Перевод: с русского на польский

с польского на русский

(egzaminować)

  • 1 экзаменовать

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • przeegzaminować
    • rozpatrywać
    • sprawdzać
    • zbadać
    * * *
    egzaminować, przepytywać

    Русско-польский словарь > экзаменовать

  • 2 допрашивать

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • indagować
    • przesłuchać
    • przesłuchiwać
    • pytać
    • zapytać
    • zapytywać
    * * *
    badać юр., indagować, przesłuchiwać

    Русско-польский словарь > допрашивать

  • 3 изучать

    глаг.
    • analizować
    • badać
    • dociekać
    • dowiedzieć
    • dozorować
    • egzaminować
    • eksplorować
    • kontrolować
    • kształcić
    • lustrować
    • nauczyć
    • obserwować
    • poszukiwać
    • przeegzaminować
    • przeglądać
    • przeszukiwać
    • przetrząsać
    • przyglądać
    • rozeznawać
    • rozpatrywać
    • sondować
    • sprawdzać
    • studiować
    • szukać
    • uczyć
    • wizytować
    • wyszukać
    • wyszukiwać
    • zapytywać
    • zbadać
    • zgłębiać
    • zrewidować
    • śledzić
    * * *
    badać, penetrować, (книги и т. п.) wertować, studiować

    Русско-польский словарь > изучать

  • 4 исследовать

    глаг.
    • analizować
    • badać
    • dociekać
    • egzaminować
    • eksplorować
    • kontrolować
    • kształcić
    • lustrować
    • obejrzeć
    • poszukiwać
    • przebadać
    • przeegzaminować
    • przeszukiwać
    • przetrząsać
    • przypatrywać
    • pytać
    • rozpatrywać
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • studiować
    • szukać
    • uczyć
    • wyszukać
    • wyszukiwać
    • zbadać
    • zgłębiać
    • zrewidować
    • śledzić
    * * *
    badać, ( prowadzić poszukiwania) penetrować, studiować, zbadać

    Русско-польский словарь > исследовать

  • 5 опрашивать

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • odpytywać
    • przesłuchać
    • przesłuchiwać
    • pytać
    * * *

    Русско-польский словарь > опрашивать

  • 6 осматривать

    глаг.
    • baczyć
    • badać
    • doglądać
    • dopilnować
    • dostrzegać
    • dozorować
    • egzaminować
    • kontrolować
    • lustrować
    • nadzorować
    • obejrzeć
    • obserwować
    • odwiedzić
    • oglądać
    • patrzeć
    • postrzegać
    • przeegzaminować
    • przeglądać
    • przejrzeć
    • przyglądać
    • rozglądać
    • rozpatrywać
    • rozumieć
    • skontrolować
    • spojrzeć
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • ujrzeć
    • widać
    • widzieć
    • wizytować
    • wyświetlić
    • zaobserwować
    • zapytywać
    • zbadać
    • zobaczyć
    • zorientować
    * * *
    badać, oglądać, zwiedzać

    Русско-польский словарь > осматривать

  • 7 проверять

    глаг.
    • badać
    • dozorować
    • egzaminować
    • kontrolować
    • lustrować
    • potwierdzać
    • przeegzaminować
    • przeglądać
    • próbować
    • rewidować
    • rozpatrywać
    • skontrolować
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • testować
    • weryfikować
    • wizytować
    • zbadać
    • zweryfikować
    * * *
    kontrolować, sprawdzać

    Русско-польский словарь > проверять

  • 8 рассматривать

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • kontemplować
    • lustrować
    • przeegzaminować
    • przypatrywać
    • rozpatrywać
    • rozpatrzyć
    • rozprawiać
    • rozważać
    • rozważyć
    • sprawdzać
    • uważać
    • zbadać
    * * *
    roztrząsać, przetrząsać, rozpatrywać

    Русско-польский словарь > рассматривать

  • 9 рассмотреть

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • obejrzeć
    • przeglądać
    • rozpatrywać
    • rozpatrzeć
    • rozpatrzyć
    • rozważać
    • rozważyć
    * * *
    roztrząsnąć, przetrząsnąć, rozpatrzyć

    Русско-польский словарь > рассмотреть

  • 10 изучить

    глаг.
    • badać
    • dozorować
    • egzaminować
    • eksplorować
    • kontrolować
    • lustrować
    • poszukiwać
    • przeegzaminować
    • przestudiować
    • przeszukiwać
    • przyglądać
    • rozpatrywać
    • skontrolować
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • szukać
    • wyszukiwać
    • zbadać
    • zgłębiać

    Русско-польский словарь > изучить

  • 11 освидетельствовать

    глаг.
    • badać
    • dozorować
    • egzaminować
    • kontrolować
    • lustrować
    • przeegzaminować
    • przyglądać
    • rozpatrywać
    • skontrolować
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • zbadać

    Русско-польский словарь > освидетельствовать

  • 12 проверить

    глаг.
    • badać
    • egzaminować
    • kontrolować
    • potwierdzać
    • przebadać
    • przeglądać
    • rewidować
    • skontrolować
    • sprawdzać
    • sprawdzić
    • weryfikować
    • zapytywać
    • zbadać
    • zweryfikować

    Русско-польский словарь > проверить

См. также в других словарях:

  • egzaminować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, egzaminowaćnuję, egzaminowaćnuje, egzaminowaćany {{/stl 8}}– przeegzaminować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeprowadzać egzamin; poddawać egzaminowi :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • egzaminować — ndk IV, egzaminowaćnuję, egzaminowaćnujesz, egzaminowaćnuj, egzaminowaćował, egzaminowaćowany «poddawać egzaminowi; sprawdzać czyjeś wiadomości naukowe lub fachowe» Egzaminować uczniów z kilku przedmiotów. przen. «badać, oglądać; wyciągać na… …   Słownik języka polskiego

  • экзамен — народн. экзамент (Чехов), отсюда экзаминовать, экзаминировать. И то и другое – начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 343. Первое – через польск. egzamen, egzamin (Sɫown. Warsz. I, 673), egzaminowac, а форма на ировать – через нем. eхaminieren.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • egzaminowanie — n I rzecz. od egzaminować Egzaminowanie studentów …   Słownik języka polskiego

  • podchwytliwie — podchwytliwieej przysłów. od podchwytliwy Egzaminować kogoś podchwytliwie …   Słownik języka polskiego

  • pytać — ndk I, pytaćam, pytaćasz, pytaćają, pytaćaj, pytaćał, pytaćany 1. «zwracać się do kogoś w formie wymagającej odpowiedzi w celu uzyskania jakiejś informacji, wiadomości, zezwolenia na coś; informować się, indagować, zapytywać» Pytać o drogę, o… …   Słownik języka polskiego

  • kosić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, koszę, kosićsi, koś, koszony {{/stl 8}}– skosić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ścinać zboże, trawę, zielonki kosą lub przy użyciu maszyny : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odpytywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odpytywaćtuję, odpytywaćtuje, odpytywaćany {{/stl 8}}– odpytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, odpytywaćam, odpytywaća, odpytywaćają, odpytywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} stawiając wiele pytań, sprawdzać czyjś stan… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podchwytliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., podchwytliwieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób podstępny, stawiając podchwytliwe pytania, łapiąc za słowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pytać, egzaminować podchwytliwie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeegzaminować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}egzaminować {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pytać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pytaćam, pytaća, pytaćają, pytaćany {{/stl 8}}– spytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} zadawać pytania; zapytywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pytać kogoś o zdrowie, o dzieci, o radę, o datę, o… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»