Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

(eliminate)

  • 1 eltávolít

    (DE) Entblockung; Rad {s}; abmachen; ausgemerzt; ausgewechselt; austauschen; auswechseln; beseitigen; eliminiert; enfernen; entblocken; entferne; entfernen; entfernt; entfernte; wegschaffen; beischaffen; hinwegheben; (EN) alien; alienate; brush aside; clear away; clear off; cut out; defecate; denudate; depose; dislodge; distance; do away; draw off; eliminate; estrange; expel; extract; get away; get out; obliterate; prune; prune away; prune down; remove; replace; sequester; take away; take off; take out; thread-drawing; unblock; uninstall; weed out

    Magyar-német-angol szótár > eltávolít

  • 2 felszámol

    (DE) aufräumen; ausgemerzt; eliminiert; liquidieren; (EN) eliminate; fold; fold up; liquidate; mop; mop up; sell off; settle; wind, wound

    Magyar-német-angol szótár > felszámol

  • 3 kihagy

    (DE) ausgeklammert; ausgemerzt; ausgrenzen; eliminiert; unterlasse; (EN) balk; edit out; elide; eliminate; expunge; go sour; intermit; leave out; miss out; missfire; omit; pretermit; sit out; skip; skipped

    Magyar-német-angol szótár > kihagy

  • 4 kiküszöböl

    (DE) ausgemerzt; eliminiert; (EN) eliminate; rid; rid, rid; take out

    Magyar-német-angol szótár > kiküszöböl

  • 5 kirekeszt

    (DE) Ausschließung {e}; ausgeklammert; ausgemerzt; (EN) debar; disbar; eliminate; exclude; rule out; shut out

    Magyar-német-angol szótár > kirekeszt

  • 6 megsemmisít

    (DE) annuliert; annullieren; annulliert; ausgemerzt; ausgerottet; ausrotten; austilgen; niederschmettern; niederwerfen; vernichte; vernichten; vernichtet; zerstörend; zunichte; Kassierung {e}; zernichten; (EN) annihilate; annul; cancel; destroy; disannul; discharge; discreate; disfashion; disfeature; disfigure; dissolve; eliminate; eradicate; expunge; exterminate; kill; nip; null; nullify; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; overwhelm; put down; put to rout; reduce to nothing; repeal; reverse; rout; set aside; smite hip and thigh; stamp out; uncreate; undid; undo; undo, undid, undone; unwork

    Magyar-német-angol szótár > megsemmisít

  • 7 felszámol

    to eliminate, to wind, wound, to mop up, to mop

    Magyar-ingilizce szótár > felszámol

  • 8 kihagy

    to balk, to leave out, to go sour, to eliminate

    Magyar-ingilizce szótár > kihagy

  • 9 kiküszöböl

    to eliminate, to take out

    Magyar-ingilizce szótár > kiküszöböl

См. также в других словарях:

  • Eliminate — E*lim i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Eliminated}; p. pr. & vb. n. {Eliminating}.] [L. eliminatus, p. p. of eliminare; e out + limen threshold; prob. akin to limes boundary. See {Limit}.] 1. To put out of doors; to expel; to discharge; to release;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eliminate — e‧lim‧i‧nate [ɪˈlɪmneɪt] verb [transitive] to get rid of something unnecessary or unwanted: • The company plans to eliminate 2,100 jobs. • The administration s goal was to eliminate all spending restrictions on federal grants. * * * eliminate UK …   Financial and business terms

  • eliminate — I (eradicate) verb abolish, annihilate, blot out, cancel, clear out, consume, cut out, decimate, delete, demolish, deracinate, desolate, destroy, devour, dispatch, dispose of, dissolve, do away with, efface, end, erase, evacuate, expunge,… …   Law dictionary

  • eliminate — 1560s, from L. eliminatus, pp. of eliminare thrust out of doors, expel, from ex limine off the threshold, from ex off, out (see EX (Cf. ex )) + limine, ablative of limen threshold. Used literally at first; sense of exclude first attested 1714;… …   Etymology dictionary

  • eliminate — rule out, *exclude, debar, blackball, disbar, suspend,shut out Analogous words: *eject, oust, dismiss, expel, evict: eradicate, extirpate, *exterminate, uproot, wipe: expunge, *erase, delete, efface …   New Dictionary of Synonyms

  • eliminate — [v] remove, throw out annihilate, blot out*, bump off*, cancel, cast out, count out, cut out, defeat, discard, discharge, dismiss, dispense with, dispose of, disqualify, disregard, do away with, drive out, drop, eject, eradicate, erase, evict,… …   New thesaurus

  • eliminate — ► VERB 1) completely remove or get rid of. 2) reject or exclude from consideration or further participation. DERIVATIVES elimination noun eliminator noun. ORIGIN Latin eliminare turn out of doors …   English terms dictionary

  • eliminate — [ē lim′ə nāt΄, ilim′ə nāt΄] vt. eliminated, eliminating [< L eliminatus, pp. of eliminare, to turn out of doors, banish < e , out + limen, threshold (akin to limes, boundary) < IE base * (e)lei , to bend > LIMB1] 1. to take out;… …   English World dictionary

  • eliminate — 01. The government has been cutting budgets in various departments in an effort to [eliminate] the deficit. 02. The Brazilian team will be [eliminated] from the World Cup competition if they lose tomorrow s game. 03. André Agassi faces… …   Grammatical examples in English

  • eliminate — verb ADVERB ▪ altogether, completely, entirely, totally ▪ The risk cannot be eliminated altogether. ▪ This procedure does not completely eliminate the possibility of an accident. ▪ …   Collocations dictionary

  • eliminate — e|lim|i|nate [ıˈlımıneıt] v [T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: eliminatus, past participle of eliminare to put out of doors ] 1.) to completely get rid of something that is unnecessary or unwanted eliminate a need/possibility/risk/problem etc …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»