-
1 erschöpfend
исчерпывающий -
2 исчерпывающий
erschöpfend -
3 исчерпывающий
erschöpfend; áusführlich ( подробный)исче́рпывающие да́нные — erschöpfende Ángaben
исче́рпывающе отве́тить на вопро́с — éine Fráge erschöpfend beántworten
-
4 всесторонне
-
5 исчерпывающе
gener. erschöpfend -
6 исчерпывающий
adj1) gener. (ответ) umfassende, ergiebig (о данных), erschöpfend2) milit. lückenlos3) ling. umfassend, zusammenfassend4) Austrian. taxativ -
7 полностью
adv1) gener. "tz", bis ins Tezett, bis zum Tezett, durchgängig, erschöpfend, ganz und gar, glatt, glänzig, in vollem Umfang, in vollem Wortlaut (о тексте), in voller Anzahl, in voller Höhe, in voller Zahl, ohne Abzug, total, vollzählig, von Grund aus, rundum, vollends, In Summe, restlos, voll, völlig2) colloq. auf einem Brett, bis zum Tz, in einem Stück3) lat. in extenso4) book. ungeschmälert, zur Gänze, vollinhaltlich5) law. gesamthaft6) fin. ganz7) polygr. vollständig -
8 утомительный
-
9 изнурительный
ermüdend, zéhrend, erschöpfendизнури́тельная жара́ — drückende Hítze
изнури́тельная рабо́та — áufreibende Árbeit
-
10 утомительный
ermüdend, erschöpfend, ánstrengend -
11 исчерпывающий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > исчерпывающий
См. также в других словарях:
erschöpfend — a) ausführlich, bis ins Einzelne, breit, des Langen [und Breiten], eingehend, gründlich, in allen Einzelheiten, in aller Ausführlichkeit, langatmig, lang und breit, weitläufig, weitschweifig, wortreich; (schweiz.): einlässlich, langfädig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
erschöpfend — er·schọ̈p·fend 1 Partizip Präsens; ↑erschöpfen 2 Adj; so, dass dabei alle Fragen beantwortet werden ≈ vollständig ↔ lückenhaft <eine Auskunft, eine Erklärung; ein Thema erschöpfend behandeln> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
lückenlos — erschöpfend, gesamt, komplett, umfassend, vollkommen, vollständig; (bildungsspr.): exhaustiv, holotisch. * * * lückenlos:⇨vollständig(1) lückenloskomplett,vollständig,erschöpfend,vollkommen,umfassend,vervollständigt,vollzählig,ganz,total,gesamt,in… … Das Wörterbuch der Synonyme
gründlich — a) ausführlich, bis ins Einzelne, breit, eindringlich, eingehend, erschöpfend, exakt, fundiert, [ganz] genau, gewissenhaft, gut, intensiv, ordentlich, solide, sorgfältig, tief[schürfend], umfassend; (geh.): sorgsam; (bildungsspr.): akribisch,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Air-New-Zealand-Flug 901 — Air New Zealand Flug 901 … Deutsch Wikipedia
Perfekte Konvergenz — Die Umordnung von Reihen wird in der Mathematik beim Studium der Konvergenz von unendlichen Summen, sogenannten Reihen, untersucht. Es geht dabei um die Frage, welche Grenzwerte der Reihen sich durch Umordnung der Summanden, d.h. durch Änderung… … Deutsch Wikipedia
Umordnung — Die Umordnung von Reihen wird in der Mathematik beim Studium der Konvergenz von unendlichen Summen, sogenannten Reihen, untersucht. Es geht dabei um die Frage, welche Grenzwerte der Reihen sich durch Umordnung der Summanden, d.h. durch Änderung… … Deutsch Wikipedia
Umordnung (Reihen) — Die Umordnung von Reihen wird in der Mathematik beim Studium der Konvergenz von unendlichen Summen, sogenannten Reihen, untersucht. Es geht dabei um die Frage, welche Grenzwerte der Reihen sich durch Umordnung der Summanden, d.h. durch Änderung… … Deutsch Wikipedia
Umordnung von Reihen — Die Umordnung von Reihen wird in der Mathematik beim Studium der Konvergenz von unendlichen Summen, sogenannten Reihen, untersucht. Es geht dabei um die Frage, welche Grenzwerte der Reihen sich durch Umordnung der Summanden, d.h. durch Änderung… … Deutsch Wikipedia
erschöpfen — verbrauchen; verausgaben; aufbrauchen; aufwenden; auspowern * * * er|schọ̈p|fen 〈V. tr.; hat〉 1. bis zum Ende der Kräfte ermüden (Person) 2. bis zum Letzten verbrauchen (Kredit, Lager, Mi … Universal-Lexikon
beantworten — Stellung beziehen (zu); Position beziehen; Stellung nehmen (zu); eingehen (auf); reagieren; antworten; erwidern (auf) * * * be|ant|wor|ten [bə |antvɔrtn̩] <tr.; hat … Universal-Lexikon