-
1 еквилибристика
balancing tricks, rope-dancing/walkingпрен. ирон. balancing act* * *еквилибрѝстика,ж., само ед. rope-dancing/-walking; прен. одобр. high wire act; ирон. balancing act.* * *1. balancing tricks, rope-dancing/walking 2. прен. upoн. balancing act -
2 уравновесяване
balancing, etc. вж. уравновесявам; equilibration* * *уравновеся̀ване,ср., само ед. balancing, counterpoising, counterbalancing, countervailing; equilibration; equalizing.* * *balancing ; compensation ; equilibration* * *balancing, etc. вж. уравновесявам; equilibration -
3 балансир
balancing armbalancing armsequalizing beamequalizing beamsмин.oscillating beamмин.oscillating beams -
4 балансова схема
balancing networkbalancing networksБългарски-Angleščina политехнически речник > балансова схема
-
5 изравнителен лост
balancing leverbalancing leversБългарски-Angleščina политехнически речник > изравнителен лост
-
6 изравнителен поток
balancing fluxbalancing fluxesБългарски-Angleščina политехнически речник > изравнителен поток
-
7 изравняващ пртенциометър
balancing potentiometerbalancing potentiometersБългарски-Angleščina политехнически речник > изравняващ пртенциометър
-
8 изравняваща батерия
balancing batteriesbalancing batteryБългарски-Angleščina политехнически речник > изравняваща батерия
-
9 компенсационен трансформатор
balancing transformerbalancing transformersbalun transformerbalun transformersБългарски-Angleščina политехнически речник > компенсационен трансформатор
-
10 приспособление за уравновесяване
balancing devicebalancing devicesБългарски-Angleščina политехнически речник > приспособление за уравновесяване
-
11 равномерно осветление
balancing illuminationbalancing illuminationsБългарски-Angleščina политехнически речник > равномерно осветление
-
12 самоуправляваща се мостова схема
balancing bridge networkbalancing bridge networksБългарски-Angleščina политехнически речник > самоуправляваща се мостова схема
-
13 симетриращ четириполюсник
balancing networkbalancing networksБългарски-Angleščina политехнически речник > симетриращ четириполюсник
-
14 стенд за балансиране
balancing standbalancing standsБългарски-Angleščina политехнически речник > стенд за балансиране
-
15 уравновесявашо натоварване
balancing loadbalancing loadsБългарски-Angleščina политехнически речник > уравновесявашо натоварване
-
16 уравновесяващ отвор
balancing holebalancing holesБългарски-Angleščina политехнически речник > уравновесяващ отвор
-
17 уравновесяваща сила
balancing forcebalancing forcesequilibrantequilibrant forceequilibrant forcesБългарски-Angleščina политехнически речник > уравновесяваща сила
-
18 уравновесяващо действие
balancing actionbalancing actionsБългарски-Angleščina политехнически речник > уравновесяващо действие
-
19 балансиране
balancing automaticallytrimming -
20 балансираща пружина
balancing springБългарски-Angleščina политехнически речник > балансираща пружина
См. также в других словарях:
Balancing — or hard balancing, in realist theories of international relations, refers to a state joining a weaker coalition to counter the influence or power of a stronger coalition. The term is derived from balance of power. Balancing is opposed to the… … Wikipedia
balancing — index compensatory, equivalent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 balancing … Law dictionary
Balancing — Dans les théories réalistes des relations internationales, la notion de balancing (« équilibrage ») fait référence au fait pour un État de rejoindre une coalition d autres États faibles afin de contrer l influence d un État ou d une… … Wikipédia en Français
balancing — [1] Dismantling engine and reassembling it to exact specifications and tolerances. This process may help to improve engine performance, smoothness, and reliability. Sometimes called blueprinting. See balanced engine. [2] Keeping wheels in balance … Dictionary of automotive terms
Balancing — Balance Bal ance (b[a^]l ans), v. t. [imp. & p. p. {Balanced} (b[a^]l anst); p. pr. & vb. n. {Balancing} (b[a^]l an*s[i^]ng).] [From {Balance}, n.: cf. F. balancer.] 1. To bring to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the… … The Collaborative International Dictionary of English
balancing — balansavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. balancing vok. Abgleich, m; Abgleichen, n; Ausgleich, m; Balancierung, f; Symmetrierung, f rus. балансирование, n; балансировка, f; уравновешивание, n pranc. balancement, m; équilibrage … Automatikos terminų žodynas
balancing — pusiausvirinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balancing; equilibration vok. Abgleich, m; Abgleichen, n; Ausgleichung, f rus. уравновешивание, n pranc. équilibrage, m … Fizikos terminų žodynas
balancing — kompensavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balancing vok. Ausgleich, m rus. компенсация, f pranc. compensation, f … Fizikos terminų žodynas
balancing — balansavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balancing vok. Auswuchten, n rus. балансировка, f pranc. balancement, m … Fizikos terminų žodynas
balancing — balansavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Grupiniai akrobatikos pratimai – pusiausvyros laikymas ir padėjimas vienam ar keliems partneriams ją išlaikyti. kilmė pranc. balance – svarstyklės atitikmenys: angl. balancing;… … Sporto terminų žodynas
balancing — balansavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stengimasis išlaikyti pusiausvyrą, pusiausvyros laikymas keičiant kūno dalių padėtį. kilmė pranc. balance – svarstyklės atitikmenys: angl. balancing; swinging vok. Balancieren, n… … Sporto terminų žodynas