-
1 Buchdrucker
drukarz m -
2 GroЯer Achtzдhniger Buchdrucker
abbrEntomology: Ips typographusУниверсальный русско-немецкий словарь > GroЯer Achtzдhniger Buchdrucker
-
3 Großer Achtzähniger Buchdrucker
pronentomol. Ips typographusУниверсальный русско-немецкий словарь > Großer Achtzähniger Buchdrucker
-
4 печатник
-
5 knjigotiskar
Buchdrucker m (-s, -), Typogra'ph m (-en, -en); k-stvo Buchdruckerkunst f (-); Typographie' f (-) -
6 χαλκο-γράφος
χαλκο-γράφος, wie τυπογράφος, ein neugemachtes Wort, um Buchdrucker zu bezeichnen, was jetzt richtiger auf den Kupferstecher übertragen ist.
-
7 Ips typographus
entomol. Fichtenborkenkäfer (ëàò.), Großer Achtzähniger Buchdrucker (ëàò.) -
8 большой еловый короед
adjforestr. Buchdrucker (Ips typographus L.), großer Fichtenborkenkäfer (Ips typographus L.)Универсальный русско-немецкий словарь > большой еловый короед
-
9 короед-типограф
nwood. Buchdrucker (насекомое) -
10 печатник
-
11 типограф
n1) gener. Typograph, Buchdrukker (владелец типографии)2) forestr. Buchdrucker, großer Fichtenborkenkäfer -
12 impresor
impre'sɔrm (f - impresora)Drucker(in) m/f————————————————impresora sustantivo femeninoimpresorI adjetivoDruck-Drucker(in) masculino (femenino) -
13 tipografo
tipografotipografo , -a [ti'plucida sans unicodeɔfont:grafo]sostantivo maschile, femminileBuchdrucker(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > tipografo
14 nyomdász
(DE) Buchdrucker {r}; Drucker {r}; (EN) pressman; printer; typo; typographer15 печатар
печата̀р (-ят) м., -и Buchdrucker m, -.16 slagar
(-č) Setzer m (-s, -), Schriftsetzer m (-s, -), Buchdrucker m (-s, -), Typogra'ph m (-en, -en); s-ki ormarić Setzerkasten m (-s, -), Setzerregal n (-s, -e)17 štampar
Drucker m (-s, -), Buchdrucker m (-s, -), Typogra'ph m (-en, -en)18 tipograf
Typogra'ph m (-en, -en), Buchdrucker m (-s, -); t-ija Typographie' f (-, -i'en), Buchdruckerkunst f (-); t-ski typogra'phisch19 tiskar
Drucker m (-s, -), Buchdrucker m (-s, -), Typogra'ph m (-en, -en)20 короед еловый большой
Fichtenborkenkäfer m, Kupferstecher m; Buchdrucker m; großer Fichtenborkenkäfer mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > короед еловый большой
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buchdrucker [1] — Buchdrucker, der die Buchdruckerkunst erlernt hat u. ausübt. Die B. betreiben eine Kunst, kein Handwerk; sie führen ein vom Kaiser Friedrich III. verliehenes Wappen, einen schwarzen, einköpfigen, bei den Setzern in beiden Krallen Tenakel u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Buchdrucker [2] — Buchdrucker, Käfer, ist Bostrichus typographus, s.u. Borkenkäfer E) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Buchdrucker — Buchdrucker, Käferart, s. Borkenkäfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Buchdrucker — Buchdrucker, Käfer, s. Borkenkäfer [Abb. 249] … Kleines Konversations-Lexikon
Buchdrucker — ist ein Schlucker. – Kirchhofer, 213 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Buchdrucker — Der Begriff Buchdrucker bezeichnet: einen alten Beruf, siehe Buchdruck und Drucker (Beruf) einen Borkenkäfer, siehe Buchdrucker (Käfer) 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Buchdrucker — Buch|dru|cker 〈m. 3〉 1. Handwerker in der Buchdruckerei 2. 〈Zool.〉 bes. an Fichten sehr schädlicher Borkenkäfer: Ips typographus * * * Buch|dru|cker, der: jmd., der den Buchdruck erlernt hat (Berufsbez.) * * * Buchdrucker, Ịps typographus, Art … Universal-Lexikon
Buchdrucker (Käfer) — Buchdrucker Buchdrucker (Ips typographus), Imago. Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Buchdrucker-Berufsgenossenschaft — Buchdrucker Berufsgenossenschaft, s. Deutsche Buchdrucker Berufsgenossenschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Būchdrucker, der — Der Būchdrucker, des s, plur. ut nom. sing. ein zünftiger Künstler, welcher Bücher, vermittelst beweglicher Buchstaben druckt. In engerer Bedeutung der Drucker im Gegensatze des Setzers; S. Drucker. Daher die Buchdruckerkunst, die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Buchdrucker — Berufsnamen, die erst nach der Erfindung des Buchdrucks um 1440 entstehen konnten. Als früher Beleg lässt sich ein Bürger zu Reutlingen namens Hans Buochtrucker (a. 1493) anführen. Bekannter Namensträger: Rudolf Buchbinder, österreichischer… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский