Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

(conducto)

  • 1 kabelovod

    m conducto

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kabelovod

  • 2 kanál

    f Am coladera
    f Am toma
    f atarria
    f acanaladura
    f alcantarilla
    f atajea
    f atajía
    f atarjea
    f boca
    f cloaca
    f lumbrera
    f presa
    f tajea
    m Am herido
    m Ch zagual
    m Co acompañado
    m Cu tragante
    m colagón
    m aguatujo
    m alballón
    m albañal
    m anillo
    m arbellón
    m buzón
    m bósforo
    m conducto
    m husillo
    m orificio
    m ramal
    m saetín
    m zanjón
    vaciadero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kanál

  • 3 potrubí

    f atarria
    f tech. entubación
    f tech. tobera
    f tech. tubería
    f atajea
    f atajía
    f atarjea
    f canalización
    f cañería
    f conducción
    f fontanería
    m ducto
    m atanor
    m caño
    m conducto
    m encañado
    m entubamiento
    m paso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > potrubí

  • 4 průduch

    f Am bramadera
    f respiración
    f tronera
    f ventosa
    m anat. poro
    m biol. ostiólo
    m bot. estoma
    m conducto
    m postigo
    m respiradero
    m viento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > průduch

  • 5 stoka

    f Am coladera
    f Am reposadera
    f acequia
    f atarria
    f alcantarilla
    f atajea
    f atajía
    f atarjea
    f cloaca
    f coluvie
    f vertiente
    f zubia
    m Am bitoque
    m Am resumidero
    m Ch zagual
    m Co acompañado
    m aguatujo
    m alballón
    m albañal
    m albollón
    m arbellón
    m buzón
    m canal
    m conducto
    m desaguadero
    m desaguador
    m husillo
    m saetín
    m sumidero
    m vertedero
    vaciadero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > stoka

  • 6 vedení

    f tech. suspensión
    f actuación
    f administración
    f conducción
    f conducta
    f dirigencia
    f gerencia
    f intendencia
    f jefatura
    f línea
    f procuración
    f regidoría
    f regiduría
    m Am liderazgo
    m el. circuito
    m acaudillamiento
    m alambre
    m conducto
    m directorio
    m hilo
    m liderato
    m manejo
    m paso
    m sostenimiento
    m tendido

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > vedení

  • 7 vodovod

    f arquería
    f fontanería
    m acueducto
    m conducto
    m encañado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > vodovod

См. также в других словарях:

  • conducto — (Del lat. conductus, conducido). 1. m. Canal, comúnmente tapado, que sirve para dar paso y salida a las aguas y otras cosas. 2. Cada uno de los tubos o canales que, en gran número, se hallan en los cuerpos organizados para la vida y sirven a las… …   Diccionario de la lengua española

  • conducto — sustantivo masculino 1. Cualquier cosa con forma de tubo por donde circula un fluido: conducto del agua, conducto de gas. conducto deferente*. conducto auditivo Tubo que forma parte del órgano de audición de los mamíferos. conducto raquídeo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conducto — pasaje tubular, relativamente estrecho que da cabida a vasos o nervios o que es usado para secreciones y excreciones Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. conducto 1. (en anatomía) tubo estrecho o canal c …   Diccionario médico

  • conducto — (Del bajo lat. conductus.) ► sustantivo masculino 1 Canal o tubo por donde circulan fluidos, como agua, gas y humo. 2 ANATOMÍA Cada uno de los canales o tubos que en los seres vivos sirven a las funciones fisiológicas. 3 coloquial Persona… …   Enciclopedia Universal

  • conducto — s m 1 Canal o tubo por el que circula algo, generalmente un líquido: conducto de agua, conductos biliares 2 Medio por el cual se establece una comunicación o se resuelve algún asunto: un conducto oficial 3 Por conducto de Con la intervención de… …   Español en México

  • conducto — {{#}}{{LM C09806}}{{〓}} {{SynC10042}} {{[}}conducto{{]}} ‹con·duc·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Canal o tubo que sirve para dar paso o salida a alguna materia: • El conducto de desagüe se ha atascado. Los sonidos llegan hasta el tímpano por el …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • conducto — (m) (Intermedio) vía por la cual se transporta agua y otras cosas Ejemplos: Instalan un nuevo conducto de gas en el fondo del mar. El conducto se ha atascado y los residuos afloraron. Sinónimos: canal, acequia …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • conducto — sustantivo masculino 1) tubo*, canal*, vía, caño, acueducto, reguera, canalón. 2) medio*, procedimiento, órgano. «El conducto sirve para transmitir, el medio para ejecutar, el órgano para representar y par …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • conducto deferente — deferente, conducto anat. Conducto del testículo por el que se excreta el esperma al exterior. Se origina en la cola del epidídimo y una vez se le une el conducto espermático de la vesícula seminal, se transforma en el conducto eyaculador.… …   Diccionario médico

  • conducto arterioso — arterioso, conducto anat. Conducto sanguíneo del feto entre la aorta y la arteria pulmonar. También se denomina conducto de Botal. Medical Dictionary. 2011. conducto arterioso …   Diccionario médico

  • conducto de Wolff — conducto mesonéfrico: un conducto embriónico que comienza con los rudimentos del riñón pronéfrico y que se desarrolla para formar el epidídimo, el conducto deferente y su ampolla, así como las vesículas seminales y el conducto eyaculatorio en el… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»