-
1 a partir de los títulos
Ex. Title-based subject indexes have been used as indexes to local abstracting and indexing publications = Los índices de materias a partir de los títulos se han utilizado para indizar las publicaciones de resúmenes hechas por la propia biblioteca.* * *Ex: Title-based subject indexes have been used as indexes to local abstracting and indexing publications = Los índices de materias a partir de los títulos se han utilizado para indizar las publicaciones de resúmenes hechas por la propia biblioteca.
-
2 indización por palabras del título
Ex. It has been said that Cutter in developing his method of alphabetic subject indexing 'dealt the death blow' to ninenteenth-century title-term indexing.* * *Ex: It has been said that Cutter in developing his method of alphabetic subject indexing 'dealt the death blow' to ninenteenth-century title-term indexing.
Spanish-English dictionary > indización por palabras del título
-
3 título propiamente dicho
Ex. This latter does not, for example, have a title proper or edition area.* * *Ex: This latter does not, for example, have a title proper or edition area.
-
4 antefirma
• title of the person signing• title of the signatory -
5 título de dominio
• title deed• title in fee simple -
6 título de la persona que firma
• title of the person signing• title of the signatoryDiccionario Técnico Español-Inglés > título de la persona que firma
-
7 barra de títulos
• title bar -
8 compańía aseguradora de fincas
• title insurance companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía aseguradora de fincas
-
9 compańía aseguradora de títulos
• title insurance companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía aseguradora de títulos
-
10 compańía de garantía de títulos
• title guaranty companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía de garantía de títulos
-
11 compańía investigadora de fincas
• title guaranty companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía investigadora de fincas
-
12 defecto en un título
• title defect -
13 detentador del título
• title-holder• titleholder -
14 escritura con garantías de título
• title deed• warranty• warranty of fitnessDiccionario Técnico Español-Inglés > escritura con garantías de título
-
15 escritura del título
• title deed -
16 excepción al título
• title exception -
17 fianza de propiedad
• title bond -
18 fianza de título
• title bond -
19 informe de título
• title report -
20 investigación de la propiedad
• title searchDiccionario Técnico Español-Inglés > investigación de la propiedad
См. также в других словарях:
title — ti·tle n [Anglo French, inscription, legal right, from Old French, from Latin titulum inscription, chapter heading, part of the law that sanctions an action] 1 a: the means or right by which one owns or possesses property; broadly: the quality of … Law dictionary
Title insurance in the United States — is indemnity insurance against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage liens. Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of… … Wikipedia
Title IX — of the Education Amendments of 1972, now known as the Patsy T. Mink Equal Opportunity in Education Act in honor of its principal author, but more commonly known simply as Title IX, is a United States law enacted on June 23, 1972 that states: No… … Wikipedia
title — ti‧tle [ˈtaɪtl] noun 1. [countable] HUMAN RESOURCES JOBS a name that describes a person s job or position: • What is your job title? • Her official title is Human Resources Manager. 2. [countable] a par … Financial and business terms
title search — n: a search of public records to determine the condition of title to real property usu. that is the subject of a transaction (as a purchase or mortgage) the borrower was required to pay for a title search Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
title insurance — n: insurance that compensates for loss from title defects or encumbrances (as liens) that were unknown but should have been discovered at the time the policy was issued Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. title insurance … Law dictionary
title report — The written analysis of a real estate title search, including a property description, names of titleholders and how title is held (joint tenancy, for example), tax rate, encumbrances (mortgages, liens, deeds of trust, recorded judgments), and… … Law dictionary
Title 18 of the United States Code — is the criminal and penal code of the federal government of the United States. It deals with federal crimes and criminal procedure.Part I Crimes*usctc|18|1|pipe=Chapter 1: General Provisions:This chapter consists of General Provisions. §1 is… … Wikipedia
Title VII — n. Title VII of the Civil Rights Act of 1964, a federal law that prohibits employment discrimination on the basis of sex, race, religion, or national origin. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
Title — Ti tle, n. [OF. title, F. titre, L. titulus an inscription, label, title, sign, token. Cf. {Tilde}, {Titrate}, {Titular}.] 1. An inscription put over or upon anything as a name by which it is known. [1913 Webster] 2. The inscription in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Title deeds — Title Ti tle, n. [OF. title, F. titre, L. titulus an inscription, label, title, sign, token. Cf. {Tilde}, {Titrate}, {Titular}.] 1. An inscription put over or upon anything as a name by which it is known. [1913 Webster] 2. The inscription in the… … The Collaborative International Dictionary of English