Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

(de+arma)

  • 1 arma

    s. Baño. Aseo higiénico del cuerpo. || Ec: Baño. / Arado.

    Diccionario Quechua-Espanol > arma

  • 2 Arma

    s.(ast) constelación andina del Arado

    Diccionario quechua - español > Arma

  • 3 arma

    s. lavabo; fregadero

    Diccionario quechua - español > arma

  • 4 aykura

    s. Espino protector de los cercos. || Arma utilizada por los luchadores.

    Diccionario Quechua-Espanol > aykura

  • 5 chanpi

    s. Metal. Aleación de cobre y oro que tiene consistencia de acero, muy utilizado por los inkas en la fabricación de herramientas y armas de guerra. || Arma ofensiva inkásica en forma de hacha o hachilla.

    Diccionario Quechua-Espanol > chanpi

  • 6 chuki

    s. Lanza. Arma de guerra utilizado en el inkanato. || Bol: Duro, consistente, recio. || V. QORI.

    Diccionario Quechua-Espanol > chuki

  • 7 chunpi

    s. Cinto o faja, tejida con hilos de color y dibujos primorosos, que sirve para fajar a las criaturas y para ceñir la cintura de los adultos. SINÓN: añaqo. || Refajo o tejido grueso, largo y angosto que se utiliza para sostener el aksu, el unku o la wara. || Pe.Aya: Parduzco. || Ec: Arma de combate de cobre. / Obscuro.

    Diccionario Quechua-Espanol > chunpi

  • 8 illapa

    s. Meteor. Relámpago. Luz o fulgor del rayo producido por la descarga eléctrica en la atmósfera. NEOL. Fogueo del arma de fuego. SINÓN: illap'a.

    Diccionario Quechua-Espanol > illapa

  • 9 liwi

    s. Arma de guerra y caza inkaica, consistente en una cuerda gruesa de cuero trenzado que termina en tres puntas, cada cual con una bola metálica o piedra, llamada boleadora, las que al enredarse en los pies o las patas hacen caer al hombre o al animal. || Pe.Aya: Marchito, laxo, roto.

    Diccionario Quechua-Espanol > liwi

  • 10 Liwitaka

    s. Geog. (etim. liwi, arma boleadora; taka, golpe). Livitaca. Distrito de la provincia de Chumbivilcas, Qosqo, Perú, con 8,727 habitantes en 1981.

    Diccionario Quechua-Espanol > Liwitaka

  • 11 maqana

    s. Garrote. || Hist. Arma de guerra de los inkas, generalmente de piedra. || Persona propensa a ser castigada. EJEM: maqana warmi kani, soy una mujer propensa a ser castigada.

    Diccionario Quechua-Espanol > maqana

  • 12 q'oñi pukyu

    s. Geol. Manantial caliente; agua termal. Bol: qoñiq arma. Ec: kuni.

    Diccionario Quechua-Espanol > q'oñi pukyu

  • 13 this!

    interj. onomat. Voz que reproduce el sonido que emite el gato cuando se arma contra el perro u otro animal enemigo. || Sonido que produce la leña húmeda cuando arde.

    Diccionario Quechua-Espanol > this!

  • 14 warak'a

    s. Honda tejida de lana para lanzar piedras, terrones, etc. Tiene la forma de una cuerda con un ensanchamiento en la parte media, para colocar el proyectil. Se bate, para luego disparar al lugar del objetivo. SINÓN: wark'a. || Hist. La warak'a fue arma ofensiva contundente de los soldados del ejército inkaico. || Ec: Intestino grueso del qowe o conejo.

    Diccionario Quechua-Espanol > warak'a

  • 15 ayñi

    s. arma

    Diccionario quechua - español > ayñi

  • 16 maqana

    s. porra; garrote; arma contundente

    Diccionario quechua - español > maqana

  • 17 ruk'ana

    s.(ana) dedo
    --------
    s. arma; herramienta para abrir el suelo

    Diccionario quechua - español > ruk'ana

  • 18 tangul

    s. arma para disparar flechas; un tipo de arco

    Diccionario quechua - español > tangul

  • 19 waqtay

    v.tr. golpear; dar golpes; tañer; ejecutar instrumentos musicales de cuerda o percusión; pegar; golpear con un arma contundente; beber de golpe; ir de prisa

    Diccionario quechua - español > waqtay

См. также в других словарях:

  • ARMA 2 — ArmA II European cover Developer(s) Bohemia Interactive Studio Publisher(s) …   Wikipedia

  • Arma — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arma (desambiguación). Armas de la Edad del Bronce. Un arma es una herramienta de agresión útil para la caza y …   Wikipedia Español

  • arma — (Del lat. arma, ōrum, armas). 1. f. Instrumento, medio o máquina destinados a atacar o a defenderse. 2. Mil. Cada uno de los institutos combatientes de una fuerza militar. El arma de infantería, de caballería, de artillería. 3. p. us. Rebato o… …   Diccionario de la lengua española

  • ARMA 2 — Entwickler Bohemia Interactive …   Deutsch Wikipedia

  • ArmA II — Éditeur 505 Games Morphicom pour l Allemagne Développeur Bohemia Interactive Studio Concepteur …   Wikipédia en Français

  • ArmA 2: Operation Arrowhead — Разработчик …   Википедия

  • ArmA 2 — Éditeur 505 Games Morphicom pour l Allemagne Développeur Bohemia Interactive Studio Concepteur Bohemia Interactive Studio Date de sortie 29 Mai 2009 en Allemagne Téléchargeable en précommande le 17 juin 2009 en Europe 19 juin 2009 en Europe 26 j …   Wikipédia en Français

  • Arma 2 — Éditeur 505 Games Morphicom pour l Allemagne Développeur Bohemia Interactive Studio Concepteur Bohemia Interactive Studio Date de sortie 29 Mai 2009 en Allemagne Téléchargeable en précommande le 17 juin 2009 en Europe 19 juin 2009 en Europe 26 j …   Wikipédia en Français

  • Arma de Dakara — Saltar a navegación, búsqueda En el universo ficcional de Stargate SG 1 el Arma de Dakara es un dispositivo tecnológico de uso bélico de altísimo poder. Creada por los Antiguos, y ubicada en el planeta Dakara, y posee la facultad para destruir o… …   Wikipedia Español

  • arma — sustantivo femenino 1. Objeto que sirve para atacar o defenderse: arma antiaérea, arma nuclear, arma ligera, arma pesada, arma secreta. arma táctica. arma arrojadiza 1.1. Objeto que puede ser lanzado con intención de hacer daño: Una botella puede …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • armă — ÁRMĂ, arme, s.f. 1. Obiect, unealtă, aparat, maşină care serveşte în lupta împotriva inamicului, la vânat, în unele probe sportive etc. ♢ expr. A fi (sau a se afla) sub arme = a face serviciul militar. ♦ Parte dintr o armată specializată şi… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»