Taxonomy] Estrilda erythronotus
    [Swahili Word] mshigi uso-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi uso-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-headed waxbill
    [English Plural] black-headed waxbills
    [Taxonomy] Estrilda atricapilla
    [Swahili Word] mshigi kichwa-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kichwa-cheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-rumped waxbill
    [English Plural] black-rumped waxbills
    [Taxonomy] Estrilda troglodytes
    [Swahili Word] mshigi kiuno-cheusi
    [Swahili Plural] mishigi kiuno-cheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-tailed waxbill
    [English Plural] black-tailed waxbills
    [Taxonomy] Estrilda perreini
    [Swahili Word] mshigi mkia-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] common waxbill
    [English Plural] common waxbills
    [Taxonomy] Estrilda astrild
    [Swahili Word] mshigi kawaida
    [Swahili Plural] mishigi kawaida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crimson-rumped waxbill
    [English Plural] crimson-rumped waxbills
    [Taxonomy] Estrilda rhodopyga
    [Swahili Word] mshigi kiuno-chekundu
    [Swahili Plural] mishigi kiuno-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fawn-breasted waxbill
    [English Plural] fawn-breasted waxbills
    [Taxonomy] Estrilda paludicola
    [Swahili Word] mshigi-mbuga
    [Swahili Plural] mishigi-mbuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lavender waxbill
    [English Plural] lavender waxbills
    [Taxonomy] Estrilda perreini
    [Swahili Word] mshigi mkia-mweusi
    [Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-bellied waxbill
    [English Plural] yellow-bellied waxbills
    [Taxonomy] Estrilda quartinia
    [Swahili Word] mshigi tumbo-njano
    [Swahili Plural] mishigi tumbo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] zebra waxbill
    [English Plural] zebra waxbills
    [Taxonomy] Amandava subflava
    [Swahili Word] mshigi punda-milia
    [Swahili Plural] mishigi punda-milia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > waxbill

  • 9 black-crowned waxbill

    Биология: астрильд-монашка (Estrilda nonnula), чёрно-белый астрильд (Estrilda nonnula)

    Универсальный англо-русский словарь > black-crowned waxbill

  • 10 астрильд-монашка

    n

    Dictionnaire russe-français universel > астрильд-монашка

  • 11 монаший астрильд

    Dictionnaire russe-français universel > монаший астрильд

  • 12 чёрно-белый астрильд

    Dictionnaire russe-français universel > чёрно-белый астрильд

  • 13 астрильд-монашка

    Универсальный русско-английский словарь > астрильд-монашка

  • 14 чёрно-белый астрильд

    Универсальный русско-английский словарь > чёрно-белый астрильд

  • 15 black-crowned waxbill

    чёрно-белый астрильд, астрильд-монашка ( Estrilda nonnula)
    * * *

    English-russian biological dictionary > black-crowned waxbill

  • 16 астрильд-монашка

    Универсальный русско-немецкий словарь > астрильд-монашка

  • 17 монаший астрильд

    Универсальный русско-немецкий словарь > монаший астрильд

  • 18 чёрно-белый астрильд

    Универсальный русско-немецкий словарь > чёрно-белый астрильд

  • 19 waxbill, black-capped

    2. RUS чёрно-белый [монаший] астрильд m, астрильд-монашка m
    3. ENG black-crowned [black-capped, white-breasted] waxbill
    4. DEU Nonnenastrild m
    5. FRA astrild m nonnette [à cape noire]

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, black-capped

  • 20 waxbill, black-crowned

    2. RUS чёрно-белый [монаший] астрильд m, астрильд-монашка m
    3. ENG black-crowned [black-capped, white-breasted] waxbill
    4. DEU Nonnenastrild m
    5. FRA astrild m nonnette [à cape noire]

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, black-crowned

См. также в других словарях:

  • Estrilda nonnula — juodavainikė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Estrilda nonnula angl. black crowned waxbill vok. Nonnenastrild, m rus. астрильд монашка, m; монаший астрильд, m; чёрно белый астрильд, m pranc. astrild nonnette, m… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Estrilda — Astrilds …   Wikipédia en Français

  • Estrilda — Astrilds …   Wikipédia en Français

  • Estrilda — Taxobox name = Estrilda image caption = Black crowned Waxbill regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Estrilda genus authority = Swainson 1827 Estrilda is a genus of finch in the… …   Wikipedia

  • Astrild — Estrilda Astrilds …   Wikipédia en Français

  • Astrild nonnette — Estrilda nonnula Estri …   Wikipédia en Français

  • Astrilde — Nonnenastrild Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Pas …   Deutsch Wikipedia

  • Монаший астрильд — ? Монаший астрильд Научная классификация Царство: Живот …   Википедия

  • Чёрно-белый астрильд — ? Чёрно белый астрильд …   Википедия

  • Nonnenastrild — (Estrilda nonnula) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Black-crowned Waxbill — Taxobox name = Black crowned Waxbill status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Estrilda species = E. nonnula binomial = Estrilda nonnula binomial… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»