-
1 Donna
(First names) Donna /ˈdɒnə/f. -
2 donna pettegola grassa e stupida
jarg. baba (uso popolare)Universale dizionario russo-italiano > donna pettegola grassa e stupida
-
3 prima donna
[-'donə] (a leading female opera singer.) prima donna* * *prima donna /pri:məˈdɒnə,/ (ital.)loc. n. (pl. prima donnas, prime donne)(mus.) prima donna ( anche fig. spreg.). -
4 prima donna-ish
-
5 prima donna pri·ma don·na n
['priːmə'dɒnə] -
6 женщина
-
7 женщина
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > женщина
-
8 -woman
-
9 женщина
donna ж.* * *ж.же́нщина равноправна с мужчиной — la donna ha gli stessi diritti dell'uomo
она стала же́нщиной — lei si è fatta donna
* * *n1) gener. femmina, donna2) liter. goniometro, sottana -
10 беременная женщина
donna gravida, donna in gravidanzaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > беременная женщина
-
11 Занятой женщине не до глупостей
Donna occupata, donna salvata.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Занятой женщине не до глупостей
-
12 showgirl
donna di spettacolo -
13 vamp
donna fatale, maliarda, vampira, vampiressa -
14 Вино и женщину заглазно не выбирают
Donna senza vedere e vino senza sentire non se ne prende.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Вино и женщину заглазно не выбирают
-
15 Гнев женщины — безбрежное море
Donna iraconda, mare senza sponda.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Гнев женщины — безбрежное море
-
16 Добрую жену взять — ни скуки, ни горя не знать
Donna in casa e al suo lavoro, non Г apprezzi ed è un tesoro.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Добрую жену взять — ни скуки, ни горя не знать
-
17 Если женщина подарки берёт, она и себя продаёт
Donna che prende, si vende.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Если женщина подарки берёт, она и себя продаёт
-
18 Женский нрав переменчив
Donna e luna, oggi è serena, domani è bruna.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Женский нрав переменчив
-
19 Женщина за рулём — опасность за плечами
Donna al volante, pericolo costante.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Женщина за рулём — опасность за плечами
-
20 Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
Donna che regge all' oro, vai più d' un gran tesoro.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
См. также в других словарях:
donna — / dɔn:a/ s.f. [lat. dŏmĭna signora, padrona , lat. volg. domna ]. 1. [essere umano adulto di sesso femminile] ▶◀ ‖ femmina, signora. ◀▶ uomo. ‖ maschio, signore. ● Espressioni: eufem., buona donna, donna da marciapiede (o di malaffare o di strada … Enciclopedia Italiana
Dønna — Blason de Dønna Localisation de Dønna dans le Nordland … Wikipédia en Français
Donna — Lage in Texas Basisdaten Staat: V … Deutsch Wikipedia
Donna — Donna, TX U.S. city in Texas Population (2000): 14768 Housing Units (2000): 5734 Land area (2000): 5.041082 sq. miles (13.056343 sq. km) Water area (2000): 0.010756 sq. miles (0.027857 sq. km) Total area (2000): 5.051838 sq. miles (13.084200 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Donna, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 14768 Housing Units (2000): 5734 Land area (2000): 5.041082 sq. miles (13.056343 sq. km) Water area (2000): 0.010756 sq. miles (0.027857 sq. km) Total area (2000): 5.051838 sq. miles (13.084200 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
donna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. donnannie {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie o dziewczynie, kobiecie, którą się darzy uczuciem; kochanka, sympatia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miał przyjść kolega ze swoją donną. Moja donna i ja tworzymy wspaniałą parę.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Donna — Don na, n. [It. donna, L. domina. See {Don}, {Dame}.] A lady; madam; mistress; the title given a lady in Italy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Donna — f English and Scottish: of recent origin (not found before the 1920s). It seems to be taken from the Italian word donna lady (cf. MADONNA (SEE Madonna)), but it has often been used as a feminine form of DONALD (SEE Donald) … First names dictionary
Donna — (span.), Frau, bes. Frau von hohem Staude. Vgl. Don … Pierer's Universal-Lexikon
Donña — (span., spr. donnja, portug. Dona), Herrin, Gebieterin; s. Dom und Don … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Donna — (ital.), Herrin, Frau; vgl. Don … Meyers Großes Konversations-Lexikon