Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

(altanero)

  • 1 nadutý

    Am entonado
    Am estirado
    Ch parado
    faceto
    abuhado
    afantasmado
    ahuecado
    altanero
    altivo
    arriscado
    arrogante
    bambollero
    cuellierguido
    empinado
    engreído
    envirotado
    esponjado
    fantasmón
    finchado
    hinchado
    opado
    petulante
    presuntuoso
    ufano
    vanaglorioso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nadutý

  • 2 nafoukaný

    Am clueco
    Am copetón
    Am crestón
    Am facistol
    Am facistolero
    Am facistor
    Am jaibón
    Am mono
    Am parejero
    Am pechudo
    Am refistolero
    Am ñoño
    Ar firuletero
    Ar firulístico
    Ch cachetón
    Ch cachiporreado
    Ch cocoroco
    Ch tarrero
    Co falto
    Co garifo
    Co grifo
    Cu cocotudo
    Cu lijoso
    Cu puposo
    Ec merecido
    Gu atufado
    Ho zaramullo
    apretado
    jallo
    Ve refistolado
    Ve vitoco
    abuhado
    abusón
    afantasmado
    ahuecado
    altanero
    altívolo
    arrogante
    aseñorado
    bambollero
    carranzudo
    cogotudo
    copetudo
    crestudo
    degollante
    empampirolado
    enflautado
    engreído
    farolero
    finchado
    hinchado
    lominhiesto
    mocoso
    ninfo
    papelero
    papelón
    pavo
    pechisacado
    penoso
    pinturero
    postinero
    soplado
    ufanero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nafoukaný

  • 3 povýšený

    Co tibante
    altanero
    alteroso
    altivo
    arrogante
    elato
    elevado
    empingorotado
    encastillado
    encrestado
    encumbrado
    estirado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > povýšený

  • 4 půdař

    m arg. altanero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > půdař

  • 5 pyšný

    Am pretensioso
    Ch parado
    levantado
    Ve valumoso
    altanero
    altivo
    ancho
    arriscado
    cuellierguido
    desvanecido
    elato
    embaído
    encastillado
    encumbrado
    engreído
    ensimismado
    gallardo
    glorioso
    soberbio
    ufano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pyšný

См. также в других словарях:

  • altanero — altanero, ra adjetivo altivo, arrogante, despreciativo, orgulloso, soberbio, estirado, entonado, engreído, engallado. ≠ humilde …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • altanero — altanero, ra adjetivo 1. Que se comporta con orgullo o soberbia: Me dijo, muy altanera, que me fuese. Usa palabras y gestos estudiadamente altaneros …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • altanero — altanero, ra (De alto1). 1. adj. Altivo, soberbio. 2. Se dice del halcón y de otras aves de rapiña de alto vuelo …   Diccionario de la lengua española

  • altanero — ► adjetivo 1 Que se comporta con altivez o soberbia: ■ su actitud altanera le hace antipático. SINÓNIMO engreído ANTÓNIMO humilde 2 CAZA, ZOOLOGÍA Se refiere al ave de rapiña que vuela muy alto. * * * altanero, a (de «alto2») a …   Enciclopedia Universal

  • altanero — {{#}}{{LM A01888}}{{〓}} {{SynA01930}} {{[}}altanero{{]}}, {{[}}altanera{{]}} ‹al·ta·ne·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Orgulloso o que se cree superior, por lo que trata de forma despectiva y desconsiderada a los demás: • Nos lanzó una mirada altanera y …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • altanero — dialecto paisa. grosero …   Colombianismos

  • altivo — altivo, va adjetivo altanero, arrogante, despreciativo, orgulloso, soberbio, despectivo. «Altivo, altanero. Expresiones que indican la manía y locura de los hombres por elevarse sobre los demás, dominarlos, humillarlos y abatirlos, manifestándolo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • altanería — ► sustantivo femenino 1 Actitud propia de una persona altiva o soberbia: ■ su ridícula altanería y orgullo resultan insufribles. SINÓNIMO altivez ANTÓNIMO humildad modestia 2 Zona de la atmósfera elevada sobre la tierra. SINÓNIMO altura 3 …   Enciclopedia Universal

  • Jean-Francois Ballereau — Jean François Ballereau Jean François Ballereau (1941 20 janvier 2005) était un cavalier au long cours, un écrivain voyageur, qui a fortement contribué à l essor du tourisme équestre en France, à partir de son tour de France à cheval de 1976,… …   Wikipédia en Français

  • Jean-François Ballereau — (1941 20 janvier 2005) était un cavalier au long cours, un écrivain voyageur, qui a fortement contribué à l essor du tourisme équestre en France, à partir de son tour de France à cheval de 1976, retracé dans son livre Mon rêve à cheval (1977).… …   Wikipédia en Français

  • Jean-françois ballereau — (1941 20 janvier 2005) était un cavalier au long cours, un écrivain voyageur, qui a fortement contribué à l essor du tourisme équestre en France, à partir de son tour de France à cheval de 1976, retracé dans son livre Mon rêve à cheval (1977).… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»