Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

(candle)

  • 1 mum alevi

    candle flame

    Turkish-English dictionary > mum alevi

  • 2 uzun alevli kömür

    candle coal

    Turkish-English dictionary > uzun alevli kömür

  • 3 mum

    "candle; candlepower; watt; wax"

    İngilizce Sözlük Türkçe > mum

  • 4 mumgücü

    candle power

    İngilizce Sözlük Türkçe > mumgücü

  • 5 mum

    "1. candle. 2. wax. 3. candlepower; colloq. watt. -la aramak /ı/ 1. to miss bitterly, feel the loss of grievously; to rue the absence of. 2. to crave (something virtually unfindable). - boya crayon (made of wax). - burnu the burnt end of a candlewick, snuff. -a çevirmek/döndürmek /ı/ to make (someone) submissive and obedient, make (someone) putty in one´s hands. - damlalığı brim around the socket of a candlestick, sconce; ring (placed around the base of a candle to catch the drippings). - dibine ışık vermez. proverb One may be a help to others and yet neglect one´s family and oneself. - direk (standing) ramrod straight. -a dönmek to become putty in someone´s hands. - gibi 1. (standing) ramrod straight. 2. well-behaved. 3. waxen. 4. (as) white as a sheet, very pale. - külahı snuffer (used to extinguish candles). - makası snuffers, wick trimmers (used to trim candlewicks). - olmak 1. to become quiet and well behaved. 2. /a/ slang to be willing to do (something); to be willing to do something for (so much money). - yakmak to light a votive candle. - yapıştırmak /a/ 1. to seal (something) with sealing wax. 2. to make a mental note of."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mum

  • 6 mum

    n. candle, wax, solid paraffin, candlepower
    * * *
    candle

    Turkish-English dictionary > mum

  • 7 ışık

    "1. light (as luminous energy): ay ışığı moonlight. 2. (a) light (a source of light): Işıkları yak! Turn on the lights! 3. inspired thought, ray of inspiration; inspiration. 4. model of excellence, ideal model, inspiration. 5. art (a) light, illuminated part of a picture. - almak phot. to be fogged, be exposed. -ı altında /ın/ in the light of. - demeti pencil of light; beam. - gölge düzeni art chiaroscuro. - ışını ray of light. - oyunu play of light. - saçmak to shine, give off light. -ı söndürmek to turn off the light; to put out the lamp, the candle, or the match. - tutmak /a/ 1. to light the way (for). 2. to shine a light (on). 3. to show the way (to), offer a solution (for). -ı yakmak to turn on the light; to light the lamp, the candle, or the match. - yılı light-year. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ışık

  • 8 fitil

    n. wick, candlewick, suppository, cord, fuse, fuze, portfire, detonator, flute, piping
    --------
    fitil (ilaç)
    n. seton
    --------
    fitil (kumaş)
    n. rib
    --------
    fitil (lâmba vs.)
    n. wick
    * * *
    1. candle wick 2. filament

    Turkish-English dictionary > fitil

  • 9 kandil

    n. candle, cresset, oil lamp
    * * *
    oil lamp

    Turkish-English dictionary > kandil

  • 10 mum gücü

    1. candle power 2. cp

    Turkish-English dictionary > mum gücü

  • 11 mum ışığı

    1. wax light 2. candle light 3. candlelight

    Turkish-English dictionary > mum ışığı

  • 12 roma mumu

    roman candle

    Turkish-English dictionary > roma mumu

  • 13 şamdan

    n. candlestick, candelabra, candelabrum, flambeau
    --------
    şamdan (kollu)
    n. girandole
    * * *
    1. candelabrum 2. candle holder 3. candlestick 4. chandelier

    Turkish-English dictionary > şamdan

  • 14 eline su dökememek

    not to be fit to hold a candle to

    Turkish-English dictionary > eline su dökememek

  • 15 maytap

    n. Roman candle, squib

    Turkish-English dictionary > maytap

  • 16 mum artığı

    n. candle end

    Turkish-English dictionary > mum artığı

  • 17 mumluk

    n. candle holder

    Turkish-English dictionary > mumluk

  • 18 pılı pırtı

    n. belongings, candle end, gimcrackery, gear, gimcracks, kit, traps, trinkets, truck

    Turkish-English dictionary > pılı pırtı

  • 19 süprüntü

    adj. refuse
    --------
    n. sweepings, rubbish, sweeps, dross, offscourings, brushing, dregs, candle end, dreg, garbage, refuse, rejectamenta, trumpery

    Turkish-English dictionary > süprüntü

  • 20 tırnağı olamamak

    not to be fit to hold a candle to

    Turkish-English dictionary > tırnağı olamamak

См. также в других словарях:

  • Candle — Can dle, n. [OE. candel, candel, AS, candel, fr. L. candela a (white) light made of wax or tallow, fr. cand[ e]re to be white. See {Candid}, and cf. {Chandler}, {Cannel}, {Kindle}.] 1. A slender, cylindrical body of tallow, containing a wick… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • candle — or candela or new candle or international candle [kan′dəl] n. [ME & OE candel < L candela, a light, torch < candere: see CANDESCENT] 1. a cylindrical mass of tallow or wax with a wick through its center, which gives light when burned 2.… …   English World dictionary

  • CANDLE — (Center for the Advancement of Natural Discoveries using Light Emission) проект источника синхротронного излучения третьего поколения в Ереване, Армения. Содержание 1 Предпосылки 2 Описание 3 …   Википедия

  • candle — O.E. candel lamp, lantern, candle, an early ecclesiastical borrowing from L. candela a light, torch, candle made of tallow or wax, from candere to shine, from PIE root *kand to glow, to shine, to shoot out light (Cf. Skt. cand to give light,… …   Etymology dictionary

  • candle — ► NOUN ▪ a stick or block of wax or tallow with a central wick which is lit to produce light as it burns. ● be unable to hold a candle to Cf. ↑be unable to hold a candle to ● not worth the candle Cf. ↑not worth the candle ORIGIN …   English terms dictionary

  • Candle — (Kändl), engl. Name einer sehr guten Art Steinkohle …   Herders Conversations-Lexikon

  • Candle — For other uses, see Candle (disambiguation). A close up image of a burning candle showing the wick and the various parts of the flame …   Wikipedia

  • candle — Synonyms and related words: ASA scale, Agnus Dei, British candle, Hefner candle, Holy Grail, Host, Pieta, Sanctus bell, Sangraal, Scheiner scale, ark, asperger, asperges, aspergillum, bambino, bayberry candle, beadroll, beads, bougie, bougie… …   Moby Thesaurus

  • candle — candler, n. /kan dl/, n., v., candled, candling. n. 1. a long, usually slender piece of tallow or wax with an embedded wick that is burned to give light. 2. something resembling a candle in appearance or use. 3. Optics. a. (formerly) candela. b.… …   Universalium

  • candle — n. 1) to dip candles 2) to light a candle 3) to blow out, extinguish, snuff out a candle 4) the candle was burning; was flickering; was going out; was sputtering 5) a wax candle 6) the flame of a candle 7) (misc.) to bum the candle at both ends ( …   Combinatory dictionary

  • candle — /ˈkændl / (say kandl) noun 1. a long, usually slender, piece of tallow, wax, etc., with an embedded wick, burnt to give light. 2. something like this in appearance or use. 3. international candle, a unit of luminous intensity established by… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»