-
1 Přednesl nám několik básní.
Přednesl nám několik básní.Il nous a déclamé quelques morceaux de poésie.Il nous a récité quelques morceaux de poésie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přednesl nám několik básní.
-
2 výbor
výborrecueil mépitomé mcomité mbureau mmorceaux choisismorceaux choisis -
3 Gramofony zpopularizovaly některé hudební kusy.
Gramofony zpopularizovaly některé hudební kusy.Les phonographes ont vulgarisé certains morceaux de musique.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Gramofony zpopularizovaly některé hudební kusy.
-
4 horší maso
horší masobas morceaux -
5 Chudáci šťárali na haldách po kouscích uhlí.
Chudáci šťárali na haldách po kouscích uhlí.Les pauvres diables fouillaient dans les résidus pour chercher des morceaux de charbon.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chudáci šťárali na haldách po kouscích uhlí.
-
6 každý pes jiná ves
každý pes jiná vesfait de pièces et de morceaux -
7 kostkový cukr
kostkový cukrsucre en morceaux -
8 kousky
kouskymorceaux (pl.) m -
9 kusy
kusymorceaux (pl.) m -
10 Magnet přitahuje kousky železa.
Magnet přitahuje kousky železa.L'aimant attire les morceaux de fer.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Magnet přitahuje kousky železa.
-
11 Mám ty kusy půlit?
Mám ty kusy půlit?Est-ce que je dois diviser ces morceaux en deux? -
12 Nalámal jsem si chleba.
Nalámal jsem si chleba.J'ai rompu mon pain en menus morceaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nalámal jsem si chleba.
-
13 Nemůžeme polykat příliš velké kousky.
Nemůžeme polykat příliš velké kousky.Nous ne pouvons pas avaler des morceaux trop gros.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemůžeme polykat příliš velké kousky.
-
14 přední maso
přední masobas morceaux -
15 Přidělal jsem ještě několik kusů.
Přidělal jsem ještě několik kusů.J'ai fait quelques morceaux de plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přidělal jsem ještě několik kusů.
-
16 rozbít na kousky
rozbít na kouskymettre en morceaux -
17 Rozsekejte maso na drobné kousky!
Rozsekejte maso na drobné kousky!Coupez la viande en menus morceaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Rozsekejte maso na drobné kousky!
-
18 roztrhat na kousky
roztrhat na kouskymettre en morceaux -
19 skladby
skladbymorceaux (hud., pl.) m -
20 slátaný
slátanýfait de pièces et de morceaux
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Morceaux Choisis — (Picking Up the Pieces) est un film américain d Alfonso Arau sorti le 30 août 2000. Sommaire 1 Fiche technique 2 Distribution 3 Synopsis 4 B … Wikipédia en Français
Morceaux de salon (Rachmaninoff) — Morceaux de salon (French for Salon Pieces ; Russian: Салонные Пьесы, Salonnyye Pyesy), Op. 10, is a set of solo piano pieces composed by Russian composer Sergei Rachmaninoff in 1894. Contents 1 Individual pieces 1.1 Nocturne in A minor … Wikipedia
Morceaux de conversations avec Jean-Luc Godard — est un film français réalisé par Alain Fleischer en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Li … Wikipédia en Français
Morceaux choisis — (Picking Up the Pieces) est un film américain d Alfonso Arau sorti le 30 août 2000. Sommaire 1 Fiche technique 2 Distribution 3 Synopsis 4 Box office/Bu … Wikipédia en Français
Morceaux de Salon — (del francés: Piezas de salón ; en ruso: Салонные Пьесы, Salonnyye Pyesy), Op. 10, es una serie de piezas para piano solo compuestas por el compositor ruso Serguéi Rajmáninov en 1894. Piezas individuales Nocturno en la menor (ruso:Ноктюрн,… … Wikipedia Español
Morceaux de fantaisie — (French for Fantasy Pieces ; Russian: Пьесы Фантазии, Pyesy Fantazii), Op. 3, is a set of five piano solo pieces composed by Sergei Rachmaninoff in 1892. The title reflects the pieces imagery rather than their musical form, as none are actual… … Wikipedia
Morceaux de salon de Rachmaninov — Morceaux de salon (russe : Салонные Пьесы, Salonnyye Pyesy), Op. 10, est une suite de pièces pour piano seul composée par le compositeur Russe Sergueï Rachmaninov en 1894. Sommaire 1 Pièces 1.1 Nocturne en La mineur … Wikipédia en Français
Morceaux de Fantaisie — (French for Fantasy Pieces ; ru. Пьесы Фантазии, Pyesy Fantazii ), Op. 3, is a set of five piano solo pieces composed by Sergei Rachmaninoff in 1892. The title reflects the pieces imagery rather than their musical form, as none are actual… … Wikipedia
Morceaux de Salon — (French for Salon Pieces ; ru. Салонные Пьесы, Salonnyye Pyesy ), Op. 10, is a set of solo piano pieces composed by Russian composer Sergei Rachmaninoff in 1894. Individual pieces Nocturne in A minor (Ноктюрн, Noctyurn ) Waltz in A major (Вальс,… … Wikipedia
Morceaux de fantaisie — Fichier audio Prelude Op. 3, No. 2 (info) Joué par Rachmaninov lui même en 1919 … Wikipédia en Français
Morceaux de Fantaisie (Rajmáninov) — Preludio Op. 3, No. 2 … Wikipedia Español