-
1 glædelig
ра́достныйglǽdelig jul! — счастли́вого Рождества́!
* * *encouraging, gratifying, joyful, joyous, satisfying* * *adj joyful, glad ( fx news); happy;( behagelig) pleasant ( fx surprise);F gratifying ( fx result; it is very gratifying to see);( også om fødsel) a happy event;[ glædelig jul!] merry Christmas![ ønske dem glædelig jul] wish them a merry Christmas;[ glædeligt nytår] a happy New Year. -
2 opmuntrende
adj encouraging;F heartening;[ lidet opmuntrende] discouraging;T not very cheerful;F disheartening. -
3 smile
* * *vb smile;[ smile ad] smile at;[ smile til en] smile at somebody, give somebody a smile ( fx he gave her an encouraging (, ironic) smile);[ lykken har altid smilet til ham] fortune has always smiled on him;(se også ansigt).
См. также в других словарях:
encouraging — [en kʉr′ij iŋ, inkʉr′ij iŋ] adj. giving courage, hope, or confidence encouragingly adv. * * * en·cour·ag·ing (ĕn kûrʹə jĭng, kŭrʹ ) adj. Giving courage, confidence, or hope: an encouraging advance in medical research. en·courʹag·ing·ly adv. * * … Universalium
Encouraging — En*cour a*ging, a. Furnishing ground to hope; inspiriting; favoring. {En*cour a*ging*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
encouraging — index auspicious, favorable (advantageous), favorable (expressing approval), moving (evoking emotion), propitious, viable Burton … Law dictionary
encouraging — [en kʉr′ij iŋ, inkʉr′ij iŋ] adj. giving courage, hope, or confidence encouragingly adv … English World dictionary
encouraging — adj. 1) encouraging to + inf. (it is encouraging to read that illiteracy is declining) 2) encouraging that + clause (it s encouraging that the inflation rate has dropped) * * * [ɪn kʌrɪdʒɪŋ] encouraging to + inf. (it is encouraging to read that… … Combinatory dictionary
encouraging — [[t]ɪnkʌ̱rɪʤiŋ, AM kɜ͟ːr [/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ that Something that is encouraging gives people hope or confidence. There are encouraging signs of an artistic revival... The results have been encouraging... It was encouraging that he … English dictionary
encouraging — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ remain ADVERB ▪ extremely, highly, immensely … Collocations dictionary
encouraging — en|cour|ag|ing S3 [ınˈkʌrıdʒıŋ US ınˈkə:r ] adj giving you hope and confidence = ↑reassuring ▪ The encouraging news is that typhoid is on the decrease. ▪ The signs are encouraging but there s a long way to go. >encouragingly adv … Dictionary of contemporary English
encouraging — en|cour|ag|ing [ ın kʌrıdʒıŋ ] adjective ** giving you confidence or hope: The news from the doctors is very encouraging. an encouraging smile ─ opposite DISCOURAGING ╾ en|cour|ag|ing|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
encouraging */*/ — UK [ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ] / US adjective giving you confidence or hope The news from the doctors is very encouraging. an encouraging smile Derived word: encouragingly adverb … English dictionary
Encouraging — Encourage En*cour age (?; 48), v. t. [imp. & p. p. {Encouraged} (?; 48); p. pr. & vb. n. {Encouraging}.] [F. encourager; pref. en (L. in) + courage courage. See {Courage}.] To give courage to; to inspire with courage, spirit, or hope; to raise,… … The Collaborative International Dictionary of English