Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(err)

  • 1 hairahtaa

    • err
    • lapse
    • stray

    Suomi-Englanti sanakirja > hairahtaa

  • 2 eksyä

    yks.nom. eksyä; yks.gen. eksyn; yks.part. eksyi; yks.ill. eksyisi; mon.gen. eksyköön; mon.part. eksynyt; mon.ill. eksyttiin
    err (verb)
    get lost (verb)
    go astray (verb)
    lose one's way (verb)
    * * *
    • be lost
    • swerve
    • stray
    • make a mistake
    • lose one's way
    • go astray
    • get off the subject
    • get lost
    • err
    • digress
    • deviate
    • wander

    Suomi-Englanti sanakirja > eksyä

  • 3 erehtyä

    yks.nom. erehtyä; yks.gen. erehdyn; yks.part. erehtyi; yks.ill. erehtyisi; mon.gen. erehtyköön; mon.part. erehtynyt; mon.ill. erehdyttiin
    be mistaken (verb)
    be wrong (verb)
    err (verb)
    make a mistake (verb)
    misjudge (verb)
    mistake (verb)
    trip (verb)
    * * *
    • make a boner
    • stray
    • slip
    • slip up
    • mistake
    • miss
    • make a mistake
    • be incorrect
    • get lost
    • err
    • commit an error
    • be wrong
    • make
    • be mistaken
    • be in error
    • be deceived
    • be at fault
    • be out
    • trip

    Suomi-Englanti sanakirja > erehtyä

  • 4 erehtyväinen

    yks.nom. erehtyväinen; yks.gen. erehtyväisen; yks.part. erehtyväistä; yks.ill. erehtyväiseen; mon.gen. erehtyväisten erehtyväisien; mon.part. erehtyväisiä; mon.ill. erehtyväisiin
    erring (adje)
    fallible (adje)
    liable to err (adje)
    * * *
    • liable to make mistakes
    • liable to err
    • fallible
    • erring

    Suomi-Englanti sanakirja > erehtyväinen

  • 5 erehtyväisyys

    yks.nom. erehtyväisyys; yks.gen. erehtyväisyyden; yks.part. erehtyväisyyttä; yks.ill. erehtyväisyyteen; mon.gen. erehtyväisyyksien; mon.part. erehtyväisyyksiä; mon.ill. erehtyväisyyksiin
    fallibility (noun)
    liability to err (noun)
    * * *
    • liability to err
    • liability to error
    • fallibility

    Suomi-Englanti sanakirja > erehtyväisyys

  • 6 hairahtua

    yks.nom. hairahtua; yks.gen. hairahdun; yks.part. hairahtui; yks.ill. hairahtuisi; mon.gen. hairahtukoon; mon.part. hairahtunut; mon.ill. hairahduttiin
    be misled (verb)
    commit an error (verb)
    deviate (verb)
    err (verb)
    lapse (verb)
    stray (verb)
    trip (verb)
    * * *
    • lap over
    • stray
    • make a mistake
    • make a boner
    • lapse
    • err
    • deviate
    • commit an error
    • be misled
    • trip
    • get lost

    Suomi-Englanti sanakirja > hairahtua

  • 7 kompastua

    yks.nom. kompastua; yks.gen. kompastun; yks.part. kompastui; yks.ill. kompastuisi; mon.gen. kompastukoon; mon.part. kompastunut; mon.ill. kompastuttiin
    slip (verb)
    stumble (verb)
    topple (verb)
    trip (verb)
    tumble (verb)
    * * *
    • slip up
    • slip
    • stagger
    • stammer
    • stumble
    • misstep
    • trip
    • topple
    • stutter
    • disconcert
    • blunder
    • flounder
    • tumble
    • err
    • fall down
    • fall over
    • fall
    • falter
    • flip
    • collapse

    Suomi-Englanti sanakirja > kompastua

  • 8 langeta

    yks.nom. langeta; yks.gen. lankean; yks.part. lankesi; yks.ill. lankeaisi lankeisi; mon.gen. langetkoon; mon.part. langennut; mon.ill. langettiin
    devolve (verb)
    devolve upon (verb)
    fall (verb)
    fall due (verb)
    have a fall (verb)
    lapse (verb)
    lapse into (verb)
    mature (verb)
    prostrate (verb)
    relapse (verb)
    sink (verb)
    stumble (verb)
    * * *
    • mature
    • have a fall
    • throw oneself
    • surrender oneself to
    • stumble
    • spread out
    • sink
    • sin
    • prostrate
    • lapse
    • lapse into
    • tumble
    • due
    • relapse
    • collapse
    • go
    • drop
    • err
    • fall due
    • fall
    • go astray
    • devolve

    Suomi-Englanti sanakirja > langeta

  • 9 munaus

    yks.nom. munaus; yks.gen. munauksen; yks.part. munausta; yks.ill. munaukseen; mon.gen. munausten munauksien; mon.part. munauksia; mon.ill. munauksiin
    blunder (noun)
    faux pas (noun)
    gaffe (noun)
    howler (noun)
    pratfall (noun)
    * * *
    • howler
    • flounder
    • stumble
    • pratfall
    • mismanage
    • gaffe
    • fluff
    • err
    • clanger
    • bungle
    • bumble
    • botch
    • blunder
    • mistake
    • error

    Suomi-Englanti sanakirja > munaus

  • 10 pettää

    yks.nom. pettää; yks.gen. petän; yks.part. petti; yks.ill. pettäisi; mon.gen. pettäköön; mon.part. pettänyt; mon.ill. petettiin
    beguile (verb)
    belie (verb)
    betray (verb)
    cheat (verb)
    circumvent (verb)
    cozen (verb)
    deceive (verb)
    defraud (verb)
    delude (verb)
    doublecross (verb)
    fail (verb)
    frustrate (verb)
    hoodwink (verb)
    jilt (verb)
    let down (verb)
    misfire (verb)
    mislead (verb)
    mock (verb)
    swindle (verb)
    victimize (verb)
    * * *
    • cheat
    • dupe
    • double-cross
    • doublecross
    • disappoint
    • delude
    • defraud
    • deceive
    • cozen
    • circumvent
    • fool
    • belie
    • betray
    • abuse
    • beguile
    • befool
    • be unfaithful to
    • bamboozle
    • collapse
    • misslead
    • yield
    • trick
    • take in
    • swindle
    • sell out
    • seel
    • play false
    • fail
    • mock
    • err
    • mislead
    • misfire
    • let down
    • jilt
    • hoodwink
    • give in
    • frustrate
    • fall
    • outwit
    • break down

    Suomi-Englanti sanakirja > pettää

  • 11 tyriä

    • bumble
    • blunder
    • botch
    • bungle
    • err
    • flounder
    • fluff
    • mismanage
    • stumble
    • boob

    Suomi-Englanti sanakirja > tyriä

  • 12 virhe

    yks.nom. virhe; yks.gen. virheen; yks.part. virhettä; yks.ill. virheeseen; mon.gen. virheiden virheitten; mon.part. virheitä; mon.ill. virheisiin virheihin
    blunder (noun)
    bug (noun)
    defect (noun)
    error (noun)
    fault (noun)
    faux pas (noun)
    flaw (noun)
    foul (noun)
    mistake (noun)
    slip (noun)
    * * *
    automatic data processing
    • failure
    automatic data processing
    • flaw
    automatic data processing
    • foul
    • handicap
    • injustice
    automatic data processing
    • lapse
    • mistake
    • weakness
    automatic data processing
    • ERR
    • error
    automatic data processing
    • slip
    automatic data processing
    • bug
    • breach
    automatic data processing
    • blunder
    automatic data processing
    • blooper
    • fault
    • defect

    Suomi-Englanti sanakirja > virhe

См. также в других словарях:

  • Err — Saltar a navegación, búsqueda Para el ente público de radio y televisión de Estonia (ERR), véase Eesti Rahvusringhääling. Err Er P …   Wikipedia Español

  • Err — ([ e]r), v. i. [imp. & p. p. {Erred}; p. pr. & vb. n. {Erring} (?; 277, 85).] [F. errer, L. errare; akin to G. irren, OHG. irran, v. t., irr[=o]n, v. i., OS. irrien, Sw. irra, Dan. irre, Goth, a[ i]rzjan to lead astray, airzise astray.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Err — * Err is the verb form of error or mistakeErr may also refer to: * Err, Pyrénées Orientales, a commune of the Pyrénées Orientales département , in southern France * Err, a character of the Aqua Teen Hunger Force animated comedy * ERR, Eesti… …   Wikipedia

  • ERR — bezeichnet: die französische Gemeinde Err, siehe Err (Pyrénées Orientales) den Piz d Err, einen Berg im Schweizer Kanton Graubünden. Die Abkürzung ERR steht für: Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg, eine Abteilung des Außenpolitischen Amtes der… …   Deutsch Wikipedia

  • err — err; err·abil·i·ty; err·able; un·err·ing·ness; err·ing·ly; …   English syllables

  • err — ► VERB 1) be mistaken or incorrect. 2) do wrong. ● err on the side of Cf. ↑err on the side of ● to err is human, to forgive divine Cf. ↑to err is human, to forgive divine …   English terms dictionary

  • err — / er, ər/ vi: to make an error the court err ed in denying the motion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. err …   Law dictionary

  • err — [ə: US ə:r] v [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: errer, from [i]Latin errare] 1.) err on the side of sth to be more careful or safe than is necessary, in order to make sure that nothing bad happens ▪ It s always best to err on the side of… …   Dictionary of contemporary English

  • err — [ ɜr ] verb intransitive FORMAL to make a mistake, especially in a judgment or decision: The court had erred in allowing her parents to testify. err on the side of something to do more than is really necessary in order to avoid a particular… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • err — [ʉr, er] vi. [ME erren < OFr errer < L errare, to wander, go astray, err < IE * eras > RACE1, Ger irren, to err] 1. to be wrong or mistaken; fall into error 2. to deviate from the established moral code; do wrong 3. Obs. to go astray; …   English World dictionary

  • Err — Err, Piz d , Bergstock der Oberhalbsteiner Alpen (Rhätische Alpen), zwischen Rhein und Inn, 3395 m …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»