-
1 строеж
м 1. construction f, édification f; къща в строеж maison en construction; 2. (постройка) construction f, bâtisse f, bâtiment m, édifice m; 3. (начин, по който се строи) construction f; 4. structure f; строеж на атома structure de l'atome; 5. грам construction f. -
2 строителство
ср construction f; строителството на социализма la construction du socialisme; жилищно строителство construction de logements. -
3 градивен
прил 1. constructif, ive; de construction; градивен материал matériaux de construction; 2. (прен) constructif, ive; créateur, trice; градивен ум esprit constructif, créateur; градивна критика critique constructive. -
4 дърводобивен
прил qui concerne la production du bois de construction (du bois d'њuvre); дърводобивна инстрия industrie de production de bois d'њuvre (du bois de construction). -
5 авиозавод
м usine f (de construction) aéronautique. -
6 автозавод
м usine f (de construction) d'automobiles. -
7 градиво
ср 1. matériaux mpl de construction, matériau m; 2. прен matériaux mpl, sujet m, matière f; събирам градиво за литературна работа rassembler les matériaux pour un travail littéraire. -
8 дефект
м défaut m, insuffisance f, manque m, défectuosité f, vice m; дефект в произношението défaut (vice) de prononciation; дефект в говора empêchement de la langue; телесен дефект défaut (vice) de conformation; техн loup m, empêchement m; фабричен дефект défaut de fabrication; дефект в конструкцията défectuosité de construction; дефект в изолацията défaut d'isolement; дефект на излята част loup d'une pièce coullée. -
9 дограждам
гл bâtir (édifier) ce qui reste; achever de construire, achever la construction. -
10 домостроене
ср construction f industrialisée d'habitation. -
11 дървен
прил 1. (от дърво) de bois, en bois; дървен мост pont de (en) bois; дървен и въглища charbon de bois; дървена къща maison de bois, maison en bois; 2. прен figé, e; raide, de bois, impassible; дървен а походка démarche raide (droite, comme un piquet, comme un manche а balai) а дървен господ raclée f, bastonnade f, volée de coups, fessée f; дървен материал bois de construction, bois d'њuvre; дървен философ cuistre m, pédant m; дървено масло huile d'olive; дървена глава tête de bois, tête dure; дървен спирт alcool méthylique. -
12 жилищен
прил de logement, locatif, ive; жилищна площ surface locative; жилищно строителство construction locative. -
13 застрояване
ср construction f. -
14 здание
ср édifice m, construction f, bâtiment m, bâtisse f. -
15 зидане
ср maçonnage m, construction f, édification f. -
16 изграждане
cp construction f, édification f. -
17 иззидване
cp maçonnage m, construction f. -
18 конструктивен
прил 1. de construction, d'ingénieur; 2. прен constuctif, ive, créateur, trice; конструктивен ум esprit constructif. -
19 конструкция
ж 1. construction f, structure f, mécanisme m; 2. прен (телосложение) structure f, complexion f du corps humain, charpente f; 3. езикозн structure f, agencement m, disposition f; синтактична конструкция на изречението structure syntaxique de la phrase. -
20 материал
м 1. matériau m, matière f; строителен материал matériaux de construction; събирам материали за речник (книга) rassembler des matériaux pour un dictionnaire (un livre); суров материал matière brute; сурови материали matières premières; 2. (машини за фабрика, покъщнина на ферма) matériel m; 3. прен matière f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
construction — [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1130; lat. constructio, de construere → construire 1 ♦ Action de construire. ⇒ assemblage, édification, érection. La construction d une maison, d un mur. Un immeuble en construction, en train d être construit (⇒ chantier) … Encyclopédie Universelle
construction — con·struc·tion /kən strək shən/ n: the act or result of construing, interpreting, or explaining meaning or effect (as of a statute or contract) the construction placed upon an agreement J. D. Calamari and J. M. Perillo Merriam Webster’s… … Law dictionary
construction — con‧struc‧tion [kənˈstrʌkʆn] noun 1. [uncountable] PROPERTY the activity of building houses, apartments, offices, factories, roads etc: • Share prices of construction, building materials and property investment companies were particularly hard… … Financial and business terms
construction — CONSTRUCTION. s. f. Action de construire. On a interrompu la construction de ce bâtiment. f♛/b] Il signifie aussi l Arrangement, la disposition des parties d un bâtiment. La construction de ce Palais est parfaitement belle et solide. Cet homme là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Construction — Con*struc tion, n. [L. constructio: cf. F. construction.] 1. The process or art of constructing; the act of building; erection; the act of devising and forming; fabrication; composition. [1913 Webster] 2. The form or manner of building or putting … The Collaborative International Dictionary of English
construction — Construction. s. f. Arrangement, disposition des parties d un bastiment. La construction de ce palais est parfaitement belle & solide. cet homme là entend bien la construction des vaisseaux. Construction fig. & en termes de grammaire signifie, L… … Dictionnaire de l'Académie française
construction — [kən struk′shən] n. [ME construccioun < OFr construction < L constructio] 1. the act or process of constructing 2. the way in which something is constructed; manner or method of building 3. something constructed; structure; building 4. an… … English World dictionary
construction — (n.) late 14c., from O.Fr. construction or directly from L. constructionem (nom. constructio), from construct , pp. stem of construere pile up together, accumulate; build, make, erect, from com together (see COM (Cf. com )) + struere to pile up… … Etymology dictionary
construction — [n1] creation, building architecture, arrangement, assembly, build, cast, composition, conception, constitution, contour, cut, development, disposition, edifice, elevation, erecting, erection, fabric, fabricating, fabrication, figuration, figure … New thesaurus
Construction — (v. lat.), 1) Zusammenstellung, Zusammensetzung eines Ganzen aus einzelnen Theilen; 2) organische Bildung, in Rücksicht auf ihre zweck u. gesetzmäßige Form; 3) (Gramm.), Zusammenfügung der Wörter zu einem Satze u. der einzelnen Satztheile zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Construction — Construction, lat., geordnete Zusammenfügung, Bau; in der Grammatik die Verbindung der Worte zu Sätzen und der Sätze zu Perioden; in der Mathematik die Darstellung der Lehrsätze durch Figuren; in der Philosophie die Entwickelung der Folgesätze… … Herders Conversations-Lexikon