-
1 arrestador
• arrester -
2 pararrayos
adj.lightning-rod.m. s.&pl.1 lightning conductor.2 lightning rod, lightning conductor, lightning arrester.* * *1 lightning conductor* * *SM INV lightning conductor, lightning rod (EEUU)* * *masculino (pl pararrayos), pararrayo masculino ( en edificio) lightning rod (AmE), lightning conductor (BrE); ( en circuito) lightning arrester* * *masculino (pl pararrayos), pararrayo masculino ( en edificio) lightning rod (AmE), lightning conductor (BrE); ( en circuito) lightning arrester* * *2 (en un circuito) lightning arrester* * *
pararrayos sustantivo masculino (pl
pararrayos m inv lightning conductor
' pararrayos' also found in these entries:
English:
lightning rod
- lightning
* * *pararrayos nm inv[en un tejado] lightning rod o conductor;funciona como un pararrayos it acts as a lightning conductor* * *m inv lightning rod, Brlightning conductor* * *pararrayos nms & pl: lightning rod -
3 parachispas
m. s.&pl.1 fireguard.2 spark arrester.* * *SM INV fireguard, fire screen* * *(pl parachispas)1 ( Elec) spark arrester2 (de una chimenea) fireguard* * *parachispas nm inv1. [de chimenea] fireguard2. [de contacto eléctrico] spark arrester -
4 desempolvador tipo manga filtrante
spa filtro (m) de manga, desempolvador (m) tipo manga filtranteeng bag-type dust collector, bag filter, cloth-tube dust arrester, fabric-tube arrester, stocking-type dust arrester, tubular bag filterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > desempolvador tipo manga filtrante
-
5 filtro de manga
spa filtro (m) de manga, desempolvador (m) tipo manga filtranteeng bag-type dust collector, bag filter, cloth-tube dust arrester, fabric-tube arrester, stocking-type dust arrester, tubular bag filterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > filtro de manga
-
6 dispositivo parallama
spa parallama (m), dispositivo (m) parallamaeng flame arrester, flame trap, flash arresterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dispositivo parallama
-
7 parallama
spa parallama (m), dispositivo (m) parallamaeng flame arrester, flame trap, flash arrester -
8 placa contrafuegos
f.flame arrester, spark arrester. -
9 eliminador
adj.eliminating.m.1 one who or that which eliminates.2 eliminator, arrestor, arrester.* * *► adjetivo1 eliminating► nombre masculino,nombre femenino1 eliminator* * *= remover.Ex. The installation of a peel remover for the peeling of tomatoes is described.* * *= remover.Ex: The installation of a peel remover for the peeling of tomatoes is described.
-
10 supresor
adj.suppressing, suppressive.m.1 suppressor.2 suppressant, suppressor, suppresser.3 suppressor, arrester, arrestor.* * *1 suppressor* * *SM (Elec) suppressor* * *= suppressor.Ex. This new approach is being used to identify genetic suppressors of thrombosis.* * *= suppressor.Ex: This new approach is being used to identify genetic suppressors of thrombosis.
* * *suppressor* * *supresor, -ora nm,fsupressor -
11 amortiguador de chispas
• spark arresterDiccionario Técnico Español-Inglés > amortiguador de chispas
-
12 apagachispas
• spark arrester -
13 audiograma de ruido
• noise arrester• noise-equivalent temperature -
14 cable conductor de pararrayos
• earth wire• lightning arrester barDiccionario Técnico Español-Inglés > cable conductor de pararrayos
-
15 hacer público
• advertise• announce• bruit about• nohow• noise• noise abroad• noise arrester• publicity message in Internet• publicize with circulars• spread news of• spread the word about• talk tripe• talk vaguely -
16 parachispas
• spark arrester -
17 pararrayo
• lightning arrester• lightning rod -
18 pararrayos
• lightning arrester• lightning conductor• lightning rod -
19 supresor de oleadas
• surge arrester• surge arrestor -
20 amortiguador de caída
spa dispositivo (m) anticaída, amortiguador (m) de caída, sistema (m) anticaídaeng fall arresting device, fall arresterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > amortiguador de caída
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arrester — Arrester, act. acut. Semble estre composé de ces deux, arriere, et ester (car le François dit ester à droit) comme si l on disoit, Retro stare, c. gradum sistere. Et est dit arriere ester, parce que celuy qui poursuit son chemin, quand il cesse… … Thresor de la langue françoyse
arrester — ARRESTER. v. act. Empescher d aller, faire cesser le mouvement. On a arresté le Courier. il s enfuit. arrestez, arrestez. arrester tout court. arrester un cheval. on a arresté l horloge. arrester l eau dans un reservoir. arrester une fluxion.… … Dictionnaire de l'Académie française
Arrester — Ar*rest er, n. 1. One who arrests. [1913 Webster] 2. (Scots Law) The person at whose suit an arrestment is made. [Also written {arrestor}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arrester — /euh res teuhr/, n. 1. Also, arrestor. a person or thing that arrests. 2. Elect. See lightning arrester. [1400 50; late ME arester. See ARREST, ER1] * * * … Universalium
arrester — noun a) One who places under arrest. b) A device that stops or prevents, as a spark arrester that prevents sparks from being released to start fires … Wiktionary
arrester — iškroviklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektrinėms grandinėms sujungti ir išjungti elektros išlydžiu ore, dujose, vakuume arba kietajame dielektrike. atitikmenys: angl. arrester; spark gap vok. Ableiter,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
arrester — aretyras statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas judamosioms svarstyklių dalims laikyti nedarbinėje padėtyje. atitikmenys: angl. arrester rus. арретир … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
arrester — matuoklio stabdiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arrester vok. Arretiervorrichtung, f; Sperre, f rus. арретир, m pranc. dispositif de blocage, m; mécanisme de blocage, m … Fizikos terminų žodynas
arrester — iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arrester vok. Entlader, m rus. разрядник, m pranc. éclateur, m; déchargeur, m … Fizikos terminų žodynas
arrester — A device which prevents a certain action. For example, a spark arrester is a special pipe mounted in the end of the exhaust pipe which prevents any burning gasses from coming out with the possible danger of igniting any combustibles in the area… … Dictionary of automotive terms
arrester gear — noun Shock absorbing transverse cables on an aircraft carrier s deck for the arrester hook of an alighting aircraft to catch on • • • Main Entry: ↑arrest * * * arrester gear or arrester wire, British. arresting gear … Useful english dictionary