-
1 aktovka
f carpetaf carteram Am bultom Am carrielm Am maletínm Am portafoliom Am portafoliosm div. pasom Ni canielm archivadorm bolsom cartapaciom portapliegos -
2 balík
f Am encomiendaf Am petacaf balaf pellam Am bojotem Am jueranom Am montunom Am motetem Am payuscanom Ch maitum Ch tamalm Cu emburujom Cu guachom Cu guájarom Gu guáfirom Mé quimilm Ve bojetem atadom borujom borujónm bultom cabom envoltoriom fardom grullom líom matulm paquetem racialm rebujom rústicomf Ec chagra -
3 boule
f Ch totumaf abolladuraf chibolaf pecotraf ronchaf tutumam Am camotem Am chibolom Am chichotem Am chipotem Ch cototom Co poporom Co turumbónm Co turupem Cu tubunucom Mé bodoquem Mé cocom Par bitoquem reg. porcelm abollónm abultamientom bollom borujónm bultom burujónm chibolm chichónm morcillónm pitónm porcinom ronchónm tolom tolondrom tolondrón -
4 bysta
m bultom busto -
5 nádor
f lék. bubaf lék. excrecenciaf lék. excrescenciaf lék. postemaf lék. tuberosidadf lék. tumescenciaf lék. úlceraf nacenciaf nacidaf ronchaf tumefacciónm lék. adenomam lék. blástomam lék. tofom lék. tubérculom lék. tumorm Mé cotom abultamientom bultom habónm lobadom ronchón -
6 objem
f cabidaf capacidadf extensiónm tech. espaciom bultom cabimientom cuerpom volumen -
7 obrys
f siluetam tech. perfilm bultom cercom circuitom contornom derredorm lineamientom trazo -
8 socha
f esculturaf estatuaf figuram bulto -
9 taška
f Am chuspaf Am petacaf Cu jabaf bolsaf carteraf techaf tejam Am bultom bolsón -
10 velikost
f Ar granduraf Ec grosuraf celsitudf dimensiónf extensiónf grandezaf medidam Ch voladom bultom compásm cuerpom formatom grandorm portem tallem tamaño -
11 zavazadlo
f Am petacaf Mé mochilaf impedimentaf maletam Ve bojetem baúlm bultom equipaje
См. также в других словарях:
bulto — sustantivo masculino 1. Abultamiento o porción de masa más dura que el resto en el interior de algo: Tengo un bulto en la muñeca. Me ha salido un bulto en la cabeza. 2. Volumen, cualidad de lo que ocupa espacio o apariencia de lo que tiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bulto — (Del lat. vultus, rostro). 1. m. Volumen o tamaño de cualquier cosa. 2. Cuerpo indistinguible por la distancia, por falta de luz o por estar cubierto. 3. Elevación de una superficie causada por cualquier tumor o hinchazón. 4. Busto o estatua. 5.… … Diccionario de la lengua española
Bulto — Saltar a navegación, búsqueda Bulto puede hacer referencia a: En escultura: Bulto redondo y medio bulto, técnicas de relieve para representar la tercera dimensión. En cine: El bulto, una película mexicana de 1991. El apellido Bultó: Paco Bultó… … Wikipedia Español
bultō- — *bultō , *bultōn, *bulta, *bultan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Bolzen; ne. bolt (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Etymologie: s. lat. catapulta … Germanisches Wörterbuch
bulto — (Del lat. vultus, figura.) ► sustantivo masculino 1 Volumen de cualquier cosa: ■ aquel paquete hace mucho bulto para lo poco que pesa. 2 Cuerpo del que sólo se percibe la forma: ■ me pareció ver un bulto sobre las sombras. 3 Prominencia o… … Enciclopedia Universal
bulto — s m I. 1 Volumen que se percibe de un cuerpo del que no puede distinguirse la forma por estar cubierto, por la oscuridad o por la lejanía en que se encuentra: Sintió el bulto del arma debajo de su camisa , Vio un bulto sobre la cama y pegó un… … Español en México
bulto — s. testículos. ❙ «Decía una señora, personaje celiano, a ese bailarín se le nota mucho el bulto.» Jaime Campmany, ABC, 16.4.99. ❙ «Bulto: pene y testículos.» JMO. 2. soldado de primer reemplazo. ❙ «Peluso. También llamado baluba, bulto, etc. Es… … Diccionario del Argot "El Sohez"
bulto — {{#}}{{LM B06230}}{{〓}} {{SynB06370}} {{[}}bulto{{]}} ‹bul·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una superficie,{{♀}} elevación o abultamiento: • El pañuelo te hace un bulto en el bolsillo.{{○}} {{<}}2{{>}} Cuerpo u objeto percibido de forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bulto — a bulto → bulto. bulto a bulto. ‘Aproximadamente o de manera imprecisa’. Se escribe siempre en dos palabras: «Ni siquiera me dio tiempo a ver a bulto todo cuanto tenía allí atesorado» (Armas Madrid [Esp. 1994]) … Diccionario panhispánico de dudas
bulto — (m) (Intermedio) cantidad de espacio que ocupa algo Ejemplos: Hemos encontrado una caja de gran bulto en el trastero. Es un libro de poco bulto. Sinónimos: volumen (m) (Intermedio) algo que es parte del equipaje y no tiene forma determinada… … Español Extremo Basic and Intermediate
bulto — volumen que se forma en la zona genital en los pantalones de un hombre; tamaño del pene; cf. paquete, paquetón; es última la Olga, dice que si no presentan bulto para qué perder el tiempo , mírale el bulto a ese hombre, por favor; parece que lo… … Diccionario de chileno actual