-
1 carcaj
carcaix -
2 carcax
carcaj -
3 carcaix
carcaj, carcax -
4 quiver
I
1. 'kwivə verb(to tremble or shake: The leaves quivered in the breeze.) estremecer(se)
2. noun(a quivering sound, movement etc.) estremecimiento, temblor
II 'kwivə noun(a long, narrow case for carrying arrows in.)quiver vb temblar / estremecersetr['kwɪvəSMALLr/SMALL]1 (for arrows) carcaj nombre masculino, aljaba————————tr['kwɪvəSMALLr/SMALL]1 (for arrows) carcaj nombre masculino, aljaba2 (tremble of lips, voice) temblor nombre masculino; (of eyelids) parpadeo; (shiver) estremecimiento1 temblar, estremecersequiver ['kwɪvər] vi: temblar, estremecerse, vibrarquiver n1) : carcaj m, aljaba f (para flechas)2) trembling: temblor m, estremecimiento mn.• aljaba s.f.• carcaj s.m.• estremecimiento s.m.• flechero s.m.• temblor s.m.v.• estremecerse v.• ijadear v.• palpitar v.• temblar v.
I 'kwɪvər, 'kwɪvə(r)intransitive verb \<\<person/lips\>\> temblar*; \<\<leaves\>\> agitarse
II
1) ( for arrows) carcaj m, aljaba f2) ( movement) temblor m, estremecimiento m
I
['kwɪvǝ(r)]N [of arrows] carcaj m, aljaba f
II ['kwɪvǝ(r)]1.N (=trembling) estremecimiento m2.* * *
I ['kwɪvər, 'kwɪvə(r)]intransitive verb \<\<person/lips\>\> temblar*; \<\<leaves\>\> agitarse
II
1) ( for arrows) carcaj m, aljaba f2) ( movement) temblor m, estremecimiento m -
5 колчан
-
6 rifle case
-
7 кожаный чехол для ружья
adjamer. carcaj, carcaxDiccionario universal ruso-español > кожаный чехол для ружья
-
8 toulec
f Am churanaf bot. espataf aljabaf carcazam bot. espádicem carcajm carcaxm goldre -
9 carquois
Carcaj, aljaba substantif féminin -
10 arrow case
s.caja para flechas, carcaj, carcax. -
11 quiver
s.1 caja para flechas, carcaj, aljaba (for arrows)2 estremecimiento (tremble)3 parpadeo.4 temblor.5 calofrío.v.1 temblar, tiritar.2 titilar, parpadear.3 estremecerse, vibrar, agitarse con un ligero temblor, moverse tremulantemente.4 entrecortarse.vi.1 estremecerse (tremble) ( with de)2 entrecortarse.(pt & pp quivered) -
12 micomitl
aljaba f, carcaj m
См. также в других словарях:
carcaj — sustantivo masculino 1. Recipiente largo y estrecho en forma de tubo para llevar las flechas, que se cuelga al hombro: sacar la flecha del carcaj, llevar el arco y el carcaj … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carcaj — ‘Recipiente para flechas que se lleva colgado del hombro’: «La flecha lanzada ya no vuelve a su carcaj» (Serrano Dios [Col. 2000]). Su plural es carcajes (→ plural, 1g). La variante carcax carece de uso en la actualidad … Diccionario panhispánico de dudas
carcaj — (Del fr. ant. carcais, este del gr. tardío καρκάσιον, cruce de ταρκάσιον y el gr. καρχήσιον, vaso de boca ancha, y este del persa tarkāš). 1. m. aljaba. 2. Especie de cuja pendiente de un tahalí, en que se mete el extremo del palo de la cruz… … Diccionario de la lengua española
Carcaj — Para otros usos de este término, véase Aljaba (desambiguación). El carcaj o aljaba es una caja o cilindro de piel, madera y/o tela usada por los arqueros para transportar las flechas, permitiéndoles alcanzarlas con facilidad y rapidez. Su uso… … Wikipedia Español
carcaj — (Del persa tarkas.) ► sustantivo masculino Caja tubular utilizada para guardar las flechas, que se llevaba colgada del hombro. IRREG. plural carcajes SINÓNIMO aljaba carcax * * * carcaj (del fr. «carcais») 1 m. Caja, generalmente en forma de tubo … Enciclopedia Universal
carcaj — {{#}}{{LM C07228}}{{〓}} {{SynC07395}} {{[}}carcaj{{]}} ‹car·caj› {{◆}}(pl. carcajes){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Especie de caja, generalmente en forma de tubo, provista de una cuerda o de una correa para colgársela al hombro, y que sirve para llevar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carcaj — sustantivo masculino aljaba, carcax. * * * Sinónimos: ■ aljaba, funda … Diccionario de sinónimos y antónimos
carcaj — m. Aljaba … Diccionario Castellano
Anexo:Objetos de The Legend of Zelda — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Estos son los objetos, herramientas y… … Wikipedia Español
Flecha — Saltar a navegación, búsqueda Flecha Para el símbolo gráfico vea Flecha (símbolo) Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Está compuesta por una punta (de tiro sobre diana o caza), un astil y un emplumado que normalmente es de tres … Wikipedia Español
Cupido — (De Cupido, dios mitológico del amor.) ► sustantivo masculino 1 MITOLOGÍA Representación del dios del amor con figura de niño con los ojos vendados, alas y un arco y unas flechas. SINÓNIMO amorcillo 2 Hombre enamoradizo y galanteador. * * *… … Enciclopedia Universal