-
1 недружный
недру́жный1. (о коллективе) malkonkorda;2. (о работе) malbonorda.* * *прил.1) ( о коллективе) desunido, no compacto2) ( о работе) desordenado, incoherente* * *adjgener. (î êîëëåêáèâå) desunido, (î ðàáîáå) desordenado, incoherente, no compacto, malavenido -
2 keep asunder
v.1 tener separado o desunido.2 estar o vivir separado o desunido. -
3 disunited
['dɪsjʊ'naɪtɪd]ADJ desunido -
4 uneinig
'unaɪnɪçadjdesunido, desavenidodesavenido; mit jemandem über etwas uneinig sein no estar de acuerdo con alguien en algoAdjektiv -
5 zwiespältig
'tsviːʃpɛltɪçadjdesunido, discrepante, disonantezwiespältig ['tsvi:∫pεltɪç]contradictorioAdjektiv -
6 desunir
desunir verbo transitivo & verbo reflexivo
1 (separar) to separate, disconnect
2 (enemistar) to split, divide: la política les ha desunido, politics has thrown them apart -
7 nejednotný
deasvenidodesunidodiscordereñido -
8 rozdělený
bifurcadodesamasadodesunidodivididodiviso -
9 rozdvojený
ahorquilladobifurcadodesamasadodesunido -
10 disconnected
adj.1 inconexo, sin ilación (remarks, thoughts).2 desconectado, desunido.3 no conectado.pp.participio pasado del verbo DISCONNECT.pt.pretérito del verbo DISCONNECT. -
11 disengaged
adj.1 desembarazado, libre; desunido; desocupado; sin empeño.2 libre de compromisos, libre.3 desembragado.pp.participio pasado del verbo DISENGAGE.pt.pretérito del verbo DISENGAGE. -
12 disjoined
adj.inconexo, desunido, sin conexión, inarticulado.pp.participio pasado del verbo DISJOIN.pt.pretérito del verbo DISJOIN. -
13 disunited
adj.desunido, disociado.pp.participio pasado del verbo DISUNITE.pt.pretérito del verbo: DISUNITE -
14 independent
adj.1 independiente.2 libre, fácil, cómodo; intrépido.3 separado, desunido.s.2 persona ajena al asunto.3 independiente, inconformista. -
15 indiscrete
adj.1 que no está separado o desunido.2 continuo, no discreto. -
16 separate
adj.separado, desunido, segregado, sin lazo, distinto, diferente; separado del cuerpo.adj.1 separado(a) (parts, box, room); distinto(a) (occasion, attempt); independiente (organization)2 suelto.s.separata.vt.1 separar ( from de)2 separarse, apartarse, desparejarse.3 poner aparte, desligar, aislar, desvincular.4 distanciar, desjuntar.vi.separarse ( from de)(pt & pp separated) -
17 unjointed
adj.desunido; falto de articulaciones.pp.participio pasado del verbo UNJOINT.pt.pretérito del verbo UNJOINT.
См. также в других словарях:
desunido — desunido, a Participio adjetivo de «desunir[se]» … Enciclopedia Universal
incomplexo — (Del lat. incomplexus.) ► adjetivo Que está desunido y sin trabazón ni coherencia. TAMBIÉN incomplejo * * * incomplexo, a (ant.) adj. Desunido o sin trabazón. * * * incomplexo, xa. (Del lat. incomplexus). adj. desus. Desunido y sin trabazón ni… … Enciclopedia Universal
disyunto — ► sustantivo masculino Término de una disyunción o disyuntiva. * * * disyunto, a (del lat. «disiunctus», desunido; ant.) adj. *Separado o lejano. * * * disyunto, ta. (Del lat. disiunctus). adj. ant. Apartado, separado, distante. || 2. m … Enciclopedia Universal
disyuntor — ► sustantivo masculino ELECTRICIDAD, TECNOLOGÍA Aparato que abre y cierra automáticamente el paso de la corriente eléctrica. * * * disyuntor (del lat. «disiunctus», desunido) m. Electr. Dispositivo eléctrico que abre o cierra automáticamente el… … Enciclopedia Universal
desunir — verbo transitivo 1. Separar (una persona o una cosa) [cosas que están unidas]: Tenemos que desunir la caravana de l coche. 2. Introducir (una persona o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desunir — {{#}}{{LM D13170}}{{〓}} {{ConjD13170}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13477}} {{[}}desunir{{]}} ‹de·su·nir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a dos o más cosas unidas,{{♀}} separarlas o apartarlas: • Tengo que desunir las mangas del vestido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Historia de la India — La historia de la India en la época precedente a 1947 es inseparable de la historia del subcontinente asiático al cual pertenece esta nación. Pintura rupestre en Bhimbetka. La civilización neolítica del III milenio a. C. se… … Wikipedia Español
Charles de Gaulle — Charles de Gaulle … Wikipedia Español
Club-House 90 — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de abril de 2007. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Piratería — Este artículo trata sobre la piratería marítima. Para otros usos, véase Piratería (desambiguación). Para otros usos de «pirata» o «piratas», véase Pirata (desambiguación) … Wikipedia Español
Dancefloor — Saltar a navegación, búsqueda El dancefloor (conocido en los años 90 como tecno en Sudamérica o como Eurodance ya que en esta parte de este continente tuvo mayor fuerza de audición que en el resto del mundo, luego de europa) es un subestilo de la … Wikipedia Español