-
1 survey transverse
English-French architecture and construction dictionary > survey transverse
-
2 traverse
English-French architecture and construction dictionary > traverse
-
3 closed traverse
Dictionary of Engineering, architecture and construction > closed traverse
-
4 open traverse
Dictionary of Engineering, architecture and construction > open traverse
-
5 routing of pipes
Dictionary of Engineering, architecture and construction > routing of pipes
-
6 polygonometry
cheminement géodésique; polygonation -
7 traversing
cheminement géodésique; polygonation -
8 plane table surveying
levé à la planchette m, cheminement à la planchette mDictionary of Engineering, architecture and construction > plane table surveying
-
9 traversing
Dictionary of Engineering, architecture and construction > traversing
-
10 approach
1.1) abords; approches; voie d'accès2) démarche; façon d'aborder ou d'envisager; méthode; cheminement; stratégie2.1) to approach approcher [d'une ville]2) aborder [un problème]3) pressentir quelqu'un [pour un poste]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > approach
-
11 flow
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > flow
-
12 pattern
pattern ['pætən]1 noun∎ a geometric/herringbone pattern un motif géométrique/à chevrons(b) (physical arrangement) disposition f, configuration f;∎ to form a pattern former un motif ou un dessin;∎ the pattern of light and shade on the ground le dessin que forment les effets d'ombre et de lumière sur le sol;∎ the pattern of footprints on the sand la disposition des empreintes de pas sur le sable(c) (standard way of occurring or being arranged) système m, configuration f;∎ pattern of events cheminement m des événements;∎ sometimes there seems to be no pattern to our lives notre existence semble parfois être régie par le hasard;∎ all the different elements fell into a pattern tous les éléments ont fini par s'emboîter les uns dans les autres ou s'articuler les uns aux autres;∎ research has established that there is a pattern in or to the data la recherche a établi que les données ne sont pas aléatoires;∎ such incidents are part of a wider pattern of abuse de tels incidents s'inscrivent dans un contexte de violence plus large;∎ some clear patterns emerge from the statistics des tendances nettes ressortent des statistiques;∎ behaviour patterns in monkeys types mpl de comportement chez les singes;∎ weather patterns grandes tendances fpl climatiques;∎ there is a definite pattern to the burglaries on observe une constante bien précise dans les cambriolages;∎ the pattern of TV viewing in the average household les habitudes fpl du téléspectateur moyen;∎ to follow a set pattern se dérouler toujours de la même façon;∎ the evening followed the usual pattern la soirée s'est déroulée selon le schéma habituel;∎ economic growth on the Japanese pattern croissance économique à la japonaise;∎ pattern of trade structure f des échanges;∎ voice pattern empreintes fpl vocales∎ dress pattern patron m de robe;∎ to cut out a shirt from a pattern tailler une chemise sur un patron∎ to set a pattern for (of company, method, work) servir de modèle à; (of person) instaurer un modèle pour;∎ their methods set the pattern for other companies leurs méthodes ont servi de modèle à d'autres sociétés;∎ this opening debate set the pattern for what followed ce débat d'ouverture a donné le ton de ce qui allait suivre(a) (mark → fabric) décorer d'un motif∎ to pattern oneself on or after sb prendre modèle ou exemple sur qn;∎ their quality control is patterned on Japanese methods leur contrôle de qualité est calqué sur les méthodes japonaises►► Military pattern bombing bombardement m systématique;pattern book livre m d'échantillons; (for dressmaking) catalogue m de patrons;Industry pattern designer dessinateur(trice) m,f de patrons -
13 traverse
См. также в других словарях:
cheminement — [ ʃ(ə)minmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de cheminer 1 ♦ Action de cheminer. ⇒ 2. marche. Lent cheminement. Milit. Marche progressive des travaux offensifs d un siège. ⇒ approche, progression. Par ext. Itinéraire protégé, à l abri de la vue, des tirs.… … Encyclopédie Universelle
Cheminement — (fr., spr. Schmin mang), das Vorrücken u. der Gang der sich einer belagerten Festung nähernden Laufgräben; daher Cheminiren, s.u. Festungskrieg … Pierer's Universal-Lexikon
CHEMINEMENT — n. m. Action de cheminer. Il ne s’emploie guère qu’en termes d’Art militaire pour désigner la Marche progressive des travaux offensifs d’un siège. Le cheminement des mineurs vers la place … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cheminement — pėdsakų susidarymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tracking vok. Kriechwegbildung, f rus. образование следов, n; трекинг, m pranc. cheminement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Cheminement aléatoire — ● Cheminement aléatoire courbe dans laquelle à chaque instant la distance parcourue et la direction sont déterminées par le hasard … Encyclopédie Universelle
cheminement aléatoire — atsitiktinis klajojimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random walk vok. zufällige Irrfahrt, f; zufällige Schrittfolge, f rus. случайное блуждание, n pranc. cheminement aléatoire, m; errance, f; marche aléatoire, f … Fizikos terminų žodynas
cheminement graphique — grafinis matavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Matavimo būdas, kai linijų tarp Žemės paviršiaus taškų ilgiai ir kryptys nustatomi remiantis lauko matavimais. Jis taikomas nustatant tų taškų poziciją. atitikmenys: angl. traverse pranc.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
cheminement par triangulation — geodeziniai matavimai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tikslių Žemės paviršiaus matavimų, kurie atliekami nustatant atstumus, kryptis (kampus) ir(ar) dviejų aukščio skirtumus, sistema. atitikmenys: angl. ground control pranc. cheminement par… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
cheminement photogrammétrique — fotogrametrinis tinklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Fotogrametriniais metodais sudarytas geodezinio pagrindo taškų tinklas, išsiskiriantis iš įprastais geodeziniais metodais sudaromų tinklų. Kartais vadinama minor control. atitikmenys:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
cheminement — (che mi ne man) s. m. 1° Action de cheminer. 2° Terme d art militaire. Marche progressive des travaux offensifs d un siége. Marche comparée des armes ou troupes diverses. ÉTYMOLOGIE Cheminer ; bourguig. chemeneman … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Problemes de cheminement — Problèmes de cheminement Les problèmes de cheminement sont des problèmes classiques de la théorie des graphes. L objectif est de calculer une route entre des sommets d un graphe qui minimise ou maximise un certaine fonction économique. Le… … Wikipédia en Français