-
1 carnada
carnada -
2 carnada
f.bait (also figurative).* * *1 bait* * *noun f.* * *SF bait* * *femenino bait* * *= bait, fishing bait, chum, fish chum.Ex. Many librarians are also finding that demonstrations of these automated systems provide tantalizing bait to lure the nonlibrary user to instructional sessions.Ex. Those of you who doubt that the worm is a divine creation, consider this: the worm is the perfect fishing bait.Ex. All game fish respond in varying degrees to chum.Ex. Hooks are baited with fresh fish, and a block of frozen fish chum is hung over the side and allowed to disperse with the current as it thaws.----* esparcir carnada = chum.* poner carnada = bait.* * *femenino bait* * *= bait, fishing bait, chum, fish chum.Ex: Many librarians are also finding that demonstrations of these automated systems provide tantalizing bait to lure the nonlibrary user to instructional sessions.
Ex: Those of you who doubt that the worm is a divine creation, consider this: the worm is the perfect fishing bait.Ex: All game fish respond in varying degrees to chum.Ex: Hooks are baited with fresh fish, and a block of frozen fish chum is hung over the side and allowed to disperse with the current as it thaws.* esparcir carnada = chum.* poner carnada = bait.* * *bait* * *
carnada sustantivo femenino
bait
' carnada' also found in these entries:
Spanish:
cebo
* * *carnada nftambién Fig bait* * *f bait* * *carnada nfcebo: bait -
3 carnada
-
4 carnada
-
5 carnada
сущ.общ. западня, ловушка, помёт, детёныши (у зверей), приманка, хитрость -
6 carnada
-
7 carnada
• bait• fishhook• fishing bank -
8 carnada
f• i přen. návnada• i přen. vnadidlo -
9 carnada
f 1) примамка, стръв от месо (за риба); 2) прен., разг. уловка, стръв, измама. -
10 carnada
-
11 carnada de coneja
сущ.общ. крольчата -
12 carnada de loba
сущ.общ. волчата -
13 carnada viva
• live bait -
14 carnada viva
f.live bait. -
15 esparcir carnada
(v.) = chumEx. After chumming, take the rod and reel out to the chosen spot, tie the hook to the line and pinch a weight or two about two-feet above the hook.* * *(v.) = chumEx: After chumming, take the rod and reel out to the chosen spot, tie the hook to the line and pinch a weight or two about two-feet above the hook.
-
16 poner carnada
(v.) = baitEx. Hooks are baited with fresh fish, and a block of frozen fish chum is hung over the side and allowed to disperse with the current as it thaws.* * *(v.) = baitEx: Hooks are baited with fresh fish, and a block of frozen fish chum is hung over the side and allowed to disperse with the current as it thaws.
-
17 lobos de una misma carnada
сущ.общ. одного поля ягодаИспанско-русский универсальный словарь > lobos de una misma carnada
-
18 todos son lobos de una carnada
сущ.общ. все они одна шайка, все они одного поля ягодаИспанско-русский универсальный словарь > todos son lobos de una carnada
-
19 pescar deslizando la carnada sobre el agua
• fish culture• fish-eatingDiccionario Técnico Español-Inglés > pescar deslizando la carnada sobre el agua
-
20 poner una carnada a u.p.
• navnadit koho
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carnada — sustantivo femenino 1. (no contable) Cebo de carne para pescar o cazar: Pon carnada en el cepo. 2. Persona o cosa usada para atraer o inducir a alguien a actuar, cebo: Me voy de la empresa porque el jefe me ha usado de carnada en sus maniobras y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carnada — s. f. Espécie de isca para pesca … Dicionário da Língua Portuguesa
carnada — (De carne1). 1. f. Cebo animal para pescar o cazar. 2. coloq. añagaza (ǁ artificio para atraer con engaño) … Diccionario de la lengua española
carnada — ► sustantivo femenino 1 CAZA, PESCA Porción de comida que se usa como cebo para pescar o para cazar. SINÓNIMO carnaza 2 coloquial Engaño, trampa o triquiñuela para conseguir una cosa: ■ aquel regalo era una carnada para atraer sus favores.… … Enciclopedia Universal
carnada — {{#}}{{LM C07337}}{{〓}} {{SynC07506}} {{[}}carnada{{]}} ‹car·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Animal o trozo de carne que se utilizan como cebo para cazar o pescar: • El gusano es una buena carnada para las truchas.{{○}} {{#}}{{LM SynC07506}}{{〓}} {{CLAVE … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carnada — pop. Artimaña, engaño (JAS), artificio para engañar, cebo, astucia, trampa, estratagema, disimulo// delinc. Auxiliar del delito que sirve para atraer a las personas a quienes perjudican los malvivientes (LCV.) … Diccionario Lunfardo
carnada — sustantivo femenino 1) carnaza. 2) añagaza, ardid, artificio, engaño, artimaña, treta, trampa. * * * Sinónimos: ■ añagaza, carnaza … Diccionario de sinónimos y antónimos
carnada — f. Cebo animal para pescar o cazar … Diccionario Castellano
morder la carnada — pop. Igual que morder (segunda acepción) … Diccionario Lunfardo
tragar la carnada — pop. Aceptar una proposición (LCV.); Igual que Caer en el anzuelo … Diccionario Lunfardo
Los Hermanos Si — Carnada Datos generales Origen Santiago, Chile Estado Activos Información artística … Wikipedia Español