Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

(brightness)

  • 1 brightness

    إِشْرَاق \ brightness: bright appearance. \ سُطُوع \ brightness: bright appearance.

    Arabic-English glossary > brightness

  • 2 brightness

    لَمَعَان \ brightness: bright appearance. lustre, luster: brightness, esp. of a surface. sheen: a shiny appearance (of silk or hair or gold). shine: shining appearance: He gave his shoes a shine.

    Arabic-English glossary > brightness

  • 3 brightness

    noun
    لَمَعان، إشْراق، سُطوع

    Arabic-English dictionary > brightness

  • 4 سطوع

    brightness

    Arabic-English Medical Dictionary > سطوع

  • 5 لمعان

    لَمَعَان \ brightness: bright appearance. lustre, luster: brightness, esp. of a surface. sheen: a shiny appearance (of silk or hair or gold). shine: shining appearance: He gave his shoes a shine.

    Arabic-English dictionary > لمعان

  • 6 lustre, luster

    لَمَعَان \ brightness: bright appearance. lustre, luster: brightness, esp. of a surface. sheen: a shiny appearance (of silk or hair or gold). shine: shining appearance: He gave his shoes a shine.

    Arabic-English glossary > lustre, luster

  • 7 sheen

    لَمَعَان \ brightness: bright appearance. lustre, luster: brightness, esp. of a surface. sheen: a shiny appearance (of silk or hair or gold). shine: shining appearance: He gave his shoes a shine.

    Arabic-English glossary > sheen

  • 8 shine

    لَمَعَان \ brightness: bright appearance. lustre, luster: brightness, esp. of a surface. sheen: a shiny appearance (of silk or hair or gold). shine: shining appearance: He gave his shoes a shine.

    Arabic-English glossary > shine

  • 9 light

    خَفِيف اللّون \ light: (of colours) not deep: Her hair was light brown. It was light-coloured. \ رَشِيقُ الحَرَكَة \ light: able to move quickly and gracefully: She’s light on her feet. He ran lightly up the stairs. \ سَهْلُ الإيقاظ \ light: (of sleepers) easily woken. \ سَهْلُ التَّفَتُّت \ light: (of soil) easily broken up for growing crops. \ See Also خفيف (خفيف)‏ \ سَهْلُ الهضم \ light: (of meals) small and not too solid. \ See Also خفيف (خفيف)‏ \ شَيْءٌ يُشْعَل به (وَلْعَة)‏ \ light: the use of a match or lighter for a cigarette: Can you give me a light?. \ ضَوْء \ light: the way in which sth. appears: If you look at the matter in that light, it does not seem so bad. In the light of what you say (after considering what you say) I shall give him another chance. \ ضِيَاء \ light: (the opposite of darkness) the condition when things can be seen; brightness: There’s not enough light for reading. Daylight; sunlight; electric light. \ See Also نور (نُور)‏ \ للتسلية \ light: (of music, books, plays, etc.) meant for amusement only; not serious. \ مَصْدَر نور \ light: sth. (lamp, candle, etc.) that is made so as to give light: Turn out the lights. \ نُور \ light: sth. (lamp, candle, etc.) that is made so as to give light: Turn out the lights, (the opposite of darkness) the condition when things can be seen; brightness There’s not enough light for reading. Daylight; sunlight; electric light. \ هَدْي \ light: the way in which sth. appears: If you look at the matter in that light, it does not seem so bad. In the light of what you say (after considering what you say) I shall give him another chance. \ See Also ضوء (ضَوْء)‏ \ يَسيرٌ \ light: (of work, punishment, etc.) easy to do or to bear.

    Arabic-English glossary > light

  • 10 إشراق

    n. brilliancy, brilliance, brightness, sunshine, luminosity, lightness, high rise, splendor, splendour, clearness, lucidity

    Arabic-English dictionary > إشراق

  • 11 بريق

    n. shine, luster, gloss, sheen, flame, glance, glitter, brightness, gleam, spark, glimmering, blaze, burnish, twinkle, refulgence, loudness, opalescence

    Arabic-English dictionary > بريق

  • 12 سطوع

    n. radiance, brightness, effulgence, shine, splendor, splendour

    Arabic-English dictionary > سطوع

  • 13 لمعان

    n. adamant, luster, gloss, burnish, glossiness, sheen, shine, shining, glitter, glisten, flash, radiance, brightness, refulgence, luminosity

    Arabic-English dictionary > لمعان

  • 14 ألق

    ألَق: لَمَعَان، سُطُوع، بَهَاء
    radiance, brightness, brilliance, shine, effulgence, refulgence, luminosity, glitter, glisten

    Arabic-English new dictionary > ألق

  • 15 ألمعية

    ألْمَعِيّة: ذَكَاء
    brilliance, brightness, intelligence, smartness, cleverness, shrewdness, sagacity

    Arabic-English new dictionary > ألمعية

  • 16 إشراق

    إشْراق
    radiance, brilliance, brightness, shine, shining, luminosity; vividness

    Arabic-English new dictionary > إشراق

  • 17 بريق

    بَرِيق: لَمَعان
    shine, luster, gloss, sheen; glitter, glisten, brightness, brilliance, radiance, sparkle, twinkle, effulgence, refulgence, resplendence

    Arabic-English new dictionary > بريق

  • 18 بهت

    بَهِتَ (اللّوْنُ إلخ): ضَعُفَ
    to fade, dim, pale, wan, dull, wash out, blanch, tarnish, faint, lose brightness or luster, grow dim or pale; to bleach, lose color

    Arabic-English new dictionary > بهت

  • 19 تألق

    تَألّق
    radiance, brightness, brilliance, shine, effulgence, refulgence, luminosity, glitter, glisten; splendor, resplendence; glory

    Arabic-English new dictionary > تألق

  • 20 تهلل

    تَهَلّل: إشْراق
    radiance, brilliance, brightness, shine

    Arabic-English new dictionary > تهلل

См. также в других словарях:

  • Brightness — is an attribute of visual perception in which a source appears to emit or reflect a given amount of light. In other words, brightness is the perception elicited by the luminance of a visual target. This is a subjective attribute/property of an… …   Wikipedia

  • Brightness — Bright ness, n. [AS. beorhines. See {Bright}.] 1. The quality or state of being bright; splendor; luster; brilliancy; clearness. [1913 Webster] A sudden brightness in his face appear. Crabbe. [1913 Webster] 2. Acuteness (of the faculties);… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • brightness — O.E. beorhtnes brightness, clearness, splendor, beauty; see BRIGHT (Cf. bright) + NESS (Cf. ness) …   Etymology dictionary

  • brightness — index sense (intelligence) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Brightness —   [engl.], Helligkeit …   Universal-Lexikon

  • brightness — [brīt′nis] n. 1. the quality or condition of being bright 2. the luminous aspect of a color (as distinct from its hue) by which it is regarded as approaching the maximum luminance of pure white or the lack of luminance of pure black …   English World dictionary

  • brightness — /bruyt nis/, n. 1. the quality of being bright. 2. Optics. the luminance of a body, apart from its hue or saturation, that an observer uses to determine the comparative luminance of another body. Pure white has the maximum brightness, and pure… …   Universalium

  • brightness — /ˈbraɪtnəs/ (say bruytnuhs) noun 1. bright quality. 2. the quality of being intelligent or clever. 3. luminosity apart from hue; value. Pure white is of maximum brightness and pure black is of zero brightness. 4. Physics the amount of light that… …  

  • Brightness — WikiV The attribute of visual perception in accordance with which an area appear to emit more of less light. (Luminance is the recommended name for the photo electric quantity which has also been called brightness.) …   Audio and video glossary

  • brightness — blizgesys statusas T sritis chemija apibrėžtis Krintančios šviesos veidrodinis atspindys. atitikmenys: angl. brightness; brilliance; gloss rus. блеск; глянец …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • brightness — skaistis statusas T sritis chemija apibrėžtis Šviečiančio ar šviesą sklaidančio paviršiaus šviesos ryškumas tam tikra kryptimi (Cd/m²). atitikmenys: angl. brightness; luminance; luminosity rus. яркость …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»