-
1 помпа
pumpвелосипедна помпа bicycle-pump/inflaterнагнетателна помпа тех. force-pumpсмукателна помпа suction-pumpцилиндър/корпус на помпа pump-barrelизкарвам водата с помпа pump out waterизкачвам вода с помпа pump up water* * *по̀мпа,ж., -и pump; бензинова \помпаа авт. petrol pump, амер. gasoline pump; бутална \помпаа авт. reciprocating-pump, piston-pump; велосипедна \помпаа bicycle-pump/inflater; въздушна \помпаа air-pump; изкарвам водата с \помпаа pump out water; изкачвам вода с \помпаа pump up water; крачна \помпаа foot-pump; нагнетателна \помпаа техн. force-pump; пожарна \помпаа fire-engine; ротативна \помпаа a rotary pump; смукателна \помпаа suction-pump; цилиндър/корпус на \помпаа pump-barrel.* * *pump; syringe* * *1. pump 2. бутална ПОМПА reciprocating-pump, piston-pump 3. велосипедна ПОМПА bicycle-pump/ inflater 4. въздушна ПОМПА air-pump 5. изкарвам водата с ПОМПА pump out water 6. изкачвам вода с ПОМПА pump up water 7. крачна ПОМПА foot-pump 8. нагнетателна ПОМПА mex. force-pump 9. пожарна ПОМПА fire-engine 10. ротативна ПОМПА a rotary pump 11. ръчна ПОМПА a hand pump 12. смукателна ПОМПА suction-pump 13. цилиндър/корпус на ПОМПА pump-barrel -
2 помпам
pumpпомпвам веднаж give a pump* * *по̀мпам,гл. pump; \помпам вода pump (up) water.* * *pump; draw out/up; tap{tEp}* * *1. pump 2. ПОМПАМ вода pump (up) water 3. помпвам веднаж give a pump -
3 изпомпвам
pump outизпомпвам кладенец pump a well dry* * *изпо̀мпвам,гл. pump out; \изпомпвам кладенец pump a well dry.* * *exhaust; pump out; pump: изпомпвам a well dry - изпомпвам кладенец* * *1. pump out 2. ИЗПОМПВАМ кладенец pump a well dry -
4 дебит на помпа
pump dischargespump dutiespump dutypump capacitiespump capacitypump deliveriespump deliverypump discharge -
5 помпане
pump; pumpingизпразвам чрез помпане pump out* * *по̀мпане,ср., -ия pump; pumping; изпразвам чрез \помпанее pump out.* * *pump; pumping* * *1. pump;pumping 2. изпразвам чрез ПОМПАНЕ pump out -
6 подпитвам
pump (s.o.), pump information (out of s.o.) (за about) ; ask in a roundabout way; feel (s.o.) out* * *подпѝтвам,гл. pump (s.o.), pump information (out of s.o.) (за about); ask in a roundabout way; feel (s.o.) out.* * *pump (s. o.), pump information (out of s. о.) (за about) ;ask in a roundabout way; feel (s. o.) out -
7 помпена станция
pump housepump housespump workpump workspumping facilitiespumping plantpumping plantspumping stationpumping stationsБългарски-Angleščina политехнически речник > помпена станция
-
8 цилиндър на помпа
pump barrelpump barrelspump chamberpump chambersБългарски-Angleščina политехнически речник > цилиндър на помпа
-
9 понапомпвам
pump up slightly or hurriedlyпонапомпвам някого срещу set s.o. slightly against* * *понапо̀мпвам,гл. pump up slightly/hurriedly; • \понапомпвам някого срещу set s.o. slightly against.* * *1. pump up slightly or hurriedly 2. ПОНАПОМПВАМ някого срещу set s.o. slightly against -
10 бетонна смес, която се подава с помпа
pump concretepump concretesБългарски-Angleščina политехнически речник > бетонна смес, която се подава с помпа
-
11 бутало на помпен елемент
pump plungerpump plungersБългарски-Angleščina политехнически речник > бутало на помпен елемент
-
12 изтичане на вода при работа на помпа
pump slippump slipsБългарски-Angleščina политехнически речник > изтичане на вода при работа на помпа
-
13 кожух на помпа
pump shellpump shells -
14 маншетно уплътнение за помпа
pump cuppump cupsБългарски-Angleščina политехнически речник > маншетно уплътнение за помпа
-
15 нагнетателен вентил на помпа
pump-discharge valvepump-discharge valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > нагнетателен вентил на помпа
-
16 нагнетателен щуцер на помпа
pump dischargespump dischargeБългарски-Angleščina политехнически речник > нагнетателен щуцер на помпа
-
17 нагнетателна камера на помпа
pump chamberpump chambersБългарски-Angleščina политехнически речник > нагнетателна камера на помпа
-
18 наклон за водоотливане
pump slopepump slopesБългарски-Angleščina политехнически речник > наклон за водоотливане
-
19 налягане на помпа
pump pressurepump pressuresБългарски-Angleščina политехнически речник > налягане на помпа
-
20 помпена уредба за подаване на гориво
pump feed systempump feed systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > помпена уредба за подаване на гориво
См. также в других словарях:
Pump — Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other cavity,… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump brake — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump dale — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump gear — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump handle — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump hood — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump rod — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump room — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump spear — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump stock — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Pump well — Pump Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other… … The Collaborative International Dictionary of English