-
1 commentateur
commentateur, trice[kɔmɑ̃tatœʀ, tʀis]commentateur sportif comentador esportivo* * *commentateur, trice[kɔmɑ̃tatœʀ, tʀis]commentateur sportif comentador esportivo -
2 parcours
[paʀkuʀ]Nom masculin percurso masculinoparcours santé percurso esportivo sinalizado num parque* * *[paʀkuʀ]Nom masculin percurso masculinoparcours santé percurso esportivo sinalizado num parque -
3 sportif
sportif, ive[spɔʀtif, iv]Adjectif esportivo(va)Nom masculin et féminin avec une désinence féminin esportista masculino e feminino* * *sportif, ive[spɔʀtif, iv]Adjectif esportivo(va)Nom masculin et féminin avec une désinence féminin esportista masculino e feminino -
4 спортгородок
-
5 спортивный
-
6 физкультурный
-
7 commentateur
commentateur, trice[kɔmɑ̃tatœʀ, tʀis]commentateur sportif comentador esportivo* * *nome masculino, femininocomentador, -a m., f.un commentateur sportifum comentador desportivo -
8 parcours
[paʀkuʀ]Nom masculin percurso masculinoparcours santé percurso esportivo sinalizado num parque* * *parcours paʀkuʀ]nome masculino( trajecto) percursole parcours de l'autobuso percurso de um autocarroacidente de percurso -
9 sportif
sportif, ive[spɔʀtif, iv]Adjectif esportivo(va)Nom masculin et féminin avec une désinence féminin esportista masculino e feminino* * *nome masculino, femininodesportista 2g.adjectivodesportivo -
10 cricket
I ['krikit] noun(an outdoor game played with bats, a ball and wickets, between two sides of eleven each.) críquete- not cricket II ['krikit] noun(an insect related to the grasshopper, the male of which makes a chirping noise.) grilo* * *crick.et1[kr'ikit] n 1 críquete. 2 coll jogo leal. • vi jogar críquete. to play cricket fig jogar com espírito esportivo.————————crick.et2[kr'ikit] n Ent grilo. (as) merry as a cricket muito alegre. the cricket chirps, creaks / o grilo canta.————————crick.et3[kr'ikit] n banquinho baixo, de madeira. -
11 cup
1. noun1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) chávena2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) taça2. verb1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) juntar2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) segurar•- cupful- cupboard
- cup final
- cup-tie
- one's cup of tea* * *[k∧p] n 1 xícara, chávena. 2 xicarada: o que cabe numa xícara. 3 xícara com seu conteúdo. 4 copo, cálice (também de flor), taça. 5 copa, taça (prêmio esportivo). 6 Med ventosa. 7 bebida. 8 cálice usado na comunhão. 9 vinho usado na comunhão. 10 fado, destino. 11 buraco no jogo de golfe. • vt 1 dar forma de cálice ou xícara a. 2 tomar ou colocar em xícara. 3 aplicar ventosas a. a bitter cup fig uma taça da amargura, um sofrimento amargo. challenge cup Sport taça. claret cup ponche de vinho tinto. cup and saucer xícara e pires. cup of tea a) xícara de chá. b) especialidade, gosto. playing cards is not my cup of tea / não gosto muito de jogar cartas. half a cup of milk meia xícara de leite. he is fond of the cup ele bebe. he is in his cups ele está bêbado. parting cup trago de despedida. -
12 event
e.vent[iv'ent] n 1 evento, acontecimento, incidente, ocorrência. athletic events / competições de atletismo. table of events / programa das festividades. 2 eventualidade, caso. 3 conseqüência, resultado. to watch the event / observar o resultado final. 4 número de um programa. 5 Sport prova. at all events em todo o caso, aconteça o que acontecer, suceda o que suceder. in the event of no caso de. quite an event! Sport grande ocasião! (acontecimento artístico, esportivo, etc.) -
13 jog pants
jog pants[dʒ'ɔg pænts] n pl calças folgadas, de agasalho esportivo, com elástico na cintura e nos tornozelos. -
14 locker room
lock.er room[l'ɔkə ru:m] n vestiário (esportivo ou profissional). -
15 quite an event!
quite an event!Sport grande ocasião! (acontecimento artístico, esportivo, etc.) -
16 shirt
[ʃə:t](a kind of garment worn on the upper part of the body: a casual shirt; a short-sleeved shirt; She wore black jeans and a white shirt.) camisa* * *[ʃə:t] n 1 camisa de homem. 2 blusa. dress shirt camisa de homem usada em ocasiões formais com gravata borboleta preta. sweat shirt blusão de agasalho esportivo. stuffed shirt coll diz-se de pessoa muito formal, antiquada e pomposa. to lose one’s shirt perder tudo. he lost his shirt / ele perdeu tudo. T-shirt camiseta. -
17 skipper
-
18 sneakers
noun plural (soft shoes with soles made of rubber, rope etc: He was wearing blue jeans and sneakers.) sapatilhas* * *sneak.ers[sn'i:kəz] n Amer calçado esportivo, tênis. -
19 sport
[spo:t] 1. noun1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) desporto2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) desporto3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) boa praça4) (fun; amusement: I only did it for sport.) brincadeira2. verb(to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) usar- sporting- sports
- sports car
- sports jacket
- sportsman
- sportswear
- a sporting chance* * *[spɔ:t] n 1 esporte, atletismo. he goes in for sport / ele pratica esporte. 2 divertimento, passatempo, jogo, prazer. 3 brincadeira. 4 zombaria, escárnio. they made sport of him / zombaram dele. 5 esportista, pessoa de qualidades admiráveis. 6 brinquedo, vítima de brincadeira. 7 camarada, bom companheiro, pessoa alegre, pessoa espalhafatosa. he’s a good sport / ele é bom companheiro. 8 Amer coll jogador (de jogos de azar). 9 Biol animal ou planta que varia repentina ou notavelmente do tipo normal. • vt+vi 1 brincar, passar o tempo, divertir-se. 2 zombar, ridicularizar. 3 coll exibir, ostentar. he sported a red tie / ele ostentou uma gravata vermelha. 4 Bot variar notavelmente do tipo normal, sofrer mutação. • adj de esporte, esportivo. be a sport! não seja desmancha-prazeres! he is the sport of every wind fig ele vira a casaca facilmente. sports esporte em geral, jogos esportivos, competições. the sport of kings corrida de cavalos, turfe, hipismo. to sport one’s oak sl isolar-se dos outros. what (capital) sport! que divertimento (formidável)! -
20 sporting news
sport.ing news[sp'ɔ:tiŋ nju:z] n notícias esportivas, jornal esportivo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esportivo — adj. 1. Que diz respeito ao esporte. 2. Diz se de roupa para ocasiões que dispensam formalidade. = INFORMAL 3. Diz se de automóvel potente e com linhas muito aerodinâmicas, geralmente de duas portas. ‣ Etimologia: esportivo + ivo ♦ Grafia em… … Dicionário da Língua Portuguesa
Clube Esportivo Bento Gonçalves — Esportivo Full name Clube Esportivo Bento Gonçalves Nickname(s) Tivo Alviazul Founded 1919 … Wikipedia
Clube Esportivo de Bento Gonçalves — Esportivo Nombre completo Clube Esportivo Bento Gonçalves Apodo(s) xxx Fundación 1919 Estadio Estadio Parque Esportivo Montanha dos Vinhedos … Wikipedia Español
Clube Esportivo de Bento Gonçalves — Football club infobox clubname = Esportivo fullname = Clube Esportivo de Bento Gonçalves founded = 1919 ground = Parque Esportivo Montanha dos Vinhedos capacity = 13,000 league = Campeonato Brasileiro Série C season = 2007 position = Eliminated… … Wikipedia
Clube Esportivo de Futebol — Not to be confused with Clube Esportivo Passense de Futebol e Cultura. Esportivo Full name Clube Esportivo de Futebol Founded August 30, 1929 Ground Estádio Jorge Dias Oliva, Passos, Minas Gerais state, Brazil (Capacity: 5,000) Clube Esporti … Wikipedia
Grêmio Esportivo Catanduvense — Football club infobox clubname = Catanduvense fullname = Grêmio Esportivo Catanduvense founded = 1970 dissolved = 1993 ground = Municipal Sílvio Salles capacity = 14,800 pattern la1=|pattern b1=|pattern ra1= leftarm1=ff0000|body1=ff0000|rightarm1 … Wikipedia
Grêmio Esportivo Catanduvense — Nombre completo Grêmio Esportivo Catanduvense Apodo(s) Catanduvense. Fundación 5 de febrero de 1970 Estadio … Wikipedia Español
Gremio Esportivo Anapolis — Grêmio Esportivo Anápolis GE Anápolis Club fondé le … Wikipédia en Français
Clube Esportivo Nova Esperança — CENE Full name Clube Esportivo Nova Esperança Nickname(s) Furacão Amarelo (Yellow Hurricane) Founded December 13, 1999 … Wikipedia
Grêmio Esportivo Novorizontino — Novorizontino Full name Grêmio Esportivo Novorizontino Founded 1973 … Wikipedia
Clube Esportivo De Bento Gonçalves — Club … Wikipédia en Français