-
1 sneak thief
-
2 вор-карманник
-
3 flákač
arg. lobom Am aplanacallesm Am aplanchacallesm Am atorrantem Am guisom Am maganzónm Am mamalónm Am manganzónm Am patoterom Am ringueletem Ar galifardom Ar gauderiom Ar machancherom Ch torejam Ch torrantem Co comebolasm Cu botellerom Cu gansom Cu majaseadorm Mé acerotem Pe bauseadorm Sa bausanom Adánm andadorm aplanadorm callejerom correcallesm descuiderom golfantem mangoneadorm mangónm maulónm pelgarm pirandónm placerom polizónm robajornalesm rondacallesm zangandongom zanguangom zangónm zánganomf Am calandriamf Cu majámf azotacallesmf rompepoyos -
4 kapsář
f faldriqueraf faltriqueraf landref maneram Am bolsistam Ar dañinom Ar descuidistam Ch lanzam Mé arperom Mé bolserom bolsillerom carteristam cortabolsasm descuiderom garduñom gaterom gatillom gatom ladronzuelom ratam raterom sacabolsas
См. также в других словарях:
descuidero — descuidero, ra adj. Dicho de un ratero: Que suele hurtar aprovechándose del descuido ajeno. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
descuidero — {{#}}{{LM D12455}}{{〓}} {{SynD12745}} {{[}}descuidero{{]}}, {{[}}descuidera{{]}} ‹des·cui·de·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que roba aprovechando que el dueño está descuidado, entretenido o distraído: • Cuando ya… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descuidero — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica al ladrón que roba aprovechando descuidos: ■ el número de asaltantes y descuideros había aumentado en los últimos años. SINÓNIMO chorizo ratero * * * descuidero, a n. Ladrón que roba aprovechando el descuido de la … Enciclopedia Universal
descuidero — s. ladrón que aprovecha descuidos. ❙ «...choris de poca monta, atracas de recortada, descuideros, peras y toperos de palanqueta.» Raúl del Pozo, Noche de tahúres. ❙ «Y esos descuideros que acechan el paso de un paleto...» José Gutiérrez Solana,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
descuidero — Sinónimos: ■ ratero, caco, ladrón … Diccionario de sinónimos y antónimos
Chorizo — (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Embutido de carne de cerdo, picada y adobada con pimentón y, a veces, con otras especias. 2 ESPECTÁCULOS Barra que utilizan los equilibristas para ayudarse a mantener el equilibrio. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
ladrón — (Del lat. latro, onis, bandido.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que roba: ■ la policía encontró al ladrón justo cuando salía de su guarida. SINÓNIMO atracador caco ratero ► sustantivo masculino 2 ELECTRICIDAD Enchufe que multiplica las tomas de… … Enciclopedia Universal
ratero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que roba cosas de poco valor: ■ un ratero le robó el bolso. SINÓNIMO caco chorizo rata ► adjetivo 2 Que vuela bajo o se arrastra. SINÓNIMO rastrero 3 Que es bajo y despreciab … Enciclopedia Universal
robar — (Del germ. raubon, saquear.) ► verbo transitivo 1 Apropiarse de una cosa que pertenece a otra persona: ■ al llegar a su casa descubrió que le había robado las joyas. SINÓNIMO hurtar sisar 2 Arrebatar una cosa a otra persona por fuerza, con… … Enciclopedia Universal
descuidista — descuidista. com. Arg. y Ur. descuidero … Enciclopedia Universal
chorizo — s. ladrón. ❙ «Tenía que robarme el móvil un chorizo con la familia en Perú.» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «...había robado, era un chorizo y me esperaba la cárcel.» Jesús Cacho, M. C. un intruso en el laberinto de los elegidos. ❙ «...tenía,… … Diccionario del Argot "El Sohez"