Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

(engreído)

  • 1 domýšlivý

    Am creído
    Am pretensioso
    Ar consentido
    Ch cocoroco
    Ch enterado
    Cu enfatuado
    Gu estiloso
    Gu jampón
    faceto
    reg. runflante
    Ve valumoso
    acaballerado
    arrogante
    confiado
    confianzudo
    desvanecido
    elato
    embaído
    empinado
    encopetado
    engreído
    ensimismado
    envanecido
    fantasioso
    fantástico
    infatuado
    petulante
    preciado
    presumido
    presuntuoso
    pretencioso
    vanidoso
    vano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > domýšlivý

  • 2 nadutý

    Am entonado
    Am estirado
    Ch parado
    faceto
    abuhado
    afantasmado
    ahuecado
    altanero
    altivo
    arriscado
    arrogante
    bambollero
    cuellierguido
    empinado
    engreído
    envirotado
    esponjado
    fantasmón
    finchado
    hinchado
    opado
    petulante
    presuntuoso
    ufano
    vanaglorioso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nadutý

  • 3 nafoukaný

    Am clueco
    Am copetón
    Am crestón
    Am facistol
    Am facistolero
    Am facistor
    Am jaibón
    Am mono
    Am parejero
    Am pechudo
    Am refistolero
    Am ñoño
    Ar firuletero
    Ar firulístico
    Ch cachetón
    Ch cachiporreado
    Ch cocoroco
    Ch tarrero
    Co falto
    Co garifo
    Co grifo
    Cu cocotudo
    Cu lijoso
    Cu puposo
    Ec merecido
    Gu atufado
    Ho zaramullo
    apretado
    jallo
    Ve refistolado
    Ve vitoco
    abuhado
    abusón
    afantasmado
    ahuecado
    altanero
    altívolo
    arrogante
    aseñorado
    bambollero
    carranzudo
    cogotudo
    copetudo
    crestudo
    degollante
    empampirolado
    enflautado
    engreído
    farolero
    finchado
    hinchado
    lominhiesto
    mocoso
    ninfo
    papelero
    papelón
    pavo
    pechisacado
    penoso
    pinturero
    postinero
    soplado
    ufanero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nafoukaný

  • 4 pyšný

    Am pretensioso
    Ch parado
    levantado
    Ve valumoso
    altanero
    altivo
    ancho
    arriscado
    cuellierguido
    desvanecido
    elato
    embaído
    encastillado
    encumbrado
    engreído
    ensimismado
    gallardo
    glorioso
    soberbio
    ufano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pyšný

См. также в других словарях:

  • engreído — engreído, da adjetivo empingorotado, encopetado, ensoberbecido, hinchado, vano, vanidoso, presuntuoso, finchado (coloquial), preciado, jactancioso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • engreído — engreído, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: insulto. Que está convencido de su valía y presume de ella: Mi compañera era una engreída mujer de cuarenta años …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • engreído — engreído, da (Del part. de engreír). adj. Dicho de una persona: Demasiado convencida de su valer …   Diccionario de la lengua española

  • engreído — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona creída o convencida de su propio valer. SINÓNIMO presuntuoso * * * engreído, a Participio de «engreír[se]». ⊚ adj. Se dice de la persona convencida de su propio valer, y que, por ello, se muestra… …   Enciclopedia Universal

  • engreído — {{#}}{{LM E15161}}{{〓}} {{SynE15550}} {{[}}engreído{{]}}, {{[}}engreída{{]}} ‹en·gre·í·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que está demasiado convencida de su valía: • Se ha vuelto muy engreída desde que le dieron aquel… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • engreído — cf. (afines) bocazas, boquilla, cadenas, cantamañanas, enterao, fantasma, fantasmón, fardón, ful, listillo, notas, voceras …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguajero — engreído …   Colombianismos

  • mistico —   engreido …   Diccionario de Guanacastequismos

  • engreír — Se conjuga como: reír Infinitivo: Gerundio: Participio: engreír engriendo engreído     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. engrío engríes engríe engreímos engreís… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • niño — s. pene. ❙ «Cerró la puerta de golpe, se hurgó en los pantalones y sacó al niño. [...] él estaba sentado en la taza del water y el niño ya se había hecho mayor. Tenía la cabeza coloradota.» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa. 2. el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ufano — ► adjetivo 1 Que es engreído o soberbio. SINÓNIMO creído 2 Que está satisfecho y orgulloso de sí mismo: ■ está muy ufano con su trabajo. SINÓNIMO orondo ANTÓNIMO triste 3 Que se comporta de un modo decidido o resuelto …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»