-
1 groeten
1 saluer♦voorbeelden:iemand laten groeten van • saluer qn. de la part dewees gegroet • je vous salue (Marie)elkaar groeten • se salueriemand groeten • dire bonjour à qn.ik groet je! • salut!hij groette mij vriendelijk • il me salua amicalementbij het voorbijgaan heeft hij mij niet gegroet • il est passé sans me saluer -
2 groeten
ww -
3 groeten
accueillir, saluer -
4 iemands groeten overbrengen
iemands groeten overbrengentransmettre les amitiés de qn.————————iemands groeten overbrengensaluer de la part de qn. -
5 de groeten aan uw vrouw
de groeten aan uw vrouw -
6 de groeten doen
de groeten doenpasser le bonjour (à qn.) -
7 de groeten!
de groeten!〈 afscheidsgroet〉 salut!; 〈 loop heen!〉 va te promener! -
8 doe de groeten aan je vrouw
doe de groeten aan je vrouw -
9 doe hem de groeten terug
doe hem de groeten terug -
10 doe hem, haar de groeten
doe hem, haar de groeten -
11 doet u de beleefde groeten aan uw vrouw
doet u de beleefde groeten aan uw vrouwDeens-Russisch woordenboek > doet u de beleefde groeten aan uw vrouw
-
12 elkaar groeten
elkaar groeten -
13 iemand groeten
iemand groetendire bonjour à qn. -
14 iemand laten groeten van
iemand laten groeten vansaluer qn. de la part de -
15 iemands groeten overmaken
iemands groeten overmakentransmettre les amitiés de qn. -
16 ik heb de eer u te groeten
-
17 je krijgt de groeten van hem
je krijgt de groeten van hem -
18 met vriendelijke, hartelijke groeten
met vriendelijke, hartelijke groeten〈 formeel〉 recevez, Monsieur, Madame, mes salutations distinguées; 〈 aan bekenden〉 bien cordialementDeens-Russisch woordenboek > met vriendelijke, hartelijke groeten
-
19 vader laat u groeten
vader laat u groeten -
20 groet
♦voorbeelden:iemand een laatste groet brengen • rendre un dernier hommage à qn.met vriendelijke, hartelijke groeten • 〈 formeel〉 recevez, Monsieur, Madame, mes salutations distinguées; 〈 aan bekenden〉 bien cordialementdoe de groeten aan je vrouw • bien le bonjour à ta femmedoe hem, haar de groeten • dites-lui bien des choses de ma partde groeten doen • passer le bonjour (à qn.)je krijgt de groeten van hem • il m'a chargé de te donner le bonjouriemands groeten overbrengen • saluer de la part de qn.de groeten aan uw vrouw • mes respects à votre femme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приветствие из Голландии — Привет из Голландии Groeten uit Holland Жанр боевик Режиссёр Андрис Коойман (Andries Kooijman) В главных ролях Нинке Бринкхёйс Галина Кияшко Кинокомпания Dreamteam television … Википедия
Acda en De Munnik — Infobox musical artist Name = Acda en De Munnik Img capt = Acda en De Munnik. Left to right: Thomas Acda, Paul de Munnik Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam, The Netherlands Genre = Pop Years active =… … Wikipedia
Привет из Голландии — нидерл. Groeten uit Holland Жанр Боевик Режиссёр Андрис Коойман (нидерл. And … Википедия
Кияшко, Галина — Галина Кияшко (англ. Galyna Kyyashko, Украина, Полтавская область, Кияшки, 10 сентября 1971) украинско нидерландская актриса, ведущая телепрограмм, поэтесса, фотомодель. Проживает с 1998 года в Нидерландах. Содержание 1 Биографические данные 2 … Википедия
Кияшко Г. — Галина Кияшко (англ. Galyna Kyyashko, Украина, Полтавская область, Кияшки, 10 сентября 1971) украинско нидерландская актриса, ведущая телепрограмм, поэтесса, фотомодель. Проживает с 1998 года в Нидерландах. Содержание 1 Биографические данные 2 … Википедия
Кияшко Г. В. — Галина Кияшко (англ. Galyna Kyyashko, Украина, Полтавская область, Кияшки, 10 сентября 1971) украинско нидерландская актриса, ведущая телепрограмм, поэтесса, фотомодель. Проживает с 1998 года в Нидерландах. Содержание 1 Биографические данные 2 … Википедия
Кияшко Галина Владимировна — Галина Кияшко (англ. Galyna Kyyashko, Украина, Полтавская область, Кияшки, 10 сентября 1971) украинско нидерландская актриса, ведущая телепрограмм, поэтесса, фотомодель. Проживает с 1998 года в Нидерландах. Содержание 1 Биографические данные 2 … Википедия
Кияшко, Галина Владимировна — Галина Кияшко (англ. Galyna Kyyashko, Украина, Полтавская область, Кияшки, 10 сентября 1971) украинско нидерландская актриса, ведущая телепрограмм, поэтесса, фотомодель. Проживает с 1998 года в Нидерландах. Содержание 1 Биографические… … Википедия
Greet — Greet, v. t. [imp. & p. p. {Greeted}; p. pr. & vb. n. {Greeting}.] [OE. greten, AS. gr[=e]tan to address, approach; akin to OS. gr[=o]tian, LG. gr[ o]ten, D. groeten, OHG. gruozzen, G. gr[ u]ssen. [root]50.] 1. To address with salutations or… … The Collaborative International Dictionary of English
Greeted — Greet Greet, v. t. [imp. & p. p. {Greeted}; p. pr. & vb. n. {Greeting}.] [OE. greten, AS. gr[=e]tan to address, approach; akin to OS. gr[=o]tian, LG. gr[ o]ten, D. groeten, OHG. gruozzen, G. gr[ u]ssen. [root]50.] 1. To address with salutations… … The Collaborative International Dictionary of English
Greeting — Greet Greet, v. t. [imp. & p. p. {Greeted}; p. pr. & vb. n. {Greeting}.] [OE. greten, AS. gr[=e]tan to address, approach; akin to OS. gr[=o]tian, LG. gr[ o]ten, D. groeten, OHG. gruozzen, G. gr[ u]ssen. [root]50.] 1. To address with salutations… … The Collaborative International Dictionary of English