Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(conflict)

  • 1 çelişme

    conflict (n.)

    Turkish-English dictionary > çelişme

  • 2 ters düş

    conflict (v.)

    Turkish-English dictionary > ters düş

  • 3 ihtilaf

    conflict, dispute, disagreement, dissension, discord

    İngilizce Sözlük Türkçe > ihtilaf

  • 4 uyuşmazlık

    conflict, disagreement, discord, dispute, difference

    İngilizce Sözlük Türkçe > uyuşmazlık

  • 5 çıkar çatışması

    conflict of interest

    İngilizce Sözlük Türkçe > çıkar çatışması

  • 6 çatışmak

    "1. to join battle; to fight, clash; to skirmish. 2. to quarrel, clash, cross swords, lock horns. 3. /la/ (for one thing) to contradict, be the contradictory of, be in conflict with, conflict with, run counter to (another). 4. /la/ (for one thing) to fall at the same time as, conflict with (another). 5. (for the ends of objects) to touch each other. 6. (for glances) to meet. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatışmak

  • 7 anlaşmazlık

    n. disagreement, incompatiblity, disaccord, discord, fight, mix up, conflict, controversy, discordance, dissension, disunion, disunity, divided counsel, division; embroilment, friction, imbroglio, quarrel, run in, strife, odds
    * * *
    1. altercation 2. conflict 3. disagreement 4. potential difference 5. discord (n.)

    Turkish-English dictionary > anlaşmazlık

  • 8 çatışma

    n. clash, battle, run in, conflict, disagreement, brush, coincidence, collision, rencontre, scrimmage, skirmish
    * * *
    conflict

    Turkish-English dictionary > çatışma

  • 9 çeliş

    1. conflict with 2. contradict 3. conflicting (v.) 4. conflict (v.)

    Turkish-English dictionary > çeliş

  • 10 antinomi

    n. antinomy, conflict between two laws, conflict between two principles

    Turkish-English dictionary > antinomi

  • 11 çakışmak

    "1. to fit snugly into each other. 2. (for the times of events) to conflict; /la/ (for the time of one event) to conflict with (the time of another). 3. to collide with each other. 4. to compete in extemporizing poetry. 5. geom. to be congruent."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çakışmak

  • 12 çarpışma

    n. collision, bump, conflict, clash, action, engagement, smash, smash up, combat, encounter, impact, rencontre, scrimmage, scrum, scrummage, set to, skirmish
    --------
    çarpışma (gemi)
    n. foul
    * * *
    1. collision 2. crashing (n.) 3. clashing (n.) 4. skirmish (n.) 5. clash (n.)

    Turkish-English dictionary > çarpışma

  • 13 çekişme

    n. bickering, quarreling, contention, tug of war, competition, contest, chaffer, cliffhanger, conflict, contestation, controversy, debate, duel, fight, rivalry, strife
    * * *
    1. contention 2. contest

    Turkish-English dictionary > çekişme

  • 14 çelişki

    n. contradiction, contrast, discrepancy, paradox, contradictoriness, antinomy, cleavage, excursion, variable
    * * *
    1. contradiction 2. conflict (n.)

    Turkish-English dictionary > çelişki

  • 15 fikir ayrılığı

    n. disaccord, collision, divergence, divergency, clash of ideas, conflict, difference, discord, dissidence, rent, variable
    * * *
    difference of opinion

    Turkish-English dictionary > fikir ayrılığı

  • 16 kavga

    n. fight, fighting, quarrel, dispute, brawl, strife, row, brawling, affray, broil, bust up, conflict, contention, feud, fray, jangle, jar, kick up, miff, punch up, rumpus, scrap, scuffle, set to, shooting match, tilt, unpleasantness, wrangle, odds
    * * *
    1. affray 2. altercation 3. bust up 4. dissension 5. fight 6. melee 7. scrimmage 8. strife 9. wrangling (n.) 10. fighting (n.) 11. wrangle (n.) 12. brawl (n.) 13. quarrel (n.) 14. fray (n.)

    Turkish-English dictionary > kavga

  • 17 kesmekeş

    n. confusion, disorder, conflict, blight, chaos, rat race, snarl, snarl up
    * * *
    ragbag

    Turkish-English dictionary > kesmekeş

  • 18 savaş

    adj. war, fighting, wartime
    --------
    n. war, warfare, battle, fight, combat, fighting, struggle, campaign, conflict, crusade, fray
    * * *
    1. wage war 2. war 3. warfare 4. battle 5. combat 6. fought 7. fighting (v.) 8. war (v.) 9. battle (v.) 10. fight (v.) 11. war (n.) 12. battle (n.) 13. fight (n.)

    Turkish-English dictionary > savaş

  • 19 savaşmak

    v. fight, make war, war, battle, fight a battle, struggle, campaign, conflict, contend, strive against, strive with, wage war against, wage war on smb.
    --------
    savaşmak (için)
    v. battle for
    --------
    savaşmak (karşı)
    v. battle against
    * * *
    battle

    Turkish-English dictionary > savaşmak

  • 20 uyuşmazlık içinde

    in conflict

    Turkish-English dictionary > uyuşmazlık içinde

См. также в других словарях:

  • Conflict — may refer to: Contents 1 Movies and television 2 Games 3 Magazines …   Wikipedia

  • conflict — con‧flict [ˈkɒnflɪkt ǁ ˈkɑːn ] noun [countable, uncountable] 1. a state of disagreement between people, groups, countries etc: • The General Strike was the most important industrial conflict of British inter war history. conflict between • They… …   Financial and business terms

  • conflict — CONFLÍCT, conflicte, s.n. 1. Neînţelegere, ciocnire de interese, dezacord; antagonism; ceartă, diferend, discuţie (violentă). ♢ loc. vb. A intra în conflict (cu cineva) = a se certa (cu cineva). ♢ Conflict de frontieră = ciocnire între unităţi… …   Dicționar Român

  • Conflict — Основная информация …   Википедия

  • Conflict — Con flict, n. [L. conflictus a striking together, fr. confligere, flictum, to strike together, to fight: cf. F. conflit, formerly also conflict. See {Conflict}, v.] 1. A striking or dashing together; violent collision; as, a conflict of elements… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conflict — (englisch für „Konflikt“) steht für: eine britische Punk Band, siehe Conflict (Band) den Originaltitel eines schwarzweiß Thrillers aus dem Jahr 1945, siehe Konflikt (Film) ein Krisensimulations Computerspiel aus dem Jahr 1990, siehe Conflict: The …   Deutsch Wikipedia

  • Conflict — Colin Jerwood y Conflict en una presentación en Leeds, 1986 Datos generales Origen Londres, UK …   Wikipedia Español

  • conflict — CONFLICT. s. m. Choc, combat. Rude, sanglant conflict. le conflict de ces deux armées. En ce sens il commence à vieillir. Il signifie aussi figur. Contestation entre diverses Jurisdictions, dont chacune se veut attribuer la connoissance d une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Conflict — Con*flict , v. i. [imp. & p. p. {Conflicted}; p. pr. & vb. n. {Conflicting}.] [L. conflictus, p. p. of confligere to conflict (cf. conflictare); con + fligere to strike; cf. Gr. fli bein, qli bein, to press, L. flagrum whip.] 1. To strike or dash …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conflict — I noun adverseness, affray, altercation, animosity, antagonism, antipathy, argument, argumentation, battle, belligerency, breach, challenge, clash, clash of arms, collision, combat, competition, conflict of opinion, contention, contentiousness,… …   Law dictionary

  • conflict — conflict, social conflict See competition, economic and social ; conflict theory ; consensus ; industrial conflict ; military and militarism ; power …   Dictionary of sociology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»