Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(childish

  • 1 השתטות ילדותית

    childish foolery

    Hebrew-English dictionary > השתטות ילדותית

  • 2 התנהגות ילדותית

    childish behavior

    Hebrew-English dictionary > התנהגות ילדותית

  • 3 מעשה ילדות

    childish behavior

    Hebrew-English dictionary > מעשה ילדות

  • 4 משובת ילדים

    childish mischief

    Hebrew-English dictionary > משובת ילדים

  • 5 ילדותי

    adj. childish, infantile, jejune, juvenile, naive, puerile, babyish, boyish, childlike

    Hebrew-English dictionary > ילדותי

  • 6 תינוקי

    adj. babyish, infantile, childish

    Hebrew-English dictionary > תינוקי

  • 7 תנוקי

    adj. babyish, infantile, childish

    Hebrew-English dictionary > תנוקי

  • 8 ינקא I, יונקא

    יַנְקָאI, יוֹנְקָא m. (preced.) suckling, child. Targ. Cant. 8:1; a. fr.Num. R. s. 4, end (ref. to Ps. 131:2) כְּהָן י׳וכ׳ like the infant leaving the mothers womb ; Y.Snh.II, 20b bot.Pl. יַנְקַיָּא, יוֹנְ׳. Targ. Ps. 8:3 יַנְ׳ Ms. (ed. יוֹנְ׳); a. e.Targ. Is. 3:4 (some ed. יַנְקָנַיָּא) childish men.

    Jewish literature > ינקא I, יונקא

  • 9 יַנְקָא

    יַנְקָאI, יוֹנְקָא m. (preced.) suckling, child. Targ. Cant. 8:1; a. fr.Num. R. s. 4, end (ref. to Ps. 131:2) כְּהָן י׳וכ׳ like the infant leaving the mothers womb ; Y.Snh.II, 20b bot.Pl. יַנְקַיָּא, יוֹנְ׳. Targ. Ps. 8:3 יַנְ׳ Ms. (ed. יוֹנְ׳); a. e.Targ. Is. 3:4 (some ed. יַנְקָנַיָּא) childish men.

    Jewish literature > יַנְקָא

  • 10 שופטנא

    שוּפְטָנָאm. (v. שִׁפְטָא) childish man, idiot.Pl. שוּפְטָנֵי. B. Kam.85a (speaking of how much a man would take for allowing his hand to be cut off) בש׳ עסקינן do we treat of idiots (who but an idiot would do such a thing)? B. Mets.40a וכי בש׳וכ׳ do we speak of idiots who lend on large measure and take back on small measure? B. Bath. 122a אטו בש׳וכ׳ do we speak of idiots (that will part with their landed heirloom for money)?V. שִׁיפּוּט.

    Jewish literature > שופטנא

  • 11 שוּפְטָנָא

    שוּפְטָנָאm. (v. שִׁפְטָא) childish man, idiot.Pl. שוּפְטָנֵי. B. Kam.85a (speaking of how much a man would take for allowing his hand to be cut off) בש׳ עסקינן do we treat of idiots (who but an idiot would do such a thing)? B. Mets.40a וכי בש׳וכ׳ do we speak of idiots who lend on large measure and take back on small measure? B. Bath. 122a אטו בש׳וכ׳ do we speak of idiots (that will part with their landed heirloom for money)?V. שִׁיפּוּט.

    Jewish literature > שוּפְטָנָא

  • 12 שפטא

    שִׁפְטָאm. ( שפט; v. פַּטָּטָא, פַּיּוֹטוֹת) childish. Targ. Y. II Deut. 32:6 Ar. (ed. טפשא; h. text נבל).

    Jewish literature > שפטא

  • 13 שִׁפְטָא

    שִׁפְטָאm. ( שפט; v. פַּטָּטָא, פַּיּוֹטוֹת) childish. Targ. Y. II Deut. 32:6 Ar. (ed. טפשא; h. text נבל).

    Jewish literature > שִׁפְטָא

См. также в других словарях:

  • Childish — Child ish (ch[imac]ld [i^]sh), a. 1. Of, pertaining to, befitting, or resembling, a child. Childish innocence. Macaulay. [1913 Webster] 2. Puerile; trifling; weak. [1913 Webster] Methinks that simplicity in her countenance is rather childish than …   The Collaborative International Dictionary of English

  • childish — childish, childlike Both words tend now to be used to describe the behaviour of adolescents and adults rather than children. Childish has developed a generally depreciatory meaning ‘having the immature characteristics of a child’, whereas… …   Modern English usage

  • Childish — can refer to: Being in the manner of a child English writer and musician Billy Childish This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to chan …   Wikipedia

  • childish — index frivolous, jejune (lacking maturity), juvenile, naive, puerile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • childish — O.E. cildisc proper to a child, from CHILD (Cf. child) + ISH (Cf. ish). Meaning puerile, immature, like a child in a bad sense is from early 15c. Related: Childishness …   Etymology dictionary

  • childish — *childlike Analogous words: puerile, boyish, *youthful: *simple, foolish, silly, fatuous, asinine Antonyms: mature, grown up Contrasted words: adult, matured (see MATURE): manly, manful, virile, manlike (see MALE): womanly, womanlike (see FEMALE) …   New Dictionary of Synonyms

  • childish — [adj] immature, silly adolescent, baby, babyish, callow, childlike, foolish, frivolous, green, infantile, infantine, innocent, jejune, juvenile, kid stuff*, naive, puerile, unsophisticated, young, youthful; concepts 401,402,424,578,797 Ant. adult …   New thesaurus

  • childish — ► ADJECTIVE 1) of, like, or appropriate to a child. 2) silly and immature. DERIVATIVES childishly adverb childishness noun …   English terms dictionary

  • childish — [chīl′dish] adj. [ME < OE cildisc: see CHILD & ISH] 1. of, like, or characteristic of a child 2. not fit for an adult; immature; silly SYN. CHILDLIKE childishly adv. childishness n …   English World dictionary

  • Childish — Billy Childish Billy Childish (eigentlich William Charlie Hamper, * 1. Dezember 1959 in Chatham, Kent) ist ein britischer Sänger und Produzent von Independent Rockmusik. Neben seinen musikalischen Projekten betätigt er sich auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • childish — childishly, adv. childishness, n. /chuyl dish/, adj. 1. of, like, or befitting a child: childish games. 2. puerile; weak; silly: childish fears. [bef. 1000; ME childisch, OE cildisc. See CHILD, ISH1] Syn. CHILDISH, INFANTILE, CHILDLIKE refer to… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»